ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE 

  PRESENTS:

Dopo l'inaugurazione da parte del Sovrano di Monaco, il Principe Alberto II, vi è stato un grandissimo impatto d'interesse da parte del pubblico che, proprio nella giornata natalizia ha letteralmente affollato le gallerie espositrici, allo Spazio Diaghilev del Grimaldi Forum, dell'esposizione ' Lo stile Italiano - Arte e Design'.

Non a caso, l'Ambasciatore d'Italia, Antonio Morabito, che ha fortemente voluto e promosso la mostra nel Principato, è fiero del successo ottenuto e dell'entusiasmo dei visitatori, locali, italiani ed internazionali, che hanno potuto ammirare ed apprendere quanto di meglio sia stato espresso dallo  'Italiano Style' in questi 150 anni di unità nazionale attraverso opere ed eventi nei molteplici settori della, moda, industria, cinema, arte plastica, le fragranze d'ambiente del Dott. Vranjes di Firenze, finanche i  profumi del Profumiere di ricerca ENRICO BUCCELLA che per l'occasione ha creato 2 Fragranze esclusive per S.A.S. il Principe Alberto II di Monaco e per S.A.S. la Principessa Charlène,   e cosi' via nella rappresentazione mediale che conferma una creatività riconosciutaci in tutto il mondo.

L'opera più imponente in questa manifestazione è senza alcun dubbio, la statua del rinoceronte posta sul piazzale antistante l'ingresso dello Spazio Diaghilev. E' opportuno ricordare che questa perfetta rappresentazione artistica e maestosa installazione è stata disegnata nel 2006 da Michele Loreto e realizzata da Stone Italiana, ed è uno dei pezzi forti che fino a pochi giorni addietro campeggiava nel cortile del Ministero degli Esteri in Roma. Il rinoceronte  è stato trasferito, scortato dalla polizia senza non poche difficoltà e, durante il percorso, non pochi sono stati i tamponamenti tra auto, fortunatamente senza gravi danni fisici, causati dal voler fotografare la statua senza prestare l'attenzione necessaria ad una guida in sicurezza.

Ricordiamo che la mostra resterà aperta fino al 2 gennaio e che a Capodanno vi sarà l'ingresso gratuito per i visitatori. Ultimo  appello, allora, per affrettarsi a "degustare" queste delizie artistiche del design italiano, dalle ore 12 alle ore 19 (giorno 26 dicembre chiuso) fino al 2 gennaio 2012.

Luigi Mattera

  Sedia Relonga di Zunino

ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE 

  PRESENTS:

OSSERVATORIO DI PERINALDO

 

ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE

______________________________
PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO   
  ►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/  

PRESENTS: 

Ambasciata d’Italia

nel Principato di Monaco 

Comunicato

Principato di Monaco                                   

14 dicembre 2011

L’esposizione “Stile Italiano, Arte e Design”, allestita nella prestigiosa vetrina del Grimaldi Forum di Montecarlo, inaugurata il 9 dicembre 2011 ed aperta al pubblico fino al 2 gennaio 2012, continua a riscuotere entusiasmo e consensi.

Il viaggio proposto dalla mostra attraverso la storia ed il costume italiano del XX secolo presenta alcune tra le più riuscite e memorabili creazioni targate “Italia”, diventando cosi’ oggetto di ricordo per le generazioni adulte, ed oggetto di scoperta per quelle più giovani.

Allo scopo di favorire l’occasione di condivisione che la mostra offre e di andare incontro alle tempistiche di turisti e famiglie, si è deciso di dilatare i tempi di apertura al pubblico dell’esposizione, disponendo che resti aperta anche le domeniche (18 e 25 dicembre e 1 gennaio).

ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE

______________________________
PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO   
  ►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/  

PRESENTS: 

MERRY CHRISTMAS Giovedì 15 dicembre - ore 15,30 - Bordighera - Palazzo del Parco Venerdì 16 dicembre - ore 15,30 - Sanremo - Teatro dell' Opera del Casinò Domenica 18 dicembre - ore 16 - Sanremo - Basilica Concattedrale di S. Siro Ben tre le occasioni di assistere al concerto di Natale dell' Orchestra Sinfonica di Sanremo, diretta dal M° Alessandro Scaglione. Per l'occasione si esibirà anche il Coro di Voci Bianche della Scuola S. Pietro di Sanremo vincitore a Maggio del concorso "In coro... con la Sinfonica". Vai al sito >>>

ABBONAMENTI STAGIONE 2011/2012 E' possibile acquistare il carnet di Abbonamento alla Stagione Sinfonica 2011/2012. Grazie all'abbonamento, sarà possibile assistere a 10 concerti della nostra Stagione musicale, da Ottobre 2011 a Maggio 2012, al costo di € 100,00 (E' possibile utilizzare gli ingressi per tutti i concerti della Stagione Sinfonica tranne dove specificato "Fuori Abbonamento"). Per gli Iscritti alle Associazioni Musicali sono disponibili due tipologie di abbonamento: - Abbonamento a 15 concerti: € 120,00 - Abbonamento a 10 concerti: € 100,00 Come ormai consuetudine, riserviamo un'offerta particolare agli Studenti che potranno acquistare il carnet da 10 ingressi al costo di € 20,00. Ricordiamo, inoltre, a chi fosse ancora in possesso di alcuni biglietti relativi all'abbonamento per la Stagione 2010/2011 che sarà possibile utilizzarli a patto che venga sottoscritto l'abbonamento per la Stagione in corso. Vai al sito >>>

ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE

______________________________
PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO   
  ►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/  

PRESENTS:

UN GIOVANE CENTENNE  A MONTE CARLO: GIOVANNI OLIVARES 

Reportage di Luigi Mattera

Ci è giunta notizia in redazione che un nostro concittadino residente a Monte Carlo sia un centenne, allora ci siamo chiesti se, con tutte le manifestazioni centenarie che si sono svolte nel Principato, dai Balletti Russi, a quello della Cattedrale, passandoper il Museo Oceanografico e, cosi via, senza tralasciare l’immagine più arcaica dei 150 anni dell’Unità d’Italia, non sia il caso di fargli visita per compimentarlo di tale longevità e strappargli, magari, il segreto dell’elisir di lunga vita. Dopo aver preso contatto, il Dr. Giovanni Olivares mi ha accolto con grande cortesia nel suo appartamento al 31° piano dell’Annonciade, lasciandosi intervistare e fotografare con molto garbo.

LM. Innanzitutto accolga i ringraziamenti da parte de Il FOGLIO Italiano per aver accettato l’intervista. Ci dia un breve cursus storico della Sua esistenza.

GO.Sono nato a Milano il 28 agosto del 1911 e risiedo a Monte Carlo da oltre un ventennio. mi sono laureato in Giurisprudenza all'Università Cattolica del Sacro Cuore ed ho esercitato la professione di Notaio nella stessa Milano per ben50 anni, durante i quali ho intervallato cariche istituzionali, da Sindaco di Corbetta (Mi) per tre legislature a Consigliere d'Amministrazione del Civico Ospedale di Magenta (Mi). Inoltre, sono stato nominato Commendatore dell'Ordine della Repubblica Italiana e Commendatore dell'Ordine del Santo Sepolcro.

LM.Non vorrei essere impertinente ma mi puo’ dire se la Sua longevità è dovuta anche ai cioccolattini FERRERO con cui è imparentato?

GO.Magari(sorride)! Potrei continuare, allora fino a 150 anni! I cioccolattini sono eccellenti come ogni prodotto di qualità ma contengono una speciale sostanza che arriva al cervello e ne eccita il desiderio di mangiarne in successione...all’infinito (altra risata) e cio’ è in contrasto con le mie convinzioni sul raggiungimento della longevità che mi sta chiedendo di rivelarLe.

