Christian Estrosi, Député-maire de Nice, président de la Métropole Nice Côte d'Azur, a présenté ses voeux ce lundi 7 janvier à 12h, à la Communaute italienne au Palais Masséna à Nice en présence de, Luciano Barillaro, Consul
Général d'Italie à Nice, Gaston Franco, Député du Parlement européen, Maire de St. Martin-Vésubie, Rudy Salles, Député des Alpes-Maritimies, adjoint au maire de Nice et nombreuses personnalités.
Giovanni Barillaro, Consul Général d'Italie
"Une année exceptionnelle pour le couronnement de quatre ans d'efforts tourné vers l'embellissement de la ville, mais aussi vers plus de justice, plus de sécurité, dans les limites des pouvoirs du Maire".
"Avec l'ouverture de nouveaux parkings, avec l'inauguration du nouveau stade, la médiathèque qui ouvrira avec de nouveaux bâtiments de la gare du Sud et puis, le jardin extraordinaire que je veux évoquer qui sera la Coulée verte".
Christian Estrosi - Maire député de Nice
La disparition de la promenade du Paillon, dans quelques mois, elle apparaîtra dans un écrin de verdure, de parfums et de couleurs qui s'étendra jusqu'à la mer, comme personne ne l'aura jamais vu ni imaginé.
Un souvenir historique baptisé en 1946 boulevard Jean-Jaurès, s'appelait depuis 1880, le "boulevard des Italiens". Pour des raisons historiques, "je souhaite qu'à l'occasion de la création de la Coulée verte, cette dénomination soit rétablie".
"Oui, chers amis, cette promenade qui est notre emblême et qui pour cela mérite d'être classée par l'Unesco au patrimoine mondial, comme j'en ai pris l'initiative, nous vivrons en 2013 une année splendide.Je me battrais pour qu'elle soit douce et féconde".
(c) Brigitte Lachaud
IN ITALIANO
Christian Estrosi, Vice Sindaco di
Nizza, Presidente della Metropoli Nice Côte d'Azur, ha
presentato i propri voti augurali Lunedi 7 gennaio alle 12 presso il Centro Comunitario degli Italiani al Palazzo Massena in Nizza, alla presenza di
Luciano Barillaro, Console Generale d'Italia , Gaston Franco, Deputato del Parlamento Europeo e sindaco di
St Martin-Vésubie, Rudy Salles, Deputato delle Alpi Maritimies e Vice Sindaco di Nizza , ed a molte altre
personalità .
"E' stato un anno eccezionale quale incoronazione di quattro anni di sforzi orientati all'abbellimento della città, ma anche verso la ricerca di maggior giustizia, più sicurezza, ma sempre nell'ambito delle competenze del
Sindaco."
"Con l'apertura di nuovi parchi, con l'inaugurazione del nuovo
stadio, della biblioteca mediatica che aprirà con i nuovi edifici della Stazione Sud, e
poi lo straordinario giardino, io desidero esprimere e confermare che esso completerà cio' che si puo' definire il
"corridoio verde".
La scomparsa della Promenade del Paillon, tra pochi mesi, aprirà un insieme di
verde, di profumi e colori che si estenderanno fino al mare,
come nessuno ha mai visto precedentemente o potuto immaginare.
Da una memoria storica ribattezzata nel 1946, boulevard
Jean-Jaurès, ma precedentemente denominata già dal 1880,
il "viale degli italiani", vorrei anche per le medesime ragioni storiche, durante la creazione del corridoio
verde, che questo nome venga ripristinato ".
"Sì, cari amici, viviamo nel 2013 un anno splendido e questa promenade che
è il nostro emblema merita di essere classificato dall'UNESCO
come Patrimonio Mondiale dell'Umanità, per il quale ho già preso l'iniziativa. Mi
battero' perché essa sia dolce e feconda ".