Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
3 juillet 2019 3 03 /07 /juillet /2019 13:53
GRIMALDI FORUM MONACO:  La biotech, un défi commun au service de nos ressources ?

3ème édition transfrontalière à Monaco

« La biotech, un défi commun au service de nos ressources ? »

 

En présence de Philippe Pradal, Premier Adjoint au Maire de Nice délégué aux Finances, aux Transports et à la Mobilité, à l’Occupation du domaine public, Subdélégué à la Police municipale et aux Ressources humaines, Conseiller Métropolitain et Président de la Commission des finances et des transports

  

Jeudi 4 juillet 2019 de 10 heures 30 à 12 heures 30

Grimaldi Forum – 10 Av. Princesse Grace, 98000 Monaco

 La 38ème Matinale Economique se délocalise, le jeudi 4 juillet 2019, au Grimaldi Forum à Monaco. Thème : « La biotech, un défi commun au service de nos ressources ? »

Cette Matinale Economique sera l’occasion d’élargir les échanges au niveau transfrontalier, avec les témoignages d’experts, de scientifiques, d’acteurs économiques du public et du privé. Les biotechnologies dopent nos perspectives d’innovation. Levier d’espérance dans le domaine de la santé, « biotechnologies bleues », opportunité pour l’agriculture, l’alimentation, la cosmétique et l’ensemble de nos ressources naturelles. L’éthique doit intégrer la chaîne de valeur des solutions issues de la biotechnologie. Opportunité soutenable, alternative rentable, qui investit dans la biotech et quelle solution trouve sa place sur nos territoires ? l’enjeux d’appropriation des biotech par l’opinion est incontournable et repose sur une parfaite information à l’endroit des citoyens ! Autant de questions qui serons abordées le jeudi 4 juillet prochain à l’occasion de notre 3ème  Matinale transfrontalière à Monaco. La Matinale Economique est co-animée par Virginie ATLAN, Directrice de la Maison de la Métropole Nice Côte d’Azur & de la Région Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur et Milena RADOMAN, Conseillère éditoriale du Pôle numérique à la direction de la communication de la Principauté de Monaco. Elle sera clôturée par Frédéric GENTA, Délégué Interministériel chargé de la Transition Numérique de la Principauté.

 

Les intervenants :

 

  • Philippe PRADAL, Premier Adjoint au Maire de la Ville de Nice et Président de Team Côte d’Azur
  • Didier ZOCCOLA, Chargé de recherche au Centre scientifique de Monaco
  • Fabrice MARQUET, Managing Director de MonacoTech
  • Dr Rachid BENCHAOUIR, Fondateur & CEO de CORALIOTECH
  • Yannick QUENTEL, Co-fondateur & Président Monaco Côte d'Azur Business Hub 
    + témoin : 
    Dr Jean-Franck BUSSOTTI, Directeur Général de SAFAS (Trophée de l’Innovation 2015)
  • Christophe VASSEUR, Co-fondateur & CEO de INALVE (startup hébergée au CEEI NCA)

 

 

cid:image003.jpg@01D5318C.6108D950

Lauren MUYUMBA

Partager cet article

Repost0
1 juillet 2019 1 01 /07 /juillet /2019 17:48
24ème Edition du Festival du Livre de Nice

MICHEL DRUCKER, NELLY, VALERIA SALOME'

JEAN LOUIS DEBRE'

 

24ème Edition du Festival du Livre de Nice, les 31 mai, 1er et 2 juin

dans les Jardins « Albert 1er » et autre lieux de la ville

 

 

 

 

« Que les images et les mots interpellent notre esprit, séduisent notre cœur et transcendent nos idées ! »

Ewan Corinaldesi-Geria

C’est le souhait émis par Christian Estrosi, Maire de Nice, Président de la Métropole Nice Côte d’Azur, Président délégué de la Région et également auteur, et venu dédicacer sa dernière œuvre « Nice, ma promenade passionnée » à l’ouverture de la 24ème édition du Festival du Livre de Nice.

 

On peut dire que c’est exactement ce qui s’est passé dans un échange enrichissant et constructif entre les 200 auteurs présents au festival et leurs lecteurs venus très nombreux à cette manifestation en ces premiers beaux jours de la saison estivale

 

 

 

JULIE BATAILLE

Pour ne citer que quelques uns de ces écrivains, mentionnons tout d’abord Daniel Picouly qui a reçu lors de l’inauguration du festival,  le prix « Nice Baie des Anges » pour son livre « Quatre-vingt-dix secondes .

Didier van Cauwelaert interviewé par France Bleu Azur.jp

 

Parmi les autres :  Michel Drucker venu dédicacer son livre avec sa gentillesse, qui n’est pas que légendaire, envers ses lecteurs et admirateurs, « Il faut du temps pour rester jeune ». A voir la forme dans laquelle il se trouve, nul doute que les conseils prodigués dans son livre sont efficaces !

 

PATRICK MOYA

Pour les auteurs venus parler de leur passion, on citera Anny Duperey, avec son livre « Les Photos d’Anny » qui lors d’un débat fort intéressant nous a fait partager son amour de la photo. On n’oubliera pas de parler non plus du tout jeune adolescent Ewan Corinaldesi-Geria, qui exprime avec talent, par des textes et des images, sa passion pour le bon pain et le noble métier de boulanger dans son livre « Boulangers, une espèce en voie de disparition »

SEGOLENE ROYAL

La place manque ici pour citer tous les autres. On clôturera ces quelques lignes avec

Le célèbre et prolifique écrivain, toujours fidèle à ce festival, Didier van Cauwelaert, qui avec son dernier roman « La personne de confiance » provoque comme dans beaucoup de ses livres, ce sentiment de confiance en soi et en la vie que peuvent donner tantôt la découverte de faits scientifiques surprenants, tantôt comme dans ce roman, l’impression, la certitude même de se rendre utile qui fait que la vie est belle et vaut la peine d’être vécue… plus même puisque nous sommes les maillons d’une chaîne qui malgré les embûches du quotidien et les épreuves à traverser, nous emmène inexorablement vers un monde meilleur, mais à condition d’accepter d’en être les acteurs justement.

 

Texte et Photos : Pascale Digeaux

 

 

Partager cet article

Repost0
30 juin 2019 7 30 /06 /juin /2019 10:07
40° EDIZIONE PREMIO ISCHIA INTERNAZIONALE DI GIORNALISMO A GRIGORY PASKO

 

La serata condotta da Franco di Mare e Oliva Tassera é stata allietata dalla brava cantante Francesca Schiavo e da Peppino Di Capri (lanciato agli onori della musica dal compositore ischitano Ugo Calise e del quale ne ha cantato la canzone da lui scritta « Nun è peccato » ). La banda folcloristica ischitana "N'drezzata'" ha dato un saggio di maestria e divertente "battaglia musicale"  sul palco di premiazione.