LM. Cioé? Mi spieghi meglio! Significa che allora Lei ha il segreto di quanti da millenni cercano di svelarlo?

GO. Non è un segreto ma una considerazione logica sullo studio della natura umana. Per sopravvivere dobbiamo alimentarci. Siamo come il serbatoio di un automobile. L’alimentazione è  la benzina. Se mettiamo troppa benzina nel serbatoio, questa esce fuori. Se non ne mettiamo affatto, allora la macchina non parte e si arruginisce e si rompe il motore se lo si spinge sempre al massimo. Vogliamo tenere in uso il veicolo il più a lungo possibile? Controlli vari, acqua, olio, cinghie etc.ma soprattuto manenere un regime medio senza portarla fuori giri .Comprende?

LM.Certo.Insomma, vivere senza spingere al massimo?

GO. Bravo! Vivere con moderazione ed il mio motto è: “Est Modus in rebus”, ovvero un  carpe diem moderato. Se si è anche fortunati, allora si puo’ anche approfittare di tutto cio’ che la vita ci offre in ogni ambito, purché lo si mantenga con moderazione...un bicchiere, piccolo, di buon vino...un ciocolattino, come Lei dice, una bistecchina e...cosi’ via.

LM. Beh. Non è la scoperta dell’acqua calda ma, piuttosto, la convinzione e l’abnegazione di mantenere ferreo questo proposito, credo sia la chiave per una grande longevità.

GO. Giusto! Ed il contributo che posso dare a chi mi sta intorno è quello di divulgare questo “segreto di Pulcinella”, un contributo che trasmetto anche per mezzo della mia produzione letteraria.

LM. Sono testi anche autobiografici, Vero?

GO. Si.Vi racconto episodi del mio vissuto, incontri con personalità e scambi di opinioni su larga scala filosofica . Parlo anche della mia collezione di quadri. Posseggo pure un disegno di Leonardo da Vinci del quale sono molto fiero. Per me è importante scrivere e ritengo la lettura un eccellente mezzo per allenare la memoria ed allontanare l’Alzheimer.Ma anche nella vita pratica sussiste sempre lo stesso motto della moderazione.

LM. Mi parli della Sua famiglia e di qualche episodio storico che l’ha segnata.

GO. Durante la Seconda Guerra Mondiale sono stato Ufficiale di Cavalleria nel Reggimento "Savoia". Ho tre figli, ben undici nipoti e tre pronipoti.  Mia moglie, Jusy, inglese e novantenne, segue i miei principi di vita morigerata.Con lei ho trascorso settant'anni di matrimonio avendola sposata ventenne ed ancora minorenne, perché ero innamorato e timoroso che le  venissero sequestrati i beni in quanto era di origine ebraica!Appena giunto nel Principato, da "pensionato" oltre  alla stesura di libri mi dedico con piacere ed entusiasmo ai viaggi crocieristici perché  per scoprire tutto il mondo ocorrerebbe vivere trecento anni!

LM. Cosa che Le auguro, di cuore!

ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE

______________________________
PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO   
  ►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/  

PRESENTS:

La ristampa del libro Pan e Pumata di Raffaella va a ruba anche come regalo di Natale

Fresco di ristampa, con una copertina rosso fiammante che ben si addice al momento natalizio, il libro “Pan e Pumata” della bordigotta Raffaella Fenoglio ha fatto “bingo”. Un tutto esaurito della prima edizione (Seneca, 2009) che sottolinea quanto questo romanzo sia arrivato ad emozionare i lettori che oggi stanno facendo passaparola per consigliarlo come strenna.

Poco più di un centinaio di pagine, scorrevole nel racconto ed intimo nei contesti, Pan e Pumata è un libro da leggere tutto d’un fiato. La prefazione di Pan e Pumata vede un escursus della giornalista Silvia Neonato sul genere di raccolte di ricette e ricordi che vanta grandi firme come Alice B.Toklas, che fu per oltre 40 anni amica e cuoca di Geltrude Stein, Clara Sereni o, più recentemente, la Agnello Hornby. Un volumetto inoltre arricchito, in questo restyling, da una maggior quantità di foto d’epoca e di meravigliosi schizzi di Magda Bernini.

“Pan e Pumata è un libro di ricette tradizionali e di ricordi. I miei. - illustra l’autrice - Ovviamente la prima cosa che ti viene in mente è: ce n'era bisogno? Oppure: un altro libro di ricette tipiche! O anche: cosa mi interessa delle solite quattro ricette che faceva anche mia nonna!

Tanto per spiegarti perché l'ho scritto ti faccio una domanda: ricordi le ricette dell’infanzia? L’odore, il sapore, il colore dei cibi che ti venivano serviti per le feste o quando eri giù di morale, o per una merenda...  E ora riesci a ricordare con la stessa intensità quello che hai mangiato un mese fa? E dieci giorni fa? Forse un po’ meno. Molto dello straordinario dei piatti che ci hanno visto crescere è frutto della condivisione e del sentimento di chi li ha preparati per noi, appositamente per noi, specialmente, particolarmente, espressamente allo scopo che noi li assaggiassimo. E non solo, dipende anche dalle persone con cui dividevamo quei pasti, parenti amici, conoscenti, le loro facce, le risate, i commenti. Questo è il fattore in più, l’elemento x, la sostanza segreta che nessun libro inserirà mai nella lista degli ingredienti!”

Un gran successo, dunque, e leggendo quelle pagine è facile intuire perché: è quella magica alchimia che interseca e amalgama ciò che oggi è Raffaella Fenoglio con il sapore antico del suo passato - negli anni ’60, che ritrova ed esalta le nodali figure e gli affetti della sua famiglia così impregnati di genuinità e grande spessore umano. Semplici, come nonna Ada e le sue ricette, annotate di fretta su foglietti volanti che oggi sono inestimabili perle da custodire. E quanto semplice e immenso amore in quel “pan e pumata” che ha accompagnato i pomeriggi dell’infanzia, sfamando corpo e spirito.

Pan e Pumata è, in breve, gratitudine profonda e sincera di Raffaella Fenoglio per suoi genitori e i suoi quattro splendidi nonni: Ada Maria, Emilio e Battista. Per loro un amore silenzioso che in quei capitoli si fa straripante per condurre ogni lettore a ritrovare un po’ di se.

Per questo, il libro “Pan e Pumata” può essere, allora, anche un suggestivo pensiero sotto l’albero di chi amiamo…perché il Natale è rallentare i ritmi, far tacere i rumori per soffermarsi ad ascoltare i sentimenti. E’ ricordarsi che,spesso, per dire GRAZIE non è necessario parlare.

Autore articolo: Silva Bos

ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE

______________________________
PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO   
  ►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/  

PRESENTS: 

IL PRINCIPE ALBERTO II DI MONACO INAUGURA "STILE ITALIANO ARTE E DESIGN"

Il Principe Alberto di Monaco ha tagliato il nastro inaugurale dell’esposizione “Stile Italiano Arte e Design” nell’ Esplanade del Grimaldi Forum allestito in occasione della mostra con opere d’arte ed una gigantografia del Palazzo della Civiltà e del Lavoro dell’Eur, accompagnato dall’Ambasciatore d’Italia nel Principato di Monaco, Antonio Morabito.

Tra i presenti, numerosi esponenti del mondo della cultura, dell’imprenditoria e dell’arte italiani e monegaschi e  sindaci giunti dalle città vicine. Tra le personalità che sono intervenute alla manifestazione, Il Presidente della Camera Nazionale della Moda Mario Boselli, il Presidente di Olivetti Francesco Forlenza, la Presidente della Fondazione Terruzzi. Numerosi gli imprenditori e gli stilisti venuti dall’Italia, tra cui Buccellati, Reggiani, Bertuzzi  per Ettabretz , Barberini, dalla Valle per Stone Italia,  d’Avenza,  Riva, Buccella profumi, l’orafo Michele Affidato e Carlo Cerlati, Cerasarda, Siviglia, Berni e molti altri.

