MONACO: CELEBRAZIONE DELLA SANTA DEVOTA

Monaco: Il 26 gennaio 2020,  SAS il Principe Alberto II di Monaco, come segno di tradizione ancestrale della famigli principesca, ha partecipato alle celebrazioni annuali della St. Devote a Monaco.

Nell 4 ° secolo, la martire cristiana divenne il Santo Patrono di  Monaco e della Corsica. Il Principe ha frequentato la tradizionale processione religiosa accompagnato dalla moglie, SAS Principessa Charlène e dai principini Jacques e Gabrielle che hanno festeggiato il loro 5° anniversario il 10 dicembre scorso. Al termine della processione, il Principe e l'Arcivescovo di Monaco, Barsi, con gli altri fedeli a cui si sono anche uniti molti turisti, si sono riuniti sul piazzale della Cappella di Sainte-Devote dove  ha avuto luogo la cerimonia dell'incendio della barca tra numerose personalità e autorità del Principato, tra le quali abbiamo notato l’Ambasciatore d’Italia Cristiano Gallo.

Sotto gli occhi divertiti di tutti i presenti, Jacques e Gabriella, aiutati dalla madre, hanno preso parte attiva alla cerimonia accendendo con una torcia  il letto di arbusti su cui poggiava l’imbarcazione. Ad inizio giornata il Principe Alberto II  ha presenziato alla Messa Pontificale nella Cattedrale in occasione della festa del Santo Patrono del Principato dinanzi a tutte le autorità.

S.A.R. Fadila d'Egypte

Dal balcone del Palazzo Principesco i Principi hanno salutato, come rituale e con gioia, la festosa folla che li acclamava ad alta voce. 

Le 26 janvier 2020, SAS le Prince Albert II de Monaco, en signe de la tradition ancestrale de la famille princière, a participé aux célébrations annuelles de la Saint-Dévote à Monaco. Au IVe siècle, le martyr chrétien devient le patron de Monaco et de la Corse.

Le Prince a assisté à la traditionnelle procession religieuse accompagné de son épouse, SAS la princesse Charlène et des princes Jacques et Gabrielle qui ont célébré leur 5e anniversaire le 10 décembre.

A l'issue de la procession, le Prince et l'Archevêque de Monaco, Barsi, avec les autres fidèles auxquels de nombreux touristes se sont également joints, se sont réunis sur la place de la Chapelle de Sainte-Dévote où la cérémonie du feu du bateau entre de nombreuses personnalités et autorités de la Principauté, parmi lesquelles nous avons remarqué l'Ambassadeur d'Italie Cristiano Gallo.

Sous les yeux amusés de toutes les personnes présentes, Jacques et Gabriella, aidés de leur mère, ont pris une part active à la cérémonie en allumant le lit d'arbustes sur lequel le bateau reposait au flambeau. En début de journée, le Prince Albert II a assisté à la messe pontificale dans la cathédrale à l'occasion de la fête du saint patron de la Principauté devant toutes les autorités.

Depuis le balcon du Palais Princier, les Princes ont accueilli, comme un rituel et avec joie, la foule festive qui les a acclamés à haute voix.

PHOTO(c) DAVID NIVIERE