ROYAL MONACO WEB MAGAZINE
PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO
►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/
IL PRIMO WEB MAGAZINE AL MONDO DI MONACO DIVENUTO CARTACEO.
AUGUST BLOG RANK 77
|
|
|
|
Paris, le 10 septembre 2012
Concert «Symphonica» de George Michael & Dîner de Gala à l’Opéra Garnier de Paris |
|
|
George Michael a offert un concert incroyable au profit de Sidaction, à ses fans et à de nombreuses
personnalités françaises dans un Opéra Garnier bondé de plus de 2.000 personnes |
|
|
The amazing George Michael concert and gala dinner "Symphonica", which took place at the Garnier Opera to raise funds for Sidaction, a foundation which fights against AIDS, was fully booked with 2.000 guests and vibrant energy.
After the concert, the jeweler Cartier offered an exquisite dinner where George Michael,
Pierre Bergé, president of Sidaction, and Line Renaud, vice president, welcomed 250 guests of honor in the ballroom of the
Garnier Opera.
Bérenice Béjo, Jean-Paul Gaultier, Emmanuelle Alt, Anne Parillaud,
Lou Doillon, Nolwenn Leroy, Amel Bent, Dolores Chaplin, Patrick Bruel, Nikos Aliagas,
Baptiste Giabiconi, Christophe Maé, Marc Lavoine, Delphine Chanéac, Yannick Noah and his wife
Isabelle Camus |
|
|
|
|
|
credit photos : Bruno Thomas - Sidaction - Thierry Marsaux |
|
IL PRIMO WEB MAGAZINE AL MONDO DI MONACO DIVENUTO CARTACEO.
AUGUST BLOG RANK 77
|
Concert « SYMPHONICA » de GEORGE MICHAEL & Dîner de Gala à l’OPÉRA GARNIER |
|
|
Ce dimanche 9 septembre 2012, George Michael investira un lieu magique et chargé d’histoire : l'Opéra du Palais Garnier. Il y donnera un concert unique suivi d’un dîner de Gala au profit de Sidaction, association présidée par Pierre Bergé et Line Renaud. Et ce en présence de nombreuses personnalités comme Bérénice Béjo, Lou Doillon, Anne Parillaud, Bérénice Marlohe et bien d’autres. Pendant le dîner une vente aux enchères sera orchestrée par le commissaire-priseur Rémy le Fur dont l’édition spéciale Twizy Glam-Rock imaginée par le créateur Christophe Guillarmé sera un des temps fort. Cette version spéciale du nouveau véhicule 100% électrique et urbain de Renault customisé en mode glamour et déjà remarquée lors du Festival de Cannes et de Deauville devrait contribuer à ce que Sidaction collecte le maximum de fonds pour soutenir la recherche et l'aide aux malades. |
|
|
|
|
|
|
|
|
CHRISTOPHE GUILLARMÉ Paris |
|
|
|
|
IL PRIMO WEB MAGAZINE AL MONDO DI MONACO DIVENUTO CARTACEO.
UNA CONTROTENDENZA CHE FA PROSELITI.
JUIN BLOG RANK 75
CARLO RAMELLO: ARTE E COLLEZIONE D'INVERNO ALL'HÔTEL DE PARIS
Ancora una volta Carlo Ramello si rinnova con un successo personale presentando a Monte-Carlo, nel prestigioso Hôtel de Paris, ed assistito dalla moglie Paola, essenziale collaboratrice, una stupenda collezione di pellicce che, malgrado il caldo estivo, invitava le "fans" e clienti personali ad entrarvi e rispecchiarsi nel lussuoso salotto adibito all'esibizione.
Un rinfresco a base di champagne accoglieva , in disparte, i coniugi e accompagnatori delle belle signore che tra una prova e l'altra pure correvano a sorseggiare in piena eccitazione.
Congiuntamente alla presentazione dei capi della casa RAMELLO, l'artista Elena Rede ha offerto in visione agli astanti alcuni piccolo capolavori scultorei delle sue conchiglie metalliche, se cosi' possono essere definite quelle nicchie di grande intuizione plastica rivelateci dalle magiche mani della Rede, già largamente confermata al rango artistico da Vittorio Sgarbi.
Carlo Ramello, le styliste et l’artiste, depuis 40 ans, est toujours à la recherche du nouveau et de l’unique, en créant des pièces exceptionnelles. L’artiste, sait interpréter la mode comme un sculpteur.
Carlo Ramello à travers ses voyages, réussit à découvrir des nouvelles fourrures et peaux et il choisi seulement la première qualité et la provenance la plus sure.
Son travaille est le résulta de recherche de marketing soignées et minutieuses. Rien n’est laissé au hasard: il est un créateur de rêves.
Carlo Ramello crées les fourrures toujours avec détails de « haute couture ». La fabrication est réalisé à 100% en Italie, par des artisans italiens qui travaillent dans les deux laboratoires d'Andora et de Milan. L'entreprise, a été fondée à Turin en 1947 par Mario Ramello, qui a développé une riche ligne d'accessoires, en fourrure et en peau: chapeaux, sacs, ceintures et écharpes.
IL PRIMO WEB MAGAZINE AL MONDO DI MONACO DIVENUTO CARTACEO.
UNA CONTROTENDENZA CHE FA PROSELITI.
JUIN BLOG RANK 75
Comunicato: YCM-Isabelle Andrieux
Fotografia L. Mattera
FAMIGLIA CARLO RIVA
Riva : pour Rêver toujours
Monaco, le 1er Juillet 2012 - « Je ne sais que dire tant l’émotion est grande ! Ma première pensée va au Prince Rainier qui fin des années 50, m’a fait découvrir ce qu’était vraiment la Principauté de Monaco, puis au Prince Albert II, Président du Yacht Club de Monaco, qui m’a fait l’immense honneur et plaisir de venir me saluer ce week-end sur mon Aquarama LIPICAR IV.
L’histoire de Riva est intimement liée à celle de la Principauté, grâce à l’action des Princes, qui ont toujours su encourager les initiatives, et favoriser le développement de la plaisance, faisant de Monaco, la référence en matière de yachting » a déclaré Carlo Riva, l’Ingegnere de Sarnico, lors de la Remise des Prix du Riva Trophy, qui a ponctué un week-end d’exception.Organisé par Monaco Boat Service en collaboration avec le Yacht Club de Monaco et le Credit Suisse, le Riva Trophy a réuni toute la famille du prestigieux chantier naval italien afin de célébrer un triple événement : les 170 ans du chantier Riva, les 50 ans de l’Aquarama et les 90 ans de Carlo Riva. Parmi les temps forts de ces trois jours de festivités : la course de régularité entre Monaco et Saint-Tropez, organisée par le Yacht Club de Monaco et remportée par Aquariva Gucci Rivanya, la présentation du nouveau Riva Virtus 63’, le concours d’élégance sur le thème « Be Beautiful such as your Aquarama », qui a récompensé l’équipage de Rombouts devant Aquarama Super Gala de 1970, une soirée de gala très « sixties » au Monte-Carlo Beach ainsi qu’une grande parade finale d’une trentaine d’Aquarama dans la baie de Monaco, afin de rendre hommage à leur créateur qui a totalement réinventé l’art de naviguer. Si on commença dans la famille à construire des bateaux de transport au XIXe siècle, la légende Riva est née de la volonté d’un homme à l’énergie hors du commun. Carlo, le fils de Serafino, transforma le petit chantier familial de Sarnico, en un véritable mythe, avec sa gamme de loisirs en bois d'acajou.
Riva et Monaco… unis par la passion du Yachting
« Monseigneur était un vrai amoureux de la mer et un amateur de la série Tritone. En 1958, se posait déjà la question du manque de mouillages dans le port de Monaco pour accueillir ce yachting, appelé à croître rapidement. Le Prince Rainier III me demanda alors un projet de pontons. Malgré le scepticisme de certains, Monseigneur me donna son accord pour aménager mes deux premiers pontons dans le port, sur un concept très simple. Ainsi naissait en 1959 Monaco Boat Service. Deux ans après, Portofino reprenait l’idée » se souvient avec nostalgie Carlo Riva. Et de poursuivre : « Monseigneur consentit également à creuser à la dynamite un tunnel sous le Rocher, pour y faire hiverner les bateaux, faisant jusqu’à trembler les vitres du palais ! », s’en amuse encore celui qui a conservé une grande jeunesse d’esprit.
50 ans de l’Aquarama
Quatre ans plus tard, en 1962, est lancé le bimoteur Aquarama. Le prototype est transporté à Monaco durant l’été, pour y réaliser son premier baptême de mer. Le pilote d’essais a pour nom Giovanni Agnelli, le tout puissant maître de la FIAT. L’irrésistible ascension de l’Aquarama, qui symbolise le luxe à l'état pur, marque l’apogée du chantier.
Rarement, un objet d’art et de mécanique représenta à ce point l’image glamour et de la « jet set », avec pour armateurs des stars de cinéma, d’Ingrid Bergman à Brigitte Bardot, ou plus récemment Georges Clooney, mais aussi de l’industrie ou des membres de familles royales, découvrant ce nouveau plaisir de la navigation élégante en mer.
Et même si Riva a rejoint Ferretti Group depuis 2001, le patriarche est toujours sur le pont, mais son activité s'est concentrée sur la commercialisation et les services aux clients -son « cheval de bataille depuis toujours ». Il travaille avec son autre fille Maria Pia, dans son port de plaisance, Porto Carlo Riva, la première marina privée créée en Italie, située à Rapallo, près de Gênes. Lia perpétue, quant à elle, avec l’une de ses filles Chiara cette tradition familiale sur toute la Côte d’Azur avec des concessions Boat Service à Monaco, Cannes et Saint-Tropez ; Monaco restant la plus grande base en Méditerranée de Riva classiques : quatre-vingt y sont entreposés en hiver, sur les 4.100 répertoriés dans le monde.
Carlo Riva de conclure : « Je tiens vraiment à remercier le Yacht Club de Monaco ainsi que tous mes clients, car ils font vivre ma passion et poursuivent mon rêve. Ils me permettent de rester jeune ! ». Joyeux anniversaire Ingegnere !
RIVA : the Dream lives on forever Monaco,
Carlo Riva con la nipote skipper, Chiara Ferrarese
1st July 2012 – “I don’t know what to say - I am so deeply moved! My first thoughts go to Prince Rainier who in the late 1950s introduced me to what was the real Principality of Monaco, then to Prince Albert II, President of the Yacht Club de Monaco, who did me the great honour of coming to greet me this weekend on my Aquarama LIPICAR IV. “Riva’s history is intimately linked to that of the Principality, thanks to the Princes who have always been open to initiatives and encouraged the development of recreational boats making Monaco the reference in terms of yachting,” said Carlo Riva, the ‘Ingegnere de Sarnico’, at the Riva Trophy prize-giving which ended an exceptional weekend. Organised by Monaco Boat Service in collaboration with the Yacht Club de Monaco and Credit Suisse, the Riva Trophy united the whole family from the prestigious Italian boatyard for a triple celebration: 170 years of the Riva boatyard, 50 years of the Aquarama and 90 years for Carlo Riva. Highlights of three days of festivities included the regularity contest between Monaco and Saint-Tropez, organised by the Yacht Club de Monaco and won by Aquariva Gucci Rivanya; the presentation of the newly launched Riva Virtus 63’, the elegance parade on the theme “Be as Beautiful as your Aquarama”, won by the crew on Rombouts ahead of the 1970 Aquarama Super Gala; a very sixties themed gala evening at the Monte Carlo Beach; and a grand parade of around thirty Aquaramas in the bay to pay homage to their designer who totally reinvented the art of boating for pleasure. Although the family had started building boats in the 19th century, it was the extraordinary energy of one man who gave birth to the Riva legend - Carlo, son of Serafino, transformed the Sarnico boatyard into a myth with his range of mahogany motorboats. Riva and Monaco united by a passion for yachting “His Serene Highness really loved the sea and was a big fan of the Tritone series,” remembers Carlo Riva with nostalgia.
Italian Ambassador in Monaco, H.E. Antonio Morabito (2nd from right) and family group
“In 1958 there was already a big and rapidly increasing problem with the lack of berths in Monaco’s harbour for pleasure boats. Prince Rainier III therefore asked me to look into a pontoon project. Despite the scepticism of some, His Serene Highness gave me his permission to build the first pontoons in the harbour based on a very simple concept. Thus Monaco Boat Service was created in 1959. Two years later, Portofino took up the idea.” He continued: “His Serene Highness also gave his consent for a tunnel to be blasted under the Rock where boats could be wintered, which shook the very windows of the palace!” The great man has certainly not lost his youthful spirit and sense of humour. 50 years of the Aquarama Four years later in 1962 the twin-engine Aquarama was born. The prototype was brought to Monaco that summer for her first sea trial, the test driver being none other than the powerful head of FIAT, Giovanni Agnelli.
Thus began the irresistible rise of the Aquarama as a symbol of pure unadulterated luxury, and the pinnacle of the brand’s achievements. In those days, rarely had a mechanical work of art represented glamour and the jet set to such an extent. Owners included film stars from Ingrid Bergman to Brigitte Bardot and more recently George Clooney, but also industry magnates and royalty, all discovering this elegant new way of boating. And while Riva may have joined the Ferretti Group in 2001, the patriarch is still on deck, but his work is now focused on marketing and customer service for what has always been and will continue to be his “hobbyhorse”. He still works with his other daughter Maria Pia in his marina, Porto Carlo Riva, at Rapallo (near Genoa), the first privately owned marina in Italy. Meanwhile Lia carries on the family tradition, with one of her daughters Chiara, on the Côte d’Azur with Boat Service concessions in Monaco, Cannes and Saint-Tropez. Monaco remains the largest Mediterranean base for Riva classics: 80 of the world’s 4,100 listed worldwide are stored here in winter. Carlo Riva concluded: “I would really like to thank the Yacht Club de Monaco and all my clients as it is because of them I have been able to follow my passion and my dream. That is what has kept me so young!”
RIVA's GUEST
RIVA's STAFF : Lillo Grifo
RIVA
IL PRIMO WEB MAGAZINE AL MONDO DI MONACO DIVENUTO CARTACEO.
UNA CONTROTENDENZA CHE FA PROSELITI.
JUIN BLOG RANK 75
C'est au port d'Hercule de Monaco (Principauté de Monaco) l'une des destinations privilégiées des armateurs des super yachts au monde, que le Rendez-vous in Monaco a réuni et accueilli plus de 11 unités d'exception alignés sur le quai des Etats-Unis, organisé par le Boat International Média en partenariat avec SuperYachts Builders Association (SYBass), du 21 au 24 juin 2012.
Luxe et glamour étaient mis en valeur pour cette première soirée prestigieuse, où pas moins de 11 chefs de renom de la délégation des Relais & Châteaux Provence-Alpes-Côte d'Azur & Corse entourés de Rolls-Royce, ont fait découvrir aux propriétaires de plaisance, amis, invités à bord des bateaux somptueux, une soirée magique, une invitation au voyage de leurs dernières créations sur le thème "Terre & Mer" ce 21 juin.
Les chefs, Akhara Chay Le Mas des Herbes Blanches, Jean-André Charial Les Maisons de Baumanière, Jacques Chibois de la Bastide Saint-Antoine, Marc Dach du Club de Cavalière & Spa, Jany Gleize La Bonne Etape, Serge Gouloumès Le Mas Candille,
Philippe Jego Le Cap d'Antibes Beach Hôtel, Edouard Loubet La Bastide de Capelongue, Xavier Mathieu de l'Hostellerie le Phébus & Spa, Paolo Sari, Le Monte-Carlo Beach, Fabrice Vulin La Chèvre d'Or.
Onze unités d’exception, de 38 à 67 mètres, parmi lesquelles Titania (67 m), Lady Britt (63 m), Harbour Island (55 m), Quinta Essentia (55 m).
Une réception d'accueil suivie de nombreuses activités dont des sports nautiques, défilés de mode, musique avec danse sur la plage, chefs et concours de cocktails, une croisière nocturne au Cap d'Antibes, St Jean-Cap-Ferrat, un concours de cuisine et la Diamonds & White Party durant quatre jours ont clôturé ce Rendez-vous à Monaco.
ROYAL MONACO WEB MAGAZINE
Monaco: Lia RIVA presenta a Monaco "WIDER", una imbarcazione rivoluzionaria nell'ambito del diporto
L'imbarcazione presentata il 10 maggio alla stampa da Lia RIVA FERRARESE, una manager dal DNA nautico ereditato dal padre, l'Ing. Carlo RIVA, il creatore a Sarnico (I) della serie di lussuosi natanti definiti "Rolls Royce del mare", è il primo modello della categoria di WIDER cockpit, esaltante in maniera inedita i concetti di spazio e stabilità.
Till Antonelli ha brevettato una invenzione che coniuga l'ergonomia con l'ampiezza su una piccola imbarcazione inferiore ai 13mt, consentendo una addizionale ampiezza di spazio utile di oltre 18mq quando, il proprietario ed i suoi ospiti, decideranno di fermarsi in estasi al largo e/o sottocosta sorseggiando una fresca bevanda o dedicandosi allo snorkering. Si ottiene, in pratica, una larghezza al galleggiamento di 6.6mt che concorre ad un confor eccellente grazie alla stabilità data all'imbarcazione dalla discesa in acqua delle carene mobili. Insomma, il WIDER cockpit, gestisce uno spazio aggiuntivo equivalente a quello di un Megayacht!
L'altra caratteristica peculiare del Wider 42' è la configurazione dello scafo a "doppio step" (usato dalle barche da corsa) il quale, creando un cuscino d'aria tra la superficie del mare e la carena, consente all'imbarcazione di sollevarsi e mantenere un assetto di navigazione altamente dinamico. La laminazione sottovuoto per infusione (Scrimp System) con tessuto ibrido di carbonio al 70% e fibra di vetro, consente al Wider 42' di essere un prodotto che fa della leggerezza un "must", garantendo la massima efficienza con un eccellente rapporto peso/potenza che gli permette di raggiungere i 53 nodi di velocità massima ed una velocità di crociera a 40 nodi con un consumo di soli 110 litri di consumo di gasolio. Insomma, un'autonomia di circa 400 miglia nautiche: impensabile per imbarcazioni di tali dimensioni!
ROYAL MONACO WEB MAGAZINE
ROYAL MONACO WEB MAGAZINE
IL PRIMO WEB MAGAZINE AL MONDO DI MONACO DIVENUTO CARTACEO. UNA CONTROTENDENZA CHE FA PROSELITI.
ROYAL MONACO WEB MAGAZINE
IL PRIMO WEB MAGAZINE AL MONDO DI MONACO DIVENUTO CARTACEO. UNA CONTROTENDENZA CHE FA PROSELITI.
MARS BLOG RANK 75
CANNES: DEFILE ELCTRON LIBRE DE CHRISTOPHE GUILLARME'- SAMEDI 7 AVRIL 2012
Le créateur Christophe Guillarmé a présenté ses nouvelles collections Printemps / Eté 2012 et Automne / Hiver 2012-13 en partenariat avec Renault et son tout nouveau Twizy 100% électrique, celui qui adopte les formes que l'on n'imaginait pas avant de les avoir vues...Une des solutions les plus funs pour mieux vivre en ville.
Photoreportage slide de Luigi Mattera
A l'occasion du 9ème Cannes Shopping Festival, le créateur Christophe Guillarmé a présenté ses dernières créations
au Grand Auditorium du Palais des Festivals de Cannes en présence de ses amies et égéries qui ont ravi les
photographes lors d'un rendez-vous ensoleillé au Majestic Barrière en amont du défilé : la comédienne Natacha Amal
sublime dans une mini-gandoura rebrodée en soie camel, Salomé Stévenin, bientôt à l'affiche de «Madame Solario»
avec Cyril Descours, en mini robe drapée en tulle, et la ravissante chanteuse Melissa Mars dans une robe en tulle
de soie vieux rose rebrodée de cristal conquise de découvrir le nouveau véhicule 100% électrique de Renault
relooké par Christophe Guillarmé, mis en scène dans le show comme un véritable modèle : Twizy se décline en python
turquoise ou en version rock riviera ! Un défilé de tenues glam et de it-cars qui s'est terminé autour d'un dîner de gala
dans le patio du restaurant lounge le Sparkling.
ROYAL MONACO WEB MAGAZINE
|
||||
|
||||
|
|
||||
|
ROYAL MONACO WEB MAGAZINE
IL PRIMO WEB MAGAZINE DI MONACO AL MONDO DIVENUTO CARTACEO - UNA TENDENZA CHE FA PROSELITI
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
PRESS RELEASE - March 20, 2012
World launches * Record-breaking supercars * Test drives * Expanded exhibition space *
Top Marques Monaco is revered as the world’s most exclusive supercar show where you can
experience the latest state-of-the-art machines with test drives on the Formula 1 circuit - mere weeks before the famous race takes place. Car afficionados can’t beat the sensation of
manoeuvring the Racasse corner in a Koenigsegg Agera R – BBC’s Top Gear Hyper Car of the Year and a Guinness Book of World Records holder. It does a thrilling 0-300 km/h in 14.53 seconds.
Nor will they be able to resist the staggering power of the Roding Rodster whose entire chassis is constructed with the highest grade carbon fiber, combined with a BMW 6 in line 320 hp
Turbo engine. And best news of all, Top Marques Monaco will launch the world premiere of the stunning, handbuilt Renovatio T 500 from Tushek in Slovenia.
===========================
COMMUNIQUE DE PRESSE – 20 mars, 2012 Premières Mondiales * Supercars qui pulvérisent les records * Top Marques Watches Montres d’exception & joaillerie * Essais de véhicules et de bateaux * Extension de l’espace d’exposition Top Marques Monaco se définit comme le salon de supercars le plus exclusif au monde. Vous pouvez y essayer les derniers bolides de pointe sur le circuit du Grand Prix - à quelques semaines des compétitions. Les aficionados de ces bolides ne peuvent pas ne pas ressentir l’exaltation que procure le fait de piloter la Koenigsegg Agera R dans le virage de la Rascasse. La Koenigsegg Agera R a été élue par la BBC, « Top Gear Hyper Car of the Year » et a été insérée dans le Livre Guinness des Records Mondiaux. Ce bolide passe de 0 à 300 km/h en 14.53 secondes.Les visiteurs ne pourront pas non plus résister à la puissance stupéfiante du Roding Rodster dont les châssis entiers sont fabriqués en fibre carbone de haute qualité, et à une BMW 6 au moteur turbo de 320 chevaux. Nous gardons le meilleur pour la fin ; Top Marques Monaco lancera la première mondiale la Renovatio T 500, manufacturée par Tushek en Slovénie. A Top Marques, nous pensons que notre procédé est la seule façon de tester une voiture. Les anciens salons automobiles interdisaient au public de s’approcher des bolides, et devaient les observer derrière d'une corde en velours. Bien au contraire, les visiteurs de Top Marques peuvent toucher et ressentir la puissance et la précision de ces bolides; les odeurs d’essence prête à brûler et l'attente de moteurs puissants prêts à vrombir sur le circuit dominent le salon. • Top Marques ne connaît aucune barrière, à l’exception du bar VIP. • Aucune limitation de vitesse…ou presque. Quoique, les visiteurs s'arrêtent pour contempler les bolides. • Aucun cordon rouge protégeant les voitures. • Aucun paramètre qui pourrait freiner l'imagination. Top Marques Monaco offre donc des possibilités que l’on ne trouve nulle part ailleurs. Nous invitons les visiteurs à se mettre au volant des super cars. Plusieurs créateurs, designers et ingénieurs de ces chefs-d'œuvre se rencontrent en un même lieu. La devise du salon nous le résume : « See it, Drive it, Buy it »! Ce salon exclusif, présente sa 9ème édition et dispose de 20 % de superficie supplémentaire (500 m²) cette année ; n’est-ce pas extraordinaire de voir les bolides dans leur environnement naturel - sur les traces du Grand Prix du Monaco - vous vous accordez la permission d’éprouver les sensations que ces voitures procurent avant même que votre cœur ne le désire ; Avant tout Top Marques est un salon destiné aux clients. Top Marques ne propose pas seulement d’extraordinaires voitures, mais aussi d’admirables Superboats, d’une conception avant-gardiste et d’une vitesse correspondante. N’oublions pas que ce salon présente aussi des montres d’exception, parfois uniques et très onéreuses. Dans le dessin animé américain, les «Wacky Racers » - désignés comme les amateurs des Supercars, dans un article paru ce mois-ci dans un Financial Times amusé. Ils peuvent également faire des essais en mer sur des bateaux à des allures stupéfiantes, sur des tenders luxueux, ainsi que sur des « Water toys ». Tout cela, en portant une de nos montres de haute précision à leur poignet. www.topmarquesmonaco.com/news/ftspecial 2012.pdf Le Financial Times continue de dire que "Top Marques, est sans aucune honte, destiné à une clientèle très riche". Grâce à nos acquéreurs, les ingénieurs qui conçoivent ces bolides peuvent continuer à explorer la technologie innovatrice et à produire des véhicules plus écologiques et plus performants. Rien n'est plus intense que la confiance en soi éprouvée en s’asseyant sur un siège conducteur en cuir, en glissant ses mains sur le volant, un sentiment pur de puissance qui peut à tout moment transformer vos caprices en envol imaginaire de 0 à 200 kms/h. Top Marques Monaco conduira l'industrie automobile sur un nouveau territoire le mois prochain, du 19 au 22 avril 2012. Parmi les exposants des Supercars nous recevrons : Koenigsegg, Pagani, GTA Motor, Tushek Supercars, Noble, Roding Automobile, Fisker, Savage, Soleil Motors, MS Design, Mansory, Gembella, Hamann, Merdad Collection, MTM, DeLavilla, Pace-Insider Cars et Top Car ; aussi bien que des classiques comme Aston Martin, Ferrari et Jaguar. Cette année, Top Marques exposera un plus grand nombre de motos : DK Motorrad, Greber, Avinton, aussi bien que le vélo électrique avec LITO Green Motion. Associés Clés : Pour la troisième année consécutive, nous sommes enchantés d'accueillir notre plus grand partenaire, American Express Voyage d'Affaires, exploitant un des plus grands réseaux d'agence de voyages localisé partout dans le monde. Avec plus d'un siècle d'expérience dans les Voyages d'affaires et dans l'industrie du luxe, American Express Voyage d'Affaires, est maintenant la 23ème marque la plus connue au monde (le classement Interbrand) dans ce domaine. Top Marques Macao aura lieu du 22 au 25 novembre 2012 au Venetian Macao-Resort-Hotel, et, représente l'édition asiatique du salon le plus exclusif au monde des supercars et du luxe. L'année dernière, plus de 12 500 visiteurs ont assisté à la première fructueuse édition du salon à Macao. Le Venetian Macau a aménagé Macao à une échelle surprenante et semblable à une ville incluant, des hôtels de 3000 suites, des casinos, des restaurants, et 330 boutiques. Aussi des loisirs et des choix de divertissements ont été proposés. Plus de 100,000 m ² d’espace de réunion d'affaires consacré au cœur de Macao. Les supercars reviennent à Top Marques Monaco 19-22 avril 2012 au Grimaldi Forum Monaco. www.topmarquesmonaco.com www.topmarquesmacao.com
|
||
|
|
||
ROYAL MONACO WEB MAGAZINE
La casa di moda italiana
Gucci ha lanciato la nuova campagna pubblicitaria con Charlotte Casiraghi come testimonial principale .
In una serie di foto e un video promozionale della campagna sotto la nuova etichetta 'Forever New' , la Casiraghi è stata fotografata in quello che potrebbe essere il suo
ambiente più naturale - un cavallo al palo .
La campagna pubblicitaria è stata orchestrata dal Direttore Creativo di Gucci, Frida Giannini, e dalla Casiraghi stessa.
Charlotte ha detto che "sente una grande sinergia lavorare con il direttore creativo Frida Giannini. "Abbiamo condiviso assieme il desiderio di fare qualcosa di speciale".
E la venticinquenne monegasca , che ha ereditato il suo stile dalla madre, la Principessa Caroline e dalla nonna Grace Kelly, ha descritto la collaborazione come "molto emozionante".
"E 'una meravigliosa ambasciatrice per lo sport," ha detto Frida che progetta già il suo guardaroba di salto a ostacoli."Durante la progettazione per la sua linea equestre, ho imparato ad apprezzare la sua abilità innata a coniugare tradizioni di famiglia con un atteggiamento eccezionalmente moderno".
"Trovo molto eccitante avere l'opportunità di lavorare con alcuni dei migliori fotografi del mondo in onore del patrimonio di Gucci," ha riferito Charlotte che è già stata associata con Gucci per diversi anni, con indosso un abito da cavallerizza portato nelle sue competizioni . Ha inoltre partecipato al Gucci International Masters, che si tiene ogni anno a Parigi.
Charlotte Casiraghi 'embodies the spirit of Gucci'
The Italian fashion label Gucci yesterday launched a new campaign featuring Charlotte Casiraghi as its main face.
In a series of photos and a video promoting the label's new "Forever New" advertising campaign, Ms Casiraghi is photographed in what may be her most natural
setting: a horse stable. The photographs were taken by Peter Lindbergh, and feature Charlotte with her horse, Carryduff.
The advertising campaign was orchestrated by both Gucci’s Creative Director, Ms Frida Giannini, and Ms Casiraghi.
She said she feels "great synergy" working with creative director Frida Giannini. "We all shared the desire to make it something special.
And the 25-year-old, who has inherited her style from her mother Princess Caroline and grandmother Grace Kelly has described the collaboration as “very exciting”.
According to Frida, Charlotte “embodies the spirit of Gucci in true elegance.”
The partnership started because both ladies are passionate equestrians.
"She's a wonderful ambassador for the sport," said Frida who already designs her showjumping wardrobe. “While designing for her equestrian line, I
learned to appreciate her innate skill at combining family traditions with an exceptional modern attitude."
The campaign will run for two years, with Charlotte to be shot by four of the best fashion photographers.
“I find it very exciting to have the opportunity to work with some of the best photographers in the world in honour of Gucci's heritage",said Charlotte who has been associated with Gucci for several years, wearing a custom-designed riding wardrobe in her equestrian competitions. She has also participated in the International Gucci Masters, held annually in Paris.
ROYAL MONACO WEB MAGAZINE
ALEXANDRE CIUCU DEFILE : L'HOMME. ROI
THE MEN SUIT COLLECTION - LA MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
HÔTEL DE PARIS - MONTE CARLO / 28 FEVRIER 2012
SLIDE PHOTOS - ROYAL MONACO
ROYAL MONACO WEB MAGAZINE
Sous Le Haut Patronage de la Maison Royale de Roumanie
LA MAISON DE L’AMERIQUE LATINE DE MONACO
présente le lancement de la Collection
« L’Homme. Roi 2012 »
Nouvelle Collection Originale par Alexandru Ciucu
Défilé le Mardi 28 Février 2012 à 18h30 à l’Hôtel de Paris, salle Debussy – Sur invitation
Du Mercredi 29 Février au Lundi 12 Mars 2012 inclus
Tous les Jours de 15H00 à 20H00, sauf Dimanches et Jours Fériés
Sous le Haut Patronage de la Maison Royale de Roumanie et en collaboration avec la Maison de l’Amérique Latine, le 28 février 2012 à 18h :30 à l’Hôtel de Paris - Salle Debussy, aura lieu la présentation de la nouvelle collection Alexandru Ciucu « L’Homme. Roi 2012 ». La collection sera lancée en avant-première à Bucarest le 21 février 2012 à l’Athénée Palace Hilton. Après le défilé une exposition sera organisée à la Maison de l’Amérique Latine du 29 février jusqu’au 12 mars 2012. L’entrée est libre et chaque personne qui veut admirer la collection de haute de gamme ou bien les messieurs ayant l’intention de commander des costumes de la collection où des pièces vestimentaires intégralement personnalisées auront l’opportunité de visiter cette exposition post - défilé.
Les modèles
sont d’inspiration aristocratique avec des accents chique modernistes dont les pièces s’adressent à l’Homme Roi, c’est-à-dire à l’homme fort qui maîtrise l’art de réussir sa vie. Les costumes
sont de propositions vestimentaires pour 2012 et elles seront taillées et personnalisées pour chaque client à part. Le prix d’un tel costume varie entre 1.500 euros et 2.000 euros.
Le délice des clients sera la possibilité de choisir de quelques milliers de tissus, parmi les plus notoires du monde comme sont : Ermenegildo Zegna, Cerutti, Holland&Sherry, Dormeuil. Le prix d’un costume peut varier et arriver jusqu’au 10.000 euros selon les tissus et la coupure. Sont traitées à part la chemise, les chaussures toujours personnalisées. Les chaussures peuvent partir de 650 euros pour arriver jusqu’au 4.000 euros si elles sont en cuire de loutre marine, autruche, saumon ou serpent. Les plus chères sont en cuir de crocodile ou d’éléphante.
Alexandru
Ciucu est un artiste créateur avec un sens développé pour les nouvelles tendances glamour, un artiste qui ressuscite la mode de grande classe, luxueuse et d’une élégance raffinée tout en
l’enchevêtrant avec les tendances actuelles et modernes. La création Alexandru Ciucu c’est la création d’un style pour la nouvelle aristocratie masculine. L’artiste est le
rejeton d’une famille qui lui a inséminé l’amour et la passion pour la couture de qualité, les lignes élégantes et raffinées. « C’est ma grand-mère et mon père qui m’ont dispensé les
premières leçons en matière de couture et plus tard j’ai accompli mes études à l’Institut de design Carlo Secoli et l’Institut Marangoni de Milan. Mais avant tout cela j’ai suivi les cours
de l’Université des Sciences Economiques de Bucarest dont je suis lauré » se confie le styliste.
Alexandru Ciucu est actuellement le fournisseur officiel de la Maison Royale de Roumanie et a eu l’opportunité de créer les cinq tenues de Son Altesse Royale le Prince Radu de Roumanie pour le mariage de Son Altesse Sérénissime le Prince Albert II de Monaco ainsi que trois autres que le Prince Radu a vêtu lors du mariage du Prince William à Londres où Son Altesse a été présent à côté de Sa Majesté le Roi Michel de Roumanie. « L’Homme. Roi 2012 » est la quatrième collection signée par Alexandru Ciucu.
http://www.alexandruciucu.ro/
|
Christophe GUILLERME' news
à l'attention de M. Luigi MATTERA |
|||||||
|
* Nous vous souhaitons de très Bonnes Fêtes de fin d'Année * |
|||||||
11e Festival International du Film de Marrakech
le créateur Christophe Guillarmé a installé son dressing dans une suite du Sofitel Marrakech Palais
Impérial pour assister à l'ouverture du Festival International du Film de Marrakech en compagnie de la comédienne Asmaa Khamlichi
dans un fourreau en jersey et dentelle noirs.
Plusieurs shootings ont été réalisés dans son dressing pour Salomé Stévenin, présente pour l'hommage rendu par le Festival à Roschdy Zem qui l'a
dirigée dans "Omar m'a tuer ".
L'actrice et mannequin Leila Hadioui a également fait sensation sur le tapis rouge en compagnie de Christophe Guillarmé soit dans une longue robe au buste
recouvert de plumes ou dans une gandoura courte rebrodée pour l'hommage à Terry Gilliam.
Galerie photos
jpg...
pdf galerie photos...
Conférence de presse : Fashion Days
Marrakech 2012
La conférence de presse de la 3ème édition du Fashion Days Marrakech a eu
lieu le mardi 6 décembre au tout nouveau Palace, le Four Seasons Marrakech, en présence de Najia Abadi, Fadilah
Berrada, Gil Tardieu, les créateurs Christophe Guillarmé et Karim Tassi.
Trois jours de défilés sont prévus du
13 au 15 janvier 2012 avec comme parrains Xavier Guerand Hermès et la
Miss France 2012, Delphine Wespiser.
Le diner de Gala de cette 3ème édition sera réalisé au profit de l'association
SOS Villages d’Enfants Maroc.
www.vesosmaroc.org.
Information accréditation & dossier de presse : presse@guillarme.fr
Four Seasons - 1, Boulevard de la Menara -
Marrakech
Galerie
photos...
pdf galerie photos...
Dressing Christophe Guillarmé - Sofitel Marrakech - FIFM
Le créateur de mode Christophe
Guillarmé a proposé ses collections dans son dressing installé dans une suite du Sofitel Marrakech Palais Impérial du vendredi 2 au mardi 6 décembre sur rendez-vous dans
le cadre du 11ème Festival International du Film de Marrakech
Sofitel Marrakech Palais Imperial
rue Harroun Errachid - Quartier de l'Hivernage – Marrakech
+212 (0)524 425 600
Galerie photos jpg...
pdf galerie photos...
Inauguration des Galeries Lafayette Casablanca et du Morocco Mall
Christophe
Guillarmé a eu le privilège d'assister au showcase époustouflant de Jennifer Lopez lors de l'inauguration du
Morocco Mall jeudi 1er décembre à Casablanca.
Le plus grand et plus luxueux mall d'Afrique où l'on pourra découvrir une sélection de la dernière collection Christophe Guillarmé Paris en exclusivité aux Galeries
Lafayette Casablanca dans l'espace créateur.
Les Galeries Lafayette sont désormais présentes à Paris, Berlin, Dubaï et Casablanca. Ce dernier grand magasin est inscrit dans le Guinness Book des Records avec
la plus grande
façade de 3.381.92m2 rétro éclairée en aluminium bronze.
Galerie photos
jpg...
pdf galerie photos...
ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE
______________________________
PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO
►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/
PRESENTS:
|
ROYAL MONACO RIVIERA |
|
|
|
Dressing Christophe Guillarmé -
Sofitel Marrakech Palais Impérial |
|
Inauguration des Galeries Lafayette Casablanca et du Morocco Mall
|
|
|
|
Fashion
Days & Fashion Night Marrakech 2012 |
|
CHRISTOPHE GUILLARMÉ Paris - 61, rue de Ponthieu - Galerie des Champs-Élysées - 75008 Paris – France |
ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE
______________________________
PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO
►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/
PRESENTS:
2ème édition du Monaco International Clubbing Show, les clés d’un succès :
Du 09 au 11 novembre, le Grimaldi Forum de Monaco a accueilli la deuxième édition du salon international des professionnels de la nuit et de l’événementiel nocturne. Au sein de l’espace Ravel, sur plus de 10 000m² de surface d’exposition de nombreuses nouveautés étaient au programme.
En terme d’entrées, le MICS confirme sa position avec plus de 10 000 visiteurs sur les 3 jours du salon. Un élan dynamique qui laisse cette année un ressenti très positif auprès des exposants notamment grâce à la qualité des visiteurs. En effet, le nombre de décideurs présents est en augmentation et les marques ont toutes constaté une nette progression de leur business grâce à la signature de nombreux contrats. La présence de nouveaux pays comme la Chine, l’Afrique du Sud, Dubai ou encore les Etats-Unis a par ailleurs démontré l’internationalisation des échanges.
Près de 100 exposants sont venus présenter les dernières innovations du marché en matière d’équipement, de son, lumière, design, boisson avec une part plus grande laissée à la technique. 2 nouveaux espaces ont fait leur apparition : le Boutique Brand et le MICS Lab offrant ainsi une vitrine de choix à des marques en devenir ou des concepts innovants. 200 journalistes venus du monde entier ont également répondus présents et tous ont noté la convivialité et la qualité des rencontres et des échanges sur le salon.
La mise en place d’un plateau TV :
Le MICS met un point d’honneur à proposer des débats entre les acteurs majeurs de la nuit. Pour la première fois en 2011, un véritable studio TV a été mis en place au cœur du Village Premium en partenariat avec Decoflamme et Arpège ou des talk show ont été organisés rassemblant marques, médias, artistes sur des thèmes relatifs à la nuit. Une formule qui a su séduire par son dynamisme et son originalité.
Le Festival DJ a fait danser toute la Principauté :
Le MICS Club, discothèque éphémère, lieu phare du Festival crée par Decoflamme et Arpège a vu sa capacité et son confort augmenter. La programmation volontairement éclectique, a rassemblé des artistes venus d’horizons différents tels que Steve Aoki, Joachim Garraud, Michael Canitrot ou encore Jean Roch et ses amis Kat De Luna, Fat Joe, Fatman Scoop, Tara Mc Donald, Amerie pour un show des plus impressionnants. Au total 27 soirées ont été organisées dans 11 lieux partenaires de l’événement.
Ces éléments laissent présager un avenir très prometteur pour les organisateurs du premier rassemblement international des professionnels de la nuit.
CHIFFRES CLES
Le MICS 2011 en chiffres :
- 15 lieux partenaires
- 27 soirées
- 104 exposants
- 120 médias
- 214 journalistes
- 517 propriétaires de lieux
- 9350m² d’exposition
- 10960 visiteurs
ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE
______________________________
PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO
►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/
PRESENTS:
2ème édition du Monaco International Clubbing Show, les clés d’un succès :
Du 09 au 11 novembre, le Grimaldi Forum de Monaco a accueilli la deuxième édition du salon international des professionnels de la nuit et de l’événementiel nocturne. Au sein de l’espace Ravel, sur plus de 10 000m² de surface d’exposition de nombreuses nouveautés étaient au programme.
En terme d’entrées, le MICS confirme sa position avec plus de 10 000 visiteurs sur les 3 jours du salon. Un élan dynamique qui laisse cette année un ressenti très positif auprès des exposants notamment grâce à la qualité des visiteurs.
En effet, le nombre de décideurs présents est en augmentation et les marques ont toutes constaté une nette progression de leur business grâce à la signature de nombreux contrats. La présence de nouveaux pays comme la Chine, l’Afrique du Sud, Dubai ou encore les Etats-Unis a par ailleurs démontré l’internationalisation des échanges.
Près de 100 exposants sont venus présenter les dernières innovations du marché en matière d’équipement, de son, lumière, design, boisson avec une part plus grande laissée à la technique. 2 nouveaux espaces ont fait leur apparition : le Boutique Brand et le MICS Lab offrant ainsi une vitrine de choix à des marques en devenir ou des concepts innovants. 200 journalistes venus du monde entier ont également répondus présents et tous ont noté la convivialité et la qualité des rencontres et des échanges sur le salon.
La mise en place d’un plateau TV :
Le MICS met un point d’honneur à proposer des débats entre les acteurs majeurs de la nuit. Pour la première fois en 2011, un véritable studio TV a été mis en place au cœur du Village Premium en partenariat avec Decoflamme et Arpège ou des talk show ont été organisés rassemblant marques, médias, artistes sur des thèmes relatifs à la nuit. Une formule qui a su séduire par son dynamisme et son originalité.
Le Festival DJ a fait danser toute la Principauté : 
Le MICS Club, discothèque éphémère, lieu phare du Festival crée par Decoflamme et Arpège a vu sa capacité et son confort augmenter. La programmation volontairement éclectique, a rassemblé des artistes venus d’horizons différents tels que Steve Aoki, Joachim Garraud, Michael Canitrot ou encore Jean Roch et ses amis Kat De Luna, Fat Joe, Fatman Scoop, Tara Mc Donald, Amerie pour un show des plus impressionnants. Au total 27 soirées ont été organisées dans 11 lieux partenaires de l’événement.
Ces éléments laissent présager un avenir très prometteur pour les organisateurs du premier rassemblement international des professionnels de la nuit.
IN ENGLISH:
From November 9 to November 11, the Grimaldi forum of Monaco has welcomed the
second edition of the international tradeshow of the nightlife industry bringing together
all the night clubbing major actors .The exhibition took place within the Ravel place on
more than 10 000 m2 of exposure surface ,and many innovations were with the program.
With great attendance , Mics confirms its leading position with more than 10 000 visitors in
a three days period. this year’s exhibition has made a very and strong positive impression
with the exhibitors, delighted with a wide range of visitors and MICS’s dynamic dash as if
it’s only the second edition. All the new brands and reputed firms have noticed an improvement
of their own business ,concluded new contracts ,as they took part in MICS’s exhibition
show. With the presence of new countries as China, Dubai, South Africa or USA, MICS
confirms it’s will to participate in international business exchanges during the exhibition.
This year, nearly 100 exhibitors came to present the last innovations of the night life’s industry,
including sounds, lights, design and most of the leading edge technology is present
during the MICS’s exhibition. So as to encourage new promising , amazing new brands ,and
innovating concepts, has been created two spots dedicated to it: “boutique brand” and
“MICS lab”, because MICS also know who is going to make the difference in years to
come,and is willing to provide talented persons an well known place to express their
creativity.The great rise of the exhibition attracted more than 200 journalists from all over
the world, and many of them reported how MICS exhibition ‘s atmosphere was convivial
but serious the day,while being one of the most amazing,funny,place to be and party at
the MICS club at night.
MICS TV STUDIO:It is a point of honor for the MICS to set up a real Tv studio in partnership with Decoflamme
society and Arpege society within the “Village Premium” as to encourage majors nightlife’s
actors to discuss, negotiate, and create interesting new connections. Many talk shows gathering
media, artists, brands,was organized in order to friendly share different points of
views about the nightlife industry.
DJS FESTIVAL
MICS ‘s club was the place to be for whoever wanted to party, while combining great and
famous DJ’s coming, every night . The awesome transitory MICS club was created by Decoflamme
and Arpege societies and this year it’s capacity of welcoming up has increased,
what made the joy and put a big smile on every nightclubers’s faces. 27 parties were organized
espacially at the MICS club an eclectic line up which gathered Joaquim Garraud, Steve
Aoki, Michael Canitrot and the famous Jean-Roch who came with his personal guest friends
as Kate Deluna, Fat Joe, Fatman Scoop, Tara MC Donald, Amerie, have given the audience
unforgettable performances.
The promise of an impressive MICS 2012 to come.
Contact:
Tel : +377 93 50 60 11 - Fax : +377 93 50 60 12 - www.mics.mc
ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE
______________________________
PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO
►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/
/image%2F0947339%2F20141005%2Fob_76ddd3_rm-logorosso.jpg)