Il Principe ha voluto rallegrarsi personalmente con i curatori della mostra, Massimo Cirulli e l’Architetto Costa e con tutti coloro che hanno reso possibile la realizzazione dell’esposizione.
“La presenza del Principe Alberto di Monaco – spiega l’Ambasciatore d’Italia nel Principato di Monaco Antonio Morabito – è per noi un segno importantissimo della forte amicizia tra i due Paesi”.

L’inizio della mostra è stato segnato dalle coreografie di arte e moda italiana e dalla musica di Monti e di Vivaldi, all’interno della sala dove è esposta l’opera ‘Espressioni di stile sul tema della bandiera italiana’,  le 24 interpretazioni del tricolore disegnate e create dai più grandi stilisti italiani ed arrivate a Monaco grazie alla Camera Nazionale della Moda Italiana.

La mostra ha riscosso un enorme successo, per l’impatto emotivo, la coreografia e l’allestimento oltre che per l’altissimo valore delle opere esposte. Nel corso della giornata di oggi sono previsti migliaia di visitatori, la mostra rimarrà aperta fino al 2 gennaio 2012

Texte en Français

Le Prince Albert de Monaco a coupé le ruban d'ouverture de l'exposition «Art et Design italien Way" dans 'l’Esplanade du Grimaldi Forum mise en place avec l'exposition  des œuvres d'art et d'une photo géante du Palais de la Civilisation du Travail de l'Eur, accompagné de l'Ambassadeur d'Italie à Monaco, Antonio Morabito. 

 Parmi les personnes présentes, de nombreux représentants du monde de la culture, des affaires et de l'art italiens et monégasques ainsi que les maires de villes voisines. Parmi les personnalités qui ont assisté à l'événement, le Président de la Chambre nationale de la mode Mario Boselli, le Président d'Olivetti Francesco Forlenza, le Président de la Fondation Terruzzi. De nombreux entrepreneurs et stylistes d'Italie, y compris Buccellati, Reggiani, Bertuzzi pour Ettabretz, Barberini, Pierre Vallée Italie, d'Avenza, Riva, profumi Buccellati, des bijoux, et Charles Michael Confié CERLATI, Cerasarda, Séville , Berni, et bien d'autres.

Le prince a voulu féliciter personnellement le commissaire de l'exposition Massimo Cirulli, et l'architecte Costa  et tous ceux qui ont rendu possible la réalisation de l'exposition.
«La présence du Prince Albert de Monaco - a déclaré l'Ambassadeur d'Italie à Monaco Antonio Morabito - est pour nous un signe important de la forte amitié entre les deux Pays."
Le début du spectacle a été marqué par des chorégraphies d’art et de mode italiens et par la musique de Vivaldi et de Monti, qui ont eu lieu à l'intérieur de la salle où les «expressions de style sur le thème du drapeau italien",  24 interprétations du drapeau tricolore conçues et créés par les meilleurs designers italiens et arrivées à Monaco grâce à la Chambre nationale italienne de la mode.

L'exposition a été un énorme succès de par son impact émotionnel, la chorégraphie et la mise en page ainsi que par la valeur élevée des expositions. D milliers de visiteurs sont attendus aujourd'hui, l'exposition restera ouverte jusqu'au 2 Janvier 2012.

ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE

______________________________
PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO   
  ►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/  

PRESENTS:

ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE

______________________________
PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO   
  ►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/  

PRESENTS:

venerdì 2 dicembre inizia la  stagione degli spettacoli invernali al Teatro Ariston di Sanremo.

Alle ore 21.15  Vinicio Capossela presenta il suo spettacolo “Marinai, profeti e balene”.