Foto sotto: Peppino di Capri

Questi i premiati dell’edizione 2019:

Premio Internazionale a Grigory Pasko, giornalista russo, ex ufficiale della Marina russa, prigioniero di coscienza designato e fondatore di Ecology and Law, rivista per i diritti ambientali e per i diritti dei cittadini. Nel 1993 ha rivelato lo scarico di scorie nucleari da parte della Marina russa nel Mar del Giappone. Nel novembre 1997, Pasko fu arrestato dagli agenti del servizio di sicurezza federale russo a Vladivostok. Fu accusato di spionaggio per le sue pubblicazioni sui problemi ambientali nel mare giapponese, riconosciuto colpevole di "abuso della sua posizione ufficiale", ma rilasciato immediatamente dopo un'amnistia generale. Al termine del processo fu condannato a quattro anni di reclusione per tradimento.

Premio Ischia Giornalista dell’anno a Carlo Verdelli, direttore di  “Repubblica”. - Premio Ischia per  l’economia a Fabio Tamburini, direttore “Sole 24 ore”. - Premio Ischia per  l’impegno sociale a Radio Radicale. - Premio Ischia giornalista – scrittore a  Francesca Mannocchi. -

Premio Ischia giornalista dell’anno per il racconto sportivo a Federico Buffa. - Premi speciali sono stati assegnati a Francesco Piccinini direttore di Fanpage, a Italo Cucci alla carriera, per l’informazione regionale a Antonello Perillo, responsabile TGR Campania. - Riconoscimento speciale per “la comunicazione Istituzionale” a Luca Torchia, responsabile RES e sostenibilità - Terna S.p.A.. - Riconoscimento speciale quale “comunicatore dell'anno” a Rosy Russo per l’associazione ‘Parole O_stili - Manifesto della Comunicazione’ non ostile. - Premio Terna “Comunicazione Sostenibile” a Elisabetta Soglio per l’impegno profuso sui temi del terzo settore, volontariato, sviluppo sostenibile, economia circolare e ambiente trattati settimanalmente nell’inserto ‘Buone Notizie’ del Corriere della Sera.

Il  premio Penna d'Oro 2019 è stato consegnato a Liliana Segre dal Sottosegretario all’editoria sen. Vito Crimi, mercoledì scorso, a Palazzo Giustiniani del Senato. Il riconoscimento è stato assegnato su proposta della Fondazione "Premio Ischia - Giuseppe Valentino", dalla giuria presieduta dal Sottosegretario all’editoria sen. Vito Crimi e composta dal prof. Claudio Marazzini (Presidente dell'Accademia della Crusca), Emma Dante (drammaturga, attrice e regista teatrale), Fabrizio Salini (Amministratore Delegato Rai) e Giorgia Abeltino (Direttrice Generale Public Policy Google Cultural Institute).

Foto sotto: Francesca Schiavo

Franco di Mare tra Benedetto Valentino e Elio Valentino (a ds. nella foto).

Foto (c) Luigi MATTERA 

Partager cet article

Repost0
28 juin 2019 5 28 /06 /juin /2019 17:25
Al via la 40° edizione del Premio Ischia Internazionale di Giornalismo

 

Oggi e domani convegni e dibattiti con la presenza dei direttori de La Repubblica, Sole24Ore, ANSA, AGI e Italpress

Inizierà oggi pomeriggio - a Lacco Ameno (Ischia) - alle ore 17,00 la 40° edizione del Premio Ischia Internazionale di Giornalismo. Primo appuntamento della giornata, la consegna dei vincitori del premio Giornalismo Ambientale d’Impatto.

Una pomeriggio ricco di incontri presso l’Hotel della ‘Regina Isabella’ con la partecipazione di Fabio Tamburini, direttore del Sole24Ore e vincitore del premio Ischia per l’Economia; lo scrittore e giornalista Walter Veltroni; Elena Stoppioni, presidente di “Save the planet”; Fulvio Bonavitacola, vice presidente Regione Campania; Grigory Pasko, premio Ischia Internazionale; Luigi Contu, direttore ANSA.

Alle 20,30 l’inaugurazione a Villa Arbusto della mostra “Il Novecento a Ischia”.

Di seguito il programma della giornata.

Venerdì 28 giugno

Ore 17,00

Consegna dei riconoscimenti Bando Premio Giornalismo Ambientale d’Impatto

Hotel della Regina Isabella, Sala Azzurra

Piazza Santa Restituta, Lacco Ameno

Presenta: Angela Achilli

In collaborazione con Rai Cultura. Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti a sedere. 

 

Ore 17,30

Il tema dell’anno: l’ambiente

Ambiente, economia, informazione. Impatto e sostenibilità economica delle normative ambientali sul Sistema Paese

Sen. Prof. M. Alessandra Gallone, Commissione Ambiente, Territorio e beni ambientali, Roberto Cavallo, saggista e divulgatore ambientale, già presidente AICA, (Associazione Internazionale per la Comunicazione ambientale), Claudio Andrea Gemme, Presidente del gruppo tecnico Industria e Ambiente di Confindustria, Fabio Tamburini, direttore “Il Sole 24 ore”*

Modera: Francesco De Leo

Hotel della Regina Isabella, Sala Azzurra

Piazza Santa Restituta, Lacco Ameno

In collaborazione con di Skytg24. Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti a sedere. 

*Crediti Formativi Ordine dei Giornalisti. Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti a sedere. 

 

Ore 18,15

L’informazione e il cambiamento climatico e culturale. La sfida dei giovani che pongono al centro dell'opinione pubblica mondiale l'ambiente e lo legano alla società, alla cultura, al progetto umano.*  

Walter Veltroni, scrittore e giornalista, Elena Stoppioni, presidente “Save the planet”, Fulvio Bonavitacola, vice presidente Regione Campania, Grigory Pasko, premio Ischia Internazionale

Interverranno gli studenti vincitori delle borse di studio “Giornalismo Ambientale d’Impatto”.

Modera: Luigi Contu, direttore ANSA

Hotel della Regina Isabella, Sala Azzurra

Piazza Santa Restituta, Lacco Ameno

In collaborazione con di Skytg24. Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti a sedere. 

* Crediti Formativi Ordine dei Giornalisti. Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti a sedere. 


Ore 20,30

L’archivio dell’emeroteca: inaugurazione della mostra “Il Novecento a Ischia”

Villa Arbusto, Lacco Ameno

Partager cet article

Repost0
27 juin 2019 4 27 /06 /juin /2019 10:53

L’Isola verde tra natura e uomini illustri. A Villa Arbusto 100 foto sul Novecento

 

Inaugurazione venerdì 28 giugno ore 20.30

Villa Arbusto – Lacco Ameno, Ischia

Ischia nel Novecento, tra paesaggio, innovazione, ospiti e cittadini illustri. Si chiama “Novecento a Ischia” la mostra fotografica allestita nel pergolato del Museo archeologico di Villa Arbusto a Lacco Ameno e organizzata in collaborazione con la Scabec Regione Campania, il Comune di Lacco Ameno e la Soprintendenza archeologica speciale della Campania nell’ambito del programma di valorizzazione del patrimonio archeologico e culturale “Campania By Night”.

L’esposizione verrà inaugurata venerdì 28 giugno alle 20,30, nel calendario delle attività del Premio Ischia Internazionale di giornalismo, ospitato nel complesso del Regina Isabella a Lacco Ameno, resterà aperta gratuitamente sino al 30 settembre. Cento scatti in esposizione che offrono una selezione di immagini che provengono dalle oltre 12mila fotografie dell’Archivio della Valentino Comunicazione e che raccontano, tra fotogiornalismo e scatti d’autore, cento anni di storia dell’Isola verde amatissima dal jet set internazionale.

