Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
26 décembre 2015 6 26 /12 /décembre /2015 15:28
Voile: Sidney-Hobart avec Pierre Casiraghi

Pierre Casiraghi au départ de la Sidney-Hobart


Sidney, samedi 26 décembre 2015. C'est à 13 heures (heure locale), qu' a‎ été donné le coup d'envoi de la 71e édition de la Sidney-Hobart, une course à la voile de 628 milles (1.163 km). Ils étaient 109 bateaux au départ dont le tenant du titre australien Wild Oats XI (30,5 m), octuple vainqueur et qui a établi en 2012 le dernier temps de référence de la course, bouclée en 1 jour, 18 heures, 23 minutes et 12 secondes.

Pierre Cas‎iraghi participe pour la première fois à cette grande classique. Le vice-président du Yacht Club de Monaco a une nouvelle fois rejoint l’équipage du VOR 70 Maserati, skippé par Giovanni Soldini, avec lequel ils avaient battu en janvier 2014 le record de la Cape2Rio. "C'est vraiment un plaisir d'être ici à Sidney. Les conditions de la régate s'annoncent musclées. Les prévisions annoncent 35 à 40 noeuds au pré. Nous allons faire notre maximum. Le bateau est bien préparé et l’équipage très motivé", a déclaré le Monégasque.

Sept heures après leur départ du port de la capitale de Nouvelle-Galles du Sud, les deux monocoques de 100 pieds sont en tête de la flotte. L’Américain Comanche, deuxième en 2014, devance l’Australien Wild Oats XI, octuple vainqueur et tenant du titre ; tandis que Maserati pointe en neuvième position.

Isabelle Andrieux -YCM

Photo (c) Andrea Francolini

Voile: Sidney-Hobart avec Pierre Casiraghi

Partager cet article

Repost0
24 décembre 2015 4 24 /12 /décembre /2015 14:27
 Canottieri Sanremo A.S.D.: Festa degli Auguri Canottieri Sanremo A.S.D.: Festa degli Auguri
 Canottieri Sanremo A.S.D.: Festa degli Auguri

Mercoledì 23 dicembre 2015, in una bellissima atmosfera familiare, si è svolta, presso l’Ariston Roof 1 di Sanremo, l’annuale “Festa degli Auguri” organizzata dalla Canottieri Sanremo A.S.D..

L’evento, è stato un magnifico momento di festa per tutti i soci, gli atleti e gli amici della Canottieri Sanremo, oltre ad un’occasione per celebrare e premiare tutti gli atleti che si sono distinti nell'anno 2015 nelle varie discipline: dalla canoa, passando per il canottaggio, fino al coastal rowing.

I festeggiamenti si sono aperti con gli Auguri del Presidente dell’Associazione, il Dott. Walter Vacchino, il quale ha voluto omaggiare e ringraziare tutti coloro i quali hanno contribuito alla splendida stagione sportiva appena vissuta per passare, poi, a premiare tutti gli atleti ed i tecnici della Canottieri Sanremo A.S.D.

Al termine della premiazione, i presenti hanno potuto assistere alla proiezione del film (visibile sul sito www.canottierisanremo.com) riportante tutte le immagini dei momenti più belli e significativi vissuti nel 2015.

La festa si è conclusa con un “cin – cin “ per un Felice Natale 2015 e l’invito, rivolto a tutta la cittadinanza, al 43° Cimento Invernale, in programma venerdì 1° gennaio 2016 alle h.11.30 presso i Bagni Tahiti di Sanremo – lungomare Vittorio Emanuele II, per iniziare il 2016 con un ben augurante (e di certo tonificante) primo tuffo in mare.

 Canottieri Sanremo A.S.D.: Festa degli Auguri

Partager cet article

Repost0
19 décembre 2015 6 19 /12 /décembre /2015 13:45

Partager cet article

Repost0
16 décembre 2015 3 16 /12 /décembre /2015 23:55
Il Monaco è fuori dalla Coupe de la Ligue

Il Monaco è fuori dalla Coupe de la Ligue

Nel tardo pomeriggio di mercoledì, per mano del Bordeaux, il Monaco è stato estromesso dalla Coupe de la Ligue, la competizione che insieme alla Coppa di Francia affianca il campionato. Al Matmut Atlantique, il modernissimo impianto che ospita le gare casalinghe del Bordeaux, i biancorossi sono stati sconfitti per 3-0 rimediando così un’altra eliminazione dopo quella recentemente patita in Europa League.