Lo spettacolo che VINICIO CAPOSSELA presenta dal vivo ripercorre le rotte di un  album che  trova ispirazione nei grandi libri di mare, da Omero a Melville a    Conrad. Una scenografia ridotta all'osso, che  di volta in volta si  trasforma in  ventre  di  balena, veliero  ottocentesco, abisso sottomarino, antro del Ciclope, calotta stellata, invita il pubblico a “mettere sé  nell'altomare aperto” della letteratura, luogo immaginario dove risuonano infinite voci di  marinai, profeti, balene, spettri e sirene.

         
I prezzi di ingresso sono così fissati:
Poltronissima € 43.00 +  € 6,00 prevendita - Poltrona I° sett. € 38.00 +  € 5,00 prevendita
Poltrona II° sett. € 33.00 +  € 4,00 prevendita - 1° fila galleria € 33.00 +  € 4,00 prevendita
Galleria I° sett.  € 28.00 +  € 4,00 prevendita - Galleria II° sett.  € 23.00 +  € 3,00 prevendita. 

Le prevendite sono aperte e sono ancora a disposizione biglietti in ogni ordine di posto.

Venerdì 9 dicembre, sempre alle ore 21.15, sarà in scena il musical “Pirates” con la regia di Maurizio Colombi con Luisa Corna protagonista.

Maurizio Colombi è l’ideatore, autore dei testi e regista di un musical sui Pirati il cui filo conduttore è l’interazione con il pubblico in sala, grande protagonista già all’acquisto del biglietto, il quale verrà coinvolto da subito a far parte della ciurma di una delle diverse flotte che hanno a capo un famoso pirata (Barbarossa, Lord Green, Black Bart, il Corsaro Nero, etc.). Una storia di pirati, amori e tesori, che cela, tra le righe, una sottile ironia che “casualmente” sembra quasi avere dei  riferimenti con il panorama politico italiano attuale.
Protagonista della vicenda, che prende spunto dalle storie dei pirati che affollavano le acque caraibiche tra il diciassettesimo e diciottesimo secolo, è LUISA CORNA. Attrice, cantante e presentatrice, indossa qui i panni di Angelica, una splendida e affascinante Piratessa, la quale fugge dalla sua gente per arruolarsi e rapinare a sua volta le flotte del padre ma che verrà poi rapita dagli inglesi.
 
I prezzi di ingresso sono così fissati:

Poltronissima € 35.00 +  € 3,00 prevendita - Poltrona € 30.00 +  € 3,00 prevendita
1° fila galleria € 30.00 +  € 3,00 prevendita - Galleria I sett. € 25.00 + € 2,00 prevendita
Galleria II sett. € 20.00 + € 2,00 prevendita

Le prevendite sono aperte e sono ancora a disposizione biglietti in ogni ordine di posto.

FILM CAPITAN BASILICO 2 – I FANTASTICI 4 + 4

  CINEMA SANREMO
 SALA  ROOF 1 

CAPITAN BASILICO 2- I FANTASTICI 4 + 4
COMMEDIA
Associazione Buio Pesto & Liguria Film Company
con: i Buio Pesto

venerdì 02/12/2011: 15.30 17.40 20.00 22.30
sabato 03/12/2011: 16.00

sabato 03 ore 19.45 Presentazione del film con la partecipazione di Massimo Morini e dei Buio Pesto
ore 20.00  proiezione film
ore 22.15 Presentazione del film con la partecipazione di Massimo Morini e dei Buio Pesto proiezione film ore 22.30

SALA ROOF 2


domenica 04/12/2011: 15.30 17.40 20.00 22.30,
lunedì 05/12/2011 e martedì 06/12/2011: 16.00 19.15 21.30,

ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE

______________________________
PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO   
  ►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/  

Les 4.000 enfants, fan du clown 'Frankie' , ont pu assister à une heure et demi d’un grand spectacle, avec Corbin Bleu (d’High School Musical) dans le rôle du Prince Charmant et « Katie Stewart » dans celui de « Cendrillon ». Au total c’est plus de 150  comédiens qui se sont succédés lors de différents tableaux riches en danses et chansons de cette comédie musicale. La scénographie était brillante ainsi que les extraordinaires rebondissements de Frankie le clown, qui accompagné de sa troupe de  rappeurs et d’échassiers, a fait plusieurs intrusions dans ce conte de fées enchanté, en faisant  rire tous les enfants présents. 

A la fin du spectacle, un vrai Prince charmant, Guglielmo Giovanelli Marconi et la journaliste Silvana Giacobini appelaient sur scène le Comité d'Honneur de l'association de Frankie (SAR La princesse Alexandra de Hanovre, S.A.R. La princesse Eulalia d'Orléans Bourbon, Inigo et Victoria Lopez de la Osa  Franco , Hermine, Lillan, Rose et Sylvestre de Brouwer, Christine et Alexia Knecht de Massy , Lady Maria Luisa del Campo Bacardi, Sarah et Youssef Al-Raschid) afin de remercier les comédiens venus, à titre gracieux, des quatre coins du monde .  

Une expérience inoubliable ! Une fête de Noël avec un grand nez rouge, réussie grâce au travail et au professionnalisme de près de 120 bénévoles qui ont su donner leur temps pour une noble cause  défendue vigoureusement par  Francien Giraudi, Présidente Fondatrice de l’Association « Les Enfants de Frankie »  qui, depuis de nombreuses  années,  s’est engagée à défendre et à aider les enfants de Monaco et la région PACA. 

Enfin, le lendemain, le Grand Bal de Cendrillon, en présence de SAR la Princesse de Hanovre et de plus de 200 invités, a cloturé en beauté ce traditionnel rendez-vous de générosité qui anticipe les fêtes de fin d'année."

***************

CENERENTOLA : GRAN COMPLETO AL GRIMALDI FORUM

Gran completo al Grimaldi Forum  Mercoledì 23 novembre, in occasione delle tre rappresentazioni della commedia musicale " Cenerentola ", sotto l'Alto Patronato del Principe Alberto II, un esclusivo ed originale prodotto per i bambini dell'associazione monegasca ' Frankie ', scritto e diretto da Julius Green aLondra

I 4.000 bambini, fans del pagliaccio  'Frankie', hanno potuto assistere ad  un'ora e mezza di un grande spettacolo, con Corbin Bleu ( High School Musical), nel ruolo di Principe Azzurro, e "Katie Stewart" in quello di " Cenerentola ". Vi erano oltre 150 attori che hanno riempito le scene ricche di danze e di canti di questo musical. La scenografia è stata brillante cosi' come gli straordinari colpi di scena di Frankie, il clown che con la sua troupe di rapper e trampolieri, ha compiuto diverse intrusioni  in questa favola incantata e facendo ridere tutti i bambini presenti.

Al termine dello spettacolo, un vero principe affascinante, Guglielmo Giovanelli Marconi e la giornalista Silvana Giacobini hanno chiamato sul palco il Comitato d'Onore dell'Associazione dei Frankie (Sua Altezza Reale la Principessa Alexandra di Hannover, Sua Altezza Reale la Principessa Eulalia d'Orleans Borbone, Inigo Lopez e Victoria de la Osa Franco, Hermine, Lillan, Rose e Silvestro de Brouwer, Christine e Alexia Knecht de Massy, ​​Lady Maria Luisa del Campo Bacardi, e Sarah Youssef Al-Raschid) per ringraziare gli attori  venuti, a titolo gratuito, da ogni parte del mondo.


Un'esperienza indimenticabile! Una festa di Natale con un grande naso rosso, un successo grazie al lavoro ed alla professionalità di quasi 120 volontari che hanno saputo dare il proprio tempo ad una causa degna difesa energicamente Francien Giraudi, Presidente Fondatore dell'Associazione "Les Enfants de Frankie" che, da molti anni si è impegnata a difendere ed aiutare i bambini di Monaco e della regione PACA. (Provence Alpes Côte d'Azur)