Tra i pannelli esposti alcuni degli avvenimenti che hanno segnato il Novecento: dall’inaugurazione dell’Ospedale Rizzoli, che fu realizzato da Angelo Rizzoli e donato all’isola che era il suo buen retiro, ai set cinematografici che videro sull’isola personaggi come Charlie Chaplin, Luchino Visconti, Mario Camerini, Anna Magnani e tantissimi altri.

Dai primi del ‘900 dove viene rappresentata una comunità ancora rurale fino alla metà degli anni ‘50 con le immagini dell’apertura dell’acquedotto e dei progetti energetici innovativi per sfruttare il potenziale geotermico dell’isola; dalla scoperta dei reperti archeologici e della famosa Coppa di Nestore, oggi custoditi proprio nel Museo di Villa Arbusto, allo sviluppo delle attività termali che vedono Ischia protagonista con Casamicciola –Terme, uno dei primi comuni italiani ad ottenere il riconoscimento di “Stazione di Cura”. Ma anche foto degli anni ottanta con le opere strutturali realizzate sull’isola dall’allora sindaco Mazzella come lo stadio.  Il percorso propone anche una carrellata di volti di giornalisti ischitani del Novecento fino ad oggi da Luigi Catalano a Giacomo Deuringer, da Giuseppe Valentino a Giuseppe Mazzella e tantissimi altri che hanno fatto di quest’isola una vera e propria fucina di cronisti e editorialisti di razza. La mostra è realizzata con pannelli eleganti in dibond e forex, che vanno ad arricchire il pergolato della Villa. “La mostra – spiegano i curatori – ha come obiettivo oltre a quello di offrire una proposta culturale a chi soggiorna sull’isola, anche quella di educare il cittadino alla consapevolezza della bellezza della sua terra e della importanza della sua storia”. Nel corso dell’inaugurazione sarà possibile prendere parte ad un buffet di benvenuto.

Tutte le informazioni su www.campaniabynight 



 

 

Partager cet article

Repost0
25 juin 2019 2 25 /06 /juin /2019 14:45
Pierre de Fermor and His Excellency A. Meshkov

Pierre de Fermor and His Excellency A. Meshkov

 

 

 

June 14th 2019 in Nice  : A successfull charity event at the Palais de la Méditerranée to support the Russian Cathedral of Nice !

 

On June 14th 2019, ACRN (« Les Amis de la Cathédrale Russe de Nice ») organise dits fourth grand Russian gala and charity dinner at the «Hyatt Regency Palais de la Méditerranée » on Promenade des Anglais in Nice.

PdeF et Philippe Pradal, 1er Adjoint au maire de Nice

The event, hosted by Pierre de Fermor, President of ACRN, gathered this year 230 participants coming from France and Monaco, Russia, Ukraine, the United Kingdom, Belgium, Switzerland, Italy, Greece, Germany, Canada, the U.S.A. and Japan.

 

Natalia Dudolova and Oleg Bliudov

The dinner was placed under the High Patronage of Her Highness Princess Fiodora Romanov, Princess of Russia and Honorary President of ACRN, His Eminence Metropolit Anton Bishop of Korsun and Occidental Europe.  His Serene Highness Prince George Yourievsky, great grand-son of Emperor Alexander II and His Excellency Mr Alexey Meshkov, Ambassador of Russia in France and Monaco attended the event. The city of Nice was represented by Mr Pradal, 1st deputy-mayor.

                Père Andrey

The evening was animated with Russian romances and lyrics sang by talented artist Xenia Devi, who fleaw specially from Moscow, a laureate of many events in Russia.  A quartet of enthusiastic musicians Maria Zvereva, Evgueniy Pushkarevitch, Kornel Teisanu and Adrien Arsénie. 

  1. SAS Prince George Yourievsky

Alain Gorlat sang too with Xenia Devi, as well as perfectly managed the musical synchronisation of the whole evening.

A widely applaused fashion show took place, presenting the « FAB collection » à la mode de Fabergé, designed by Elizaveta Piskunova.

A presentation of Alex Ball jewels was also made. Based in Lilan, Alex Ball collections are a continuous search for style, with unique and unmistakable designs.

A most impressive auction animated by Mr Louis-Philippe Caddias, with « Le Pesage », an oil painting by Raoul Dufy being the top feature, allowed to collect a gracious amount received for the sole benefit of the Cathedral. 

Other lots included two paintings from Russian painter Philippe Moskvitine, one silk scarf from Anna Danilova, president of the Foundation « Rsskaya Zemla », showing the Russian cathedral of Nice, one icon offered by Gallery Hermitage Fine Arts in Monaco and two original drawings from Jean Cocteau, introduced by Gallery Saleya in Nice.

  1. Prince Constantin Mourousy, comtesse von der Palhen, Prince George Yourievsky

The evening ended with the drawing of a tombola that consisted of 21 luxury lots, with two jackpots : A romantic week-end for two, all included, in Forte Village resord in South Sardinia, and a luxury trip  for two for a one week cruise on the Oriental Mediterraneean sea.

                                    Comte Pierre Chérémetieff et Mme Victoria Hagerty

 

ACRN expresses its deepest thanks to all its generous sponsors, who support the cathedral through the association :  EFG Private Banking, Monaco Fine Arts Gallery, AESV (Association Européenne de Saint Vladimir) headed by Prince Constantin Mourousy, Alliance Franco-Russe, headed by Prince Alexander Troubetskoï, and many more.

Ambassadeur Meshkov et Père Andrey

                                    Silk scarf from Anna Danilova

 

Partager cet article

Repost0
24 juin 2019 1 24 /06 /juin /2019 07:54
CONCORSO DI LINGUA MONEGASCA: PRIMO PREMIO A MICHELE AMBROSIO

Il giovane italiano residente nel Principato di Monaco,  Michele AMBROSIO, si classifica al primo posto al Concorso di Lingua Monegasca e viene premiato da S.A.S. il principe Alberto II di Monaco.

La pemiazione per il concorso è diventata una tradizione ed anche quest’anno si è svolta alla presenza delle autorità.   1241 alunni hanno partecipato alla selezione dalla CM2 alla Terminale e solo 76 di essi erano stati ammessi alla prova orale. Michele Ambrosio è uno studente modello che eccelle anche nello sport (tennis e calcio) di cui sentiremo molto parlare nei prosimi anni e si appresta a divenire  orgoglio della comunità italiana nel Principato di Monaco. Monaco Info ha voluto premiarlo con una intervista al Telegiornale.

Partager cet article

Repost0
24 juin 2019 1 24 /06 /juin /2019 07:17
San Patrinano a Monte Carlo

Tra le varie iniziative dell’Ambasciata Italiana a Monaco, nel quadro dei progetti per promuovere i prodotti italiani alimentari, i vini e le aziende produttrici nel mondo, l’Associazione Monaco Italia Hub prepara una Cena di Beneficenza all’Hotel Meridien Plaza con prodotti della Romagna provenienti dalla Comunità di San Patrignano sotto la guida dello Chef Laurent Colin e l’Accademia Italiana della Cucina a Monaco.

Sono trascorsi 40 anni da quando Vincenzo Muccioli ha fondato la Comunità in provincia di Rimini, a Coriano dove la moglie aveva un piccolo podere che è  cresciuto insieme ai volontari motivati ad aiutare i ragazzi con problemi di tossicodipendenze, inizialmente qualche decina, negli anni ’80 diventano circa 500 e oggi sono più di 1500 in una realtà consolidata di aiuto agli emarginati alleviando una grande emergenza sociale.

Invitate diverse personalità tra le quali la vice-presidente della Fondazione la Signora Francesca Zanconato Scaroni, l’Ambasciatore Italiano S.E. Cristiano Gallo, la Marchesa Maria Ghilla di Canossa che è anche la nuova Ambasciatrice di San Patrignano e sostiene l’iniziativa, fiera di parlarci delle varie attività e della produzione di cibi artigianali di alta qualità che nascono nei 240 ettari, dalle materie prime al prodotto finito. Salumi dei migliori tagli di carne selezionata italiana al 100% non OGM confezionati con la sapienza della tradizione dei maestri norcini, senza nitrati, solo sale e aromi, stagionati nelle celle di pietra nel Montefeltro e rigorosamente fatti a mano. Formaggi freschi e stagionati con latte di mucca, pecora o capra, tutti al 100% italiani, tutti lavorati artigianalmente, senza conservanti.

I maestri panificatori e pasticceri hanno a disposizione solo farine da grani italiani, senza conservanti per prodotti lavorati a mano dopo lunghe e naturali lievitazioni. L’orgoglio del Presidio Slow Food San Patrignano per la conservazione delle razze in estinzione come la Mora Romagnola e anche dalla produzione del miele dei boschi della Valmarecchia, dai fiori di acacia, castano, millefiori e tiglio.

Non si può dimenticare in questo lungo elenco l’Olio Evo di media intensità e lunga persistenza extravergine 100%a e l’Olio Paratino Bio prodotto a Cecina.

L’attività di produzione alimentare è cresciuta molto nel tempo grazie ai maestri artigianali che trasmettono il loro sapere professionale  a giovani che assorbono le competenze anche per un eventuale progetto di un futuro lavorativo nel campo delle eccellenze italiane lasciando alle spalle le dipendenze che li hanno portati in comunità.

Carlo Origlia

Partager cet article

Repost0
23 juin 2019 7 23 /06 /juin /2019 13:14
Exposition La Belle et la Bête : regards fantastiques

La nouvelle exposition du Bastion, La Belle et la Bête, regards fantastiques, présente une sélection d’œuvres de la collection autour du monument cinématographique de Jean Cocteau, aux côtés du regard singulier de quatre artistes contemporaines (Marie Boralevi, Katia Bourdarel, Frédérique Nalbandian, Vee Speers) dont les créations entrent en résonance avec l'univers fantasmagorique du poète. 

 

Musée Jean Cocteau - le Bastion

Quai Napoléon III

Ouvert tous les jours de 10h à 18h sauf les mardis, 25 décembre, 1er janvier et 1er mai.

04 93 18 82 61

Liste des œuvres

Exposition La Belle et la Bête : regards fantastiques

 

Jean Cocteau :

  • Christian Bérard, le masque de la Bête, 1945
  • JeanDenis Malclès, Affiche de la Belle et la Bête, 1945

Marie Boralevi :

  • Kid of tomorrow, de la série Person non grata, dessin, 70 x 100 cm, 2018
  • Dans la hâte de se rendre ailleurs, dessin au graphite, 70 x 100 cm, 2014

Katia Bourdarel :

  • Petit frère (Chamois) – tête naturalisée et tissus – 250 x 185 x 120 cm, 2009
  • Petit frère – encre et aquarelle – 42 x 30 cm, 2009

Frédérique Nalbandian :

  • Les désolées, roses plâtrées
  • Rosechou, roses plâtrées

Vee Speers :

  • Untitled#3 Série Dystopia, 2017
  • Untitled#7 Série Dystopia, 2017

Partager cet article

Repost0
22 juin 2019 6 22 /06 /juin /2019 14:53
Nice: Célébration de la Fête de la Saint Jean

Célébration de la Fête de la Saint Jean

 

En présence de Marine Brenier, Députée des Alpes-Maritimes, Conseillère municipale

Bernard Asso, Adjoint au Maire de Nice délégué à la Politique énergétique

& Catherine Chavepeyre, Conseillère municipale déléguée au Territoire « Ouest-littoral et Coteaux », à la Prévention de la délinquance et à l’Aide aux victimes

 

Lundi 24 juin 2019 à partir de 18 heures

Port de Carras Nice

 

 

La Ville de Nice vous invite à fêter la Saint-Jean sur le Port de Carras à Nice, le lundi 24 juin 2019 à partir de 18 heures.

 

Cette fête, symbole du solstice d’été, était autrefois organisée autour d’un feu afin de favoriser les épousailles. La légende rapporte que les jeunes filles accouraient aux feux de la Saint-Jean car, selon les dires, si elles dansaient autour de neuf bûchers, leurs mariages étaient célébrés dans l’année.

 

Programme :

 

18h Aubades dans le quartier avec le groupe Folklorique Nice la Belle

19h Spectacle des écoles du quartier Nice-Ouest

20h Nice la belle & lancé de Pailhassou

20h30-22h Baléti avec le groupe « Les Anonymes »

21h30 Embrasement du feu de la Saint Jean

 

Socca, buvette et barbes à papa sur place

 

Vous remerciant par avance de votre présence et de l’écho que vous donnerez à cette invitation.

Contacts presse : Caroline Martinaux : 04 97 13 46 77 – caroline.martinaux@nicecotedazur.org

Elodie Ching : 04 97 13 51 08 – elodie.ching@nicecotedazur.org

Partager cet article

Repost0
21 juin 2019 5 21 /06 /juin /2019 14:30
Ouverture d’un vol direct entre Nice et Pékin : Nice est la première ville française après Paris à relier la Chine

 

Réaction de Christian Estrosi

 

 

A partir du 2 août 2019, Air China ouvrira une liaison aérienne entre Nice et Pékin. A raison de trois vols hebdomadaires, les mercredis, vendredis et dimanches, ce vol sera assuré par un airbus A-330-200 disposant d’une capacité de 227 personnes. Christian Estrosi, Maire de Nice, Président de la Métropole Nice Côte d’Azur, Président délégué de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur : « Je me réjouis de l’ouverture de ce vol entre Nice et la Chine sur lequel nous travaillons depuis plus de 10 ans avec mon adjoint Rudy Salles délégué au Tourisme et aux Relations internationales. Avec cette nouvelle ligne, Nice sera la première ville française, après Paris, à profiter d’une liaison directe avec la Chine. C’est une opportunité extraordinaire pour la destination Nice Côte d’Azur d’être enfin reliée à la Chine, le pays qui compte aujourd’hui le plus grand nombre de touristes potentiels. L’ouverture de ce vol entraînera un renforcement significatif de nos liens avec la Chine et devrait représenter, dès la première année, une hausse de 30% de la clientèle chinoise à Nice. Le choix de la compagnie Air China vient récompenser la stratégie et l’action mise en place par la Ville de Nice et l’ensemble des acteurs du tourisme pour accueillir les visiteurs Chinois dans les meilleures conditions. Après la visite du président chinois Xi XINPING au printemps dernier, le succès de Nice auprès du public chinois ne se dément pas et fera connaître à ce vol un grand succès. Cette nouvelle ligne internationale vient s’ajouter aux liaisons directes qui relient Nice aux Etats-Unis, à la Russie, à l’Asie, et à l’ensemble des grandes capitales européennes, et confirme une fois de plus l’attractivité de l’Aéroport Nice Côte d’Azur, qui a vu sa fréquentation augmenter de 8 à 14 millions de passagers en 10 ans. »

 

Partager cet article

Repost0
21 juin 2019 5 21 /06 /juin /2019 13:06
Penna d’oro della Repubblica Italiana a Liliana Segre nell'ambito del Premio Ischia di giornalismo

Da sopravvissuta a Auschwitz a Senatrice a Vita

Il  premio Penna d'Oro 2019 è stato consegnato a Liliana Segre dal Sottosegretario all’editoria sen. Vito Crimi, mercoledì scorso, nella sala Koch del Senato. Il riconoscimento è stato assegnato su proposta della Fondazione "Premio Ischia - Giuseppe Valentino", dalla giuria presieduta dal Sottosegretario all’editoria sen. Vito Crimi e composta dal prof. Claudio Marazzini (Presidente dell'Accademia della Crusca), Emma Dante (drammaturga, attrice e regista teatrale), Fabrizio Salini (Amministratore Delegato Rai) e Giorgia Abeltino (Direttrice Generale Public Policy Google Cultural Institute).

Il premio Penna d’oro fu istituito nel 1957 in memoria del poeta e saggista Giovanni Papini e dal 1960, con Decreto della Presidenza del Consiglio dei Ministri, è divenuto un riconoscimento ufficiale della Repubblica Italiana, destinato a "coloro che hanno onorato la cultura italiana nelle lettere e nelle discipline morali". Negli anni il Premio è stato conferito a celebri esponenti della letteratura italiana come Salvatore Quasimodo, Eugenio Montale, Giuseppe Ungaretti, Carlo Emilio Gadda, Ignazio Silone, Mario Soldati, Alberto Moravia. Negli anni scorsi è stato assegnato a Piero Angela, Simonetta Agnello Hornby, il Card. Ravasi, Paolo Mieli e Eugenio Scalfari.

“La voce di Liliana Segre – si legge nelle motivazioni della giuria -  si è levata con forza, dopo un lungo silenzio di cui Lei stessa ha spiegato le ragioni: ha ricordato, con parole pesanti come pietre, ciò che Le è toccato di vivere per colpa delle leggi razziali italiane e durante la deportazione in Germania. La memoria di quei fatti è di importanza vitale per conservare il giudizio sulla storia, che con il tempo si affievolisce, e nell’oblio attenua le colpe anche più gravi. Già Primo Levi aveva insistito appunto sul tema della memoria con necessità vitale. Liliana Segre, attraverso le sue interviste e le sue testimonianze, rese con larghezza anche nelle scuole, ha saputo arrivare al cuore dei ragazzi italiani di oggi. Ha svolto così una funzione morale ed educativa di enorme importanza, di cui dobbiamo esserle grati” ha concluso la giuria.

 Al termine della consegna della Penna d’Oro la senatrice Segre ha espresso ai fratelli Elio e Benedetto Valentino, presenti alla cerimonia al Senato, un ricordo delle sue vacanze a Ischia: “isola meravigliosa dove sono stata benissimo e ritornerò” ha commentato.

 La cerimonia di consegna dei riconoscimenti della 40° edizione del Premio Ischia si terrà a Lacco Ameno il 28 e 29 giugno con il patrocinio della Presidenza del Consiglio dei Ministri.  

 Media partner Rai Cultura.

Partager cet article

Repost0
20 juin 2019 4 20 /06 /juin /2019 21:25
Cérémonie d'hommage au Colonel Arnaud Beltrame et remise de médailles aux douaniers - Nice

Le 20 juin, Christian Estrosi, Maire  de Nice, Président de la Métropole Nice Côte d’Azur, Président délégué de la région Provence- Alpes- Côte d’Azur était aux côtés de Bernard Gonzalez, Préfet des Alpes-Maritimes et de Philippe Savary, Directeur Interrégional des Douanes Paca Corse, pour rendre hommage au Colonel Beltrame et décorer trois douaniers de Menton.

 

Une stèle en mémoire du gendarme de l’Aube, décédé en mars 2018 après s’être substitué volontairement à une otage lors d’une attaque terroriste, a été dévoilée au Centre d’entrainement Arnaud Beltrame (anciennement le Fort de la Batterie Russe).

Depuis fin 2016, sur proposition de Christian Estrosi, le Centre Arnaud Beltrame a été mis à la disposition de l’ensemble des forces de sécuritéde secours et hospitalières du département des Alpes-Maritimes pour des entrainements mutualisés et coordonnés. Une première en France pour un site unique et exemplaire.

Cette cérémonie a également permis la décoration de trois agents de la douane de Menton qui, après une course poursuite sur l’A8, ont stoppé un passeur en provenance d’Italie.

 

…(c) Mairie de Nice

 
 
 
 
 

 

Partager cet article

Repost0
20 juin 2019 4 20 /06 /juin /2019 14:47
HIPPOPOTAMUS NICE MASSENA : UNA RIAPERTURA IN STILE STEAK HOUSE ALLA FRANCESE

 

Presente da oltre 35 anni su Place Massena, nel cuore del centro di Nizza, il nuovo ristorante Hippopotamus ha  riaperto i battenti dopo un’accurata restaurazione  il 15 maggio con oltre 160 posti e la creazione di 10 nuovi posti di lavoro all'interno della squadra.

Siamo stati accolti da Philippe Hery, Direttore Generale e Pascal Tessier, Direttore Regionale, per una degustazione molto accurata e squisita preparata dal « maître » chef che cura minuziosamente la selezione  delle carni.

Questa nuova ristrutturazione fa parte di un processo di trasformazione del marchio attivato  da oltre un anno affiché il locale assurga a Nizza e nella Costa Azzurra a icona di una vera « Steak House » francese con lo stesso calore sprigionato da quelle USA.

Il lavoro ha richiesto un mese di acconce modificazione degli interni che il cliente assapora già all’ingresso, dalla terrazza esterna che si specchia sulla Place Massena, trasversalmente, e di fronte alla Promenade du Paillon.

Le foto interne danno un saggio del calore trasmesso dalla direzione e dal personale ai commensali invitati il giorno dell’inaugurazione a degustare la nuova « Carte Printemps-Eté 2019 » : Burrata & Tomate – Tartare Charolais au couteau – Planche carnivore à la braise – Pavé de rumsteak charolais – Dos de cabillaud à la basquaise.

Il primo ristorante grill Hippopotamus fu creato a Parigi nel 1968 da Christian Guignard. Il marchio fu acquisito e distribuito mondialmente da Gruppo Flo el 1992, e successivamente  il Gruppo Bertrand lo rileva al Gruppo Flo el 2017.

 

(c) Royal Monaco

Partager cet article

Repost0
20 juin 2019 4 20 /06 /juin /2019 13:33
 
4ème édition du Bal de la Baronne Béatrice
Samedi 20 Juillet 2019, aux Arènes de Cimiez, Nice
de 18h45 à 1h du matin / from 6.45 pm to 1.00 am
Bal Costumé sur le thème: mythologie Gréco-romaine
Garden-Party, Happennings Artistiques, Cocktail, Dîner de Gala, Concert, Bal
 
 
 
Chers Amis, Dear friends,

Nous sommes aujourd'hui à 1 mois de la 4ème édition du Bal de la Baronne Béatrice, qui se tiendra Samedi 20 Juillet 2019, aux Arènes de Cimiez (Nice) pour revisiter la mythologie Gréco-romaine.
 
The 4th édition of  Baroness Béatrice's Ball is in 1 month now, as it will be held Saturday, July 20, 2019, at the Arena of Cimiez (Nice) to revisit the Greco-roman mythology.

Pour ceux d'entre vous qui n'ont pas encore confirmé vos billets, Merci de la faire dès à présent, soit en nous contactant par email auprès de Calypso: calypso@aidamonaco.com, soit directement sur notre site: https://www.aidamonaco.com/bal-de-la-baronne
 
In case you didn't confirmed yet your reservation, please contact Calypso at: calypso@aidamonaco.com, or confirm you ticket on our website: https://www.aidamonaco.com/bal-de-la-baronne
 
Cette année, nous vous proposons de vivre la mythologie Greco-romaine dans un lieu d'exception datant du IIème siècle, classé au Monuments Historiques, mais l'exception a ses exigences, c'est pourquoi nous vous demandons de confirmer vos billets dès maintenant.
 
this year we invite you to live the Greco-Roman mythology in an exceptional listed Historical Monument built at the 2nd century, for a unique and exceptional evening. But exceptional experiences have their requirements... that's why we ask you to confirm your tickets now.
 
 
teaser video Bal 2019

: https://vimeo.com/337226380

 

click on the image to get in the mood of this 4th issue of the ball
 
Mettez-vous dans l'ambiance des lieux et du thème en cliquant sur l'image ou bien  https://vimeo.com/337226380 
 
Book your ticket now
 
 
N'hésitez pas à transférer ce mail à vos proches pour les informer de l'événement.
You can forward this email to your friends for them to join the event.
 
 
Réservations / Reservation
 
Billet individuel 650 € (350 € pour les adhérents AIDA) – table de 8 personnes : 5 200 € - table de 10 personnes : 6 000 € - Nombre de billets limités : Réservations ouvertes jusqu'au 30 Juin 2019. Pour toute réservation, merci de nous contacter par email à : calypso@aidamonaco.com (ou cliquez sur l'image pour booker en ligne).

Individual ticket 650 € (350 € for AIDA members) - table of 8 people: 5 200 € - table of 10 people: 6 000 € - Number of tickets limited: reservation open until the 30th June 2019. For reservation , please contact us by email at: calypso@aidamonaco.com (or to book on line, click on the image ).
 
 
 
Tenues / Dress Code:
 

Tenues Antiques Gréco-romaines, Dieux et Déesses de l’Olympe, personnages des légendes mythologiques Gréco-romaines

Ancient Greco-Roman outfits, Gods and Goddesses of Olympus, characters from Greco-Roman mythological legends
 
Contactez-nous pour des adresses de loueurs / contact us for costume's rental addresses
 
 
Au plaisir de vous retrouver prochainement sur les traces des Dieux de l’Olympe,
Looking forward to share with you this evening on the footsteps of the Olympus Gods.
 
 
Très amicalement,warmest regards
 
Calypso
 
Calypso de Sigaldi
Vice Présidente de l'association culurelle Monégasque AIDA
contact: calypso@aidamonaco.com
 
 
© 2019 AIDA
 

Partager cet article

Repost0
20 juin 2019 4 20 /06 /juin /2019 13:22
MENTON: FÊTE DE LA SAINT-PIERRE  6 &7 juillet 2019

Avec la participation des groupes folkloriques « La Mentonnaise », 

De la Musique de la Garde et de la chorale des Anciens de la Garde

 

***

 

Samedi 6 juillet

 

6h à 10h30 : Concours de pêche organisé par le Club de Pêche Sportive de Menton

11h : Remise des prix du concours de pêche

12h30 : Parade côtière organisée par l’association Club Nautique « Voiles latines » - (du vieux port jusqu’au casino)

 

Dimanche 7 juillet

 

9h15 : Départ du cortège des pêcheurs et des « Anciens de la place du Cap » - (de l’esplanade Francis Palmero)

9h45 : Accueil à la mairie du cortège par le Maire de Menton et départ vers la basilique Saint-Michel Archange

10h30 : Messe solennelle

11h45 : Départ de la procession en direction du Monument des Péris en Mer

12h : Monument des Péris en Mer : dépôt de gerbes

12h15 : Départ de la procession en direction de la capitainerie du vieux port – bénédiction des navires en mer (vieux port jusqu’au port public de garavan) – aubade par le groupe folklorique « La Mentonnaise »

15h à 17h : Structures gonflables (esplanade Francis Palmero) – goûter offert aux enfants

20h : dégustation de la soupe de poissons préparée par l’association « A Cioccoula » - (esplanade Francis Palmero)

21h à 1h : Soirée dansante – (esplanade Francis Palmero)

22h30 : Embrasement de la barque – (plage du Fossan)

 

Renseignements : 04 92 41 76 76

 

 

Partager cet article

Repost0
20 juin 2019 4 20 /06 /juin /2019 12:26
JARDIN LITTERAIRE ET ARTISTIQUE DE LA PRINCESSE PAULINE A GRASSE

 

C’est à l’initiative de Jean-René LAGET Président de « Grasse à l’Unissons », de « Objectif Grasse – Objectif Pays d’Associations » toutes deux associations adhérentes du Forum des Associations Grasse – Pays de Grasse, qui,  dans la continuité des Rendez-Vous Culturels du Petit Kiosque, a voulu mettre en valeur des auteurs, poètes, slameurs, chanteurs, dessinateurs, peintres, photographes et conférenciers que tout ce petit monde s’est retrouvé le samedi 15 juin 2019 de 11 h à 18 h au Jardin Pauline à Grasse. Vous savez ce si beau jardin que Pauline Bonaparte et Ivan Bounine romancier et poète russe, aimaient tellement s’y promener,  d’ailleurs nous pouvons encore voir le fauteuil taillé pleine pierre.

Alain Bideaux et  Jerome Viaud

Il n’en fallait pas plus pour que Richard POGLIANO Ecrivain et Président du Cercle de Nice, vienne présenter son nouveau livre « PAULINE BONAPARTE, PRINCESSE D’AMOUR » qui effectivement se trouvait dans son élément au Jardin de Pauline. Jean-René LAGET s’est donné beaucoup de mal pour la réussite de cette belle manifestation, il a également offert le verre de l’amitié avec grignotage, bravo Jean-René et à l’année prochaine pour de nouvelles aventures.

Nous avions également un fabuleux Auteur/Poète/Artiste Dessinateur  en la personne de Jean-Charles PRINI fonctionnaire de Police Nationale à la retraite, pour la présentation de son nouveau livre qui sortira bientôt, certainement pour les fêtes de Noël « LE CHANT DES BALEINES ». Dans son dossier de presse était également mis en valeur ses poèmes et ses dessins. Je puis vous assurer que cet auteur a l’avenir devant lui.

 

Mais ce n’est pas tout, le vainqueur de deux tournois « Poetry Slam » et 3eme du prestigieux concours de slam France-Quebec à Paris Michel SAINT DRAGON nous a charmé tout l’après-midi, quelle voix et de très beaux textes. Muriel BROSSET, Jérémie FOREST et Théo NEGRO ont également déclamé de magnifiques textes, Alain BIDEAUX Président Fondateur de l’Aigle de Nice a également poussé la chansonnette. Nous étions sous leur charme.

 

Madame Chantal ROUX Directrice des Parfums GALIMARD, ne pouvait pas être absente de cette manifestation qui se produisait dans les Jardins de Pauline. Il ne faut pas oublier qu’un parfum « Pauline » et un « Napoléon » ont été produits par les Parfums GALIMARD. Merci Chantal ROUX. C’est une Dame au grand cœur qui n’arrête jamais d’œuvrer pour les autres.

Parmi les autorités qui ont fait le déplacement un grand remerciement à : Jérôme VIAUD Maire de Grasse, Président de la Communauté d’Agglomération du Pays de Grasse. Cyril DAUPHOUD Adjoint des Fleurs de Grasse, des Aspres et au Numérique, Chantal ROUX Directrice des Parfums GALIMARD, Vivianne COSTA Journaliste et Présidente du Lions Club Nice Saleya, Roger GUIGNARD Président du Forum des Associations Grasse, Serge DARMON Président de l’Association SAMI et Sylvie FOUQUES, Pierre MAIRE Président de PAM Loisirs Fitness, Maryse BARTOLI de l’Amicale Corse de Grasse et Mina SALIOT représentant les Editions OVADIA.

Mais n’oublions pas tous ceux qui sont venus nous présenter leurs œuvres et les dédicacer, que du bonheur :  

Muriel BROSSET, Richard PROGLIANO, Véronique LAMOUREUX, Monique GIMELLO, Christian BENOIT, Théo NEGRO, Jérémie FOREST, Christine BARON, Claire PISIGO LLORIC, Sylvie LOPEZ, Véronique SCHOUTEN, Dominique CANO, Martine SONNEFRAUD DOBRAL, Pina MARTELLO CARROZZA, Alain BIDEAUX, Sophie CHRIZEN, Eric LEGASTEOIS, Franck PETRUZZELLI, Pierrette CHAUVIN, Jean Charles PRINI, Paul de CLOSE, Nicole BABOU, Dany MEI et Marc REMBAUVILLE.

 

Par Vivianne Costa

Partager cet article

Repost0
20 juin 2019 4 20 /06 /juin /2019 09:14
Yacht Club de Monaco - Monaco Sport Academy : En route vers l’Excellence

Monaco Sport Academy : En route vers l’Excellence

 


Plus de 450 personnes dont de nombreuses personnalités du monde du sport, de l’entreprenariat, des acteurs du monde politique, institutionnel et éducatif ont répondu présent à l’invitation du premier évènement de la Monaco Sport Academy intitulé « Un esprit sain dans un corps sain » organisé vendredi 14 juin au sein du Yacht Club de Monaco. 20 siècles plus tard, l’expression de Juvénal n’a jamais été autant au goût du jour. A l’heure où la course à la performance ne connait aucun frein, où la concurrence est de plus en plus rude, où l’Excellence est devenue – pour certains - une philosophie de vie, il est apparu essentiel et nécessaire d’accompagner la nouvelle génération de sportifs dans leur course vers le haut-niveau.

 

C’est sous la présidence de S.A.S. le Prince Albert II, aux côtés de Bernard d’Alessandri, Secrétaire Général du Y.C.M. et de Philippe Ghanem, membre du board et initiateur du projet, que la Monaco Sport Academy a été inaugurée en décembre dernier lors des YCM Awards.

 

« Nous devons tendre la main à ces jeunes athlètes pour les amener au plus haut ».  Philippe Ghanem membre du board et initiateur du projet

 

Destinée exclusivement aux athlètes monégasques, son objectif est de taille puisqu’il s’agit d’en faire les citoyens de demain en leur apportant un soutien dans leur parcours scolaire, sportif mais également personnel. Ces jeunes sportifs ont donc pour ambition d’incarner les ambassadeurs de valeurs intègres, porteurs de projets durables.

 

Favoriser l’épanouissement sportif des athlètes monégasques avec pour objectif de représenter la Principauté aux Jeux Olympiques de 2020 à Tokyo, aux Jeux Olympiques de la Jeunesse en 2022 et rêver à une équipe multidisciplinaire aux JO de Paris en 2024, sont autant de missions qui relèvent de l’académie.

 

Animé par l’ancien international français de Football, David Ginola, cet évènement inédit a été l’occasion de présenter le projet à un public aguerri et de renom composé de nombreuses personnalités. David Ginola commente : « Pour les jeunes talents, de faire de sa passion son métier c’est la plus belle des choses au monde ».

 

Placé sous le signe du sport et de ses valeurs, la journée a débuté sur l’eau par une démonstration de nos jeunes Académiciens sur leur support. Un show assuré dans la baie monégasque qui accueillait au même moment – et pour la deuxième fois de son histoire - les premiers concurrents de la Rolex Giraglia qui célèbre cette année, sa 67e édition. Un moment qui a permis aux invités d’observer en mer, tout le potentiel des jeunes athlètes monégasques.

 

Changement d’ambiance quelques heures plus tard avec un après-midi consacré à des workshops animés par des sportifs de très haut-niveau. Silvio Arrivabene, engagé dans de nombreux défis de la Coupe de l’America, Yohann Taberlet, skieur français paralympique, champion du monde en équipe mais également médaillé de bronze en super-combiné, étaient ainsi au rendez-vous de ce premier colloque intitulé « Success story d’athlètes de haut-niveau et leur histoire au sein d’un centre de formation ». « D’avoir une structure comme la MSA c’est magnifique, car c’est le futur de la voile » précise Silvio Arrivabene.

 

Des prises de parole complétées par la vision d’autres sportifs dont Maxime Nocher, 11 fois champion du monde de kitesurf ou encore de Claire Tétard, membre de l’équipe de France de voile. Ingénieur au sein du groupe Thalès, Claire fait partie de ces champions qui ont su mener une carrière sportive en parallèle d’un parcours professionnel engagé, « Une des clés est de connaitre ces objectifs, de les prioriser et déterminer comment les atteindre ».

 

« L’anticipation, la persévérance, l’investissement, les frustrations, les échecs, l’influence de l’entourage : la force et l’importance du mental pour décrocher la médaille » s’est inscrit comme le deuxième temps fort de ces prises de parole. Stefano Tirelli, coach mental à qui l’on doit notamment la Méthode Complementary Sport Techniques, s’est spécialisé dans le coaching d’équipes sportives et d’athlètes de renommée internationale.

 

Un avis partagé par Lisa Mashal, également coach mentale mais dont l’approche diffère puisqu’elle se base sur une méthode neuro-hypnotique afin de reprogrammer le mental de manière positive. Condition sine qua non à la réussite sportive, la force du mental n’est rien sans la persévérance. Une nuance expliquée par Hülya Biren, ancienne basketteuse professionnelle de l’équipe de Turquie.

 

C’est par un workshop très attendu intitulé « Académie sportive, un outil de réussite favorisant la transmission d’un langage universel tournée vers l’Excellence » que s’est conclu cet après-midi riche en expérience et en échange. Une prise de parole visant à souligner le lien qui unit réussite sportive et parcours scolaire, en témoigne Hülya Biren, directrice des relations clients Premium au sein de la Société des Bains de Mer à Monaco mais également ancienne capitaine de l’équipe féminine de basket en Turquie. Une réussite professionnelle envisageable grâce à un certain niveau académique. Cet aspect de la vie d’un athlète est essentiel comme l’explique Ravy Truchot, fondateur du Paris Saint Germain Academy Florida et créateur du tout premier International Center of European Football.

 

La Monaco Sport Academy mise ainsi sur un investissement pérenne et constructif pour mener les générations futures vers une vie active et engagée dont les ressources communes puiseront leurs forces dans les valeurs du sport de haut niveau. Comme l’a mentionné Yohann Taberlet : « C’est important d’atteindre nos objectifs, mais le plus important c’est tout le cheminement qu’on réalise, c’est lui qui nous fait devenir un homme »

 

Une notion également défendue par le Dr Riccardo Ceccarelli, médecin du sport et fondateur de Formulamedicine, spécialisée dans l’accompagnement psychologique à 360°. Cette méthode, initialement appliquée aux pilotes de F1, est désormais étendue à d’autres disciplines. La pression psychologique, la gestion du stress, les fonctions cérébrales sont les éléments clés d’une préparation mentale de haut-niveau pour atteindre l’Excellence.  

 

C’est à l’arrivée de S.A.S. le Prince Albert II que l’atmosphère de cette grande journée a changé avec le début du cocktail dinatoire organisé autour de la piscine du Club où a eu lieu une superbe démonstration de la part de la championne monégasque de natation synchronisée Sophie Potel. Les festivités se sont poursuivies jusqu’à tard dans la nuit.

 Photo (c) Sidney Guillemin

Partager cet article

Repost0
19 juin 2019 3 19 /06 /juin /2019 12:44
 Concert de JAHNERATION  dans le cadre de la Fête de la Musique,  Vendredi 21 Juin à 21h sur le Port de Monaco.

Jahneration en concert au Port de Monaco 

 

Le 21 juin prochain, comme chaque année, la musique sera célébrée partout en Principauté avec les concerts de nombreux groupes tout au long de la journée. Le soir, dès 21h, c’est le reggae/hip-hop qui sera à l’honneur avec le concert gratuit de Jahneration au Port de Monaco. Le duo de chanteurs parisiens (Theo et Ogach) affûte depuis 2009 ses plumes et ses flows sur un reggae/hiphop bien à lui. C'est en 2011, avec la sortie de Me nah fed up en collaboration avec Naâman que le projet musical démarre véritablement. Leurs vidéos connaissent un engouement rapide sur Internet et le duo sort deux ans plus tard un premier EP de six titres autoproduit et intitulé The Foreword. En 2015, Jahneration intègre le label Ovastand et tout s’accélère alors. Concerts en France et à l’étranger ; sortie de leur premier album, Jahneration, un opus qui sera élu « Meilleur album French Touch de l'année » et « Révélation de l'année 2016 » aux Victoire du Reggae ; première partie du groupe DUB INC au Zénith de Paris… Jahneration, qui peaufine actuellement son second album, viendra présenter à Monaco son univers musical, ses mélodies accrocheuses et ses paroles encourageantes, vives et remplies d'espoir en lancement de sa tournée estivale. La première partie sera assurée par Tracy De Sa, une jeune artiste bercée par le flamenco, le reggaeton, le R & B et la culture hip-hop, qui a opté pour le rap comme spécialité. Elle vient d’ailleurs de sortir son premier album, COMMOTION.

Vendredi 21 juin 2019 à 21h – Port de Monaco Accès libre et gratuit Renseignements : +377 93 10 12 10 

Partager cet article

Repost0
19 juin 2019 3 19 /06 /juin /2019 07:45
MENTON: CHAMPIONNAT DU PUR-SANG ARABE 22 & 23 juin 2019

Ce Championnat est le rendez-vous incontournable des plus grands éleveurs de pur-sang arabes du monde entier, attendu par tous les amoureux de chevaux de légende !

 

Au cours de cette nouvelle édition, encore et toujours, des chevaux aux titres prestigieux gagnés dans les plus grands concours mondiaux, Europe, Pays du Golf, Etats-Unis, Brésil, Australie… vont rivaliser à Menton.

Le Concours de Menton est un concours de haut niveau placé cette année sous le thème du cheval vapeur, l’unité de puissance qui exprime une équivalence entre la puissance fournie par un cheval tirant une charge et celle fournie par une machine de propulsion à vapeur.

Il s’agit là d’un événement majeur de la saison et un tremplin pour le Championnat du Monde en décembre à Paris. Chaque année de nombreux champions du concours de la cité du citron se retrouvent aussi sacrés Champions du Monde à Paris.

Cette compétition de modèle et d’allure sera jugée par un jury international composé de sept membres qui attribueront chacun, à chaque cheval, 5 notes de 0 à 20 pour le type, la tête et l’encolure, le corps et la ligne de dos, les jambes et le mouvement.

Les étalons participent d’abord aux classes qualificatives, les yearlings, les juniors, les séniors, en classes distinctes mâles et femelles. Les deux premiers (es) de chaque classe sont sélectionnés (ées) pour participer dans leurs championnats respectifs. A l’issue de chaque championnat, 3 seront sacrés Champion médaille d’or, médaille d’argent, médaille de bronze.

Des trophées spéciaux pour encourager l’élevage récompenseront le meilleur étalon reproducteur, le meilleur éleveur/naisseur, le meilleur cheval français, le meilleur cheval européen, le meilleur mouvement …

 

Concours ouvert au public.   « Dress Code » : beige et blanc, couleurs du sable et de la pureté de ces chevaux !

 

Partager cet article

Repost0

Présentation

  • : ROYAL MONACO RIVIERA ISSN 2057-5076
  •  ROYAL MONACO RIVIERA      ISSN 2057-5076
  • : Royal Monaco Riviera web magazine fondé par Luigi MATTERA est le PREMIER site online de Monaco en presse écrite . Royal Monaco Riviera, il primo sito online del Principato divenuto cartaceo.ARTE, CULTURA, SOCIETA' della Riviera Ligure e Costa Azzurra!
  • Contact

Recherche