Per la verità, e come lo stesso tecnico monegasco Jardim ha ammesso al termine dell’incontro, il Monaco è sceso in campo per gli ottavi di finale di coppa presentando un turnover non indifferente, finalizzato a dare spazio e minuti anche ad alcuni giovani elementi della rosa. E’ toccato così al ventunenne Paul Nardi difendere la porta monegasca, mentre al centro dell’attacco ha trovato posto il giovanissimo classe 1998 Kylian Mbappè. Alle sue spalle ha poi agito il brasiliano Gabriel Boschilia, classe 1996, affiancato da Cavaleiro e Bernardo Silva; un altro ventunenne, Tiemoue Bakayoko, è stato schierato in mediana assieme a Mario Pasalic. Ne è uscita come detto un’altra sconfitta per il Monaco, anche se i giovani talenti di stanza nel Principato hanno potuto aggiungere minuti preziosi al loro bagaglio di esperienza; d’altronde l’attuale linea d’azione del club monegasco, fondata anche sulla valorizzazione di giovani talenti, è perfettamente in linea con la scelta di schierare determinati giocatori in una partita di coppa. Leonardo Jardim si è comunque detto dispiaciuto per la sconfitta (maturata per la cronaca grazie alle reti di Ounas, Roland e Saivet) anche se ai suoi ragazzi, rilanciatisi in campionato con la vittoria per 1-0 ai danni del Saint-Etienne, rimane ancora la possibilità di giocarsi la Coppa di Francia. L’appuntamento, in tal senso, è fissato per il 3 gennaio quando i biancorossi ospiteranno al Louis II il Saint Jean Beaulieu.

La testa del Monaco, nel frattempo, torna alla Ligue 1: sabato ci sarà la trasferta in casa del Troyes, e la truppa di Leonardo Jardim ha un terzo posto da difendere.

Di seguito i risultati delle altre gare di Coupe de la Ligue:

Paris SG - St. Etienne 1:0

Lione – Tours 2:1

Bourg Peronnas - Marsiglia 2:3

Rennes - Tolosa 1:3

Guingamp - Nizza 3:2

Lilla - Laval 1:0

Lorient - Dijon 3:0

Partager cet article

Repost0
13 décembre 2015 7 13 /12 /décembre /2015 23:27
Yacht Club de Monaco: Monaco Sportsboat Winter Series
Yacht Club de Monaco: Monaco Sportsboat Winter Series

Monaco Sportsboat Winter Series
Dernière régate avant Noël : victoire Mon
égasque

Monaco, Dimanche 13 décembre 2015 – Ils étaient une cinquantaine de monotypes, répartis en J/70 et Melges 20, venus participer à ce troisième volet des Monaco Sportsboat Winter Series, un rassemblement hivernal organisé entre octobre et mars par le Yacht Club de Monaco, doté ce week-end de la Beluga Cup.

Les belles conditions, qui règnent sur la Côte d’Azur en ce mois de décembre, avec un vent de Sud-Ouest de 7 à 10 nœuds, ont permis au Comité de course de lancer trois manches pour les J/70 et quatre pour les Melges 20, réparties sur deux ronds.

Dans la série phare du Yacht Club de Monaco, qui rassemblait 29 J/70, dont 17 monégasques, ce sont les Suédois de Rocad Racing les plus réguliers qui l’emportent, à égalité de points avec Libeccio, barré par Max Bulley et entouré de sociétaires du Y.C.M. Les Allemands de Breze complètent le podium.

En Melges 20, absent lors du premier acte, en raison de sa participation à San Francisco du Mondial de la série lors duquel il termine premier européen, le Monégasque Guido Miani (Out of Reach), vainqueur du championnat 2014-2015, se place déjà aux avant-postes pour conserver son titre. Avec deux victoires de manche, il remporte ce troisième acte devant l’armada russe venue en force, avec trois points d’avance sur Alexandr Ezhkov (Pirogovo) et cinq sur Oleg Evdokimenko (Kotyara).

Prochain rendez-vous le 21 décembre 2015 pour la remise des YCM Awards-Trophée Credit Suisse, qui récompenseront les résultats des membres régatiers du Yacht Club de Monaco.

Isabelle ANDRIEUX - YCM

Yacht Club de Monaco: Monaco Sportsboat Winter Series
Yacht Club de Monaco: Monaco Sportsboat Winter Series
Yacht Club de Monaco: Monaco Sportsboat Winter Series

Monaco Sportsboat Winter Series:
last regatta before Christmas: Monegasque
Victory

Monaco, Sunday 13th December 2015 – For the third weekend of the Monaco Sportsboat Winter Series, 50 boats divided into the J/70 and Melges 20 one-design classes descended on Monaco to compete in this regatta organised by the Yacht Club de Monaco between October and March, with the Beluga Cup up for grabs this weekend.

December on the Côte d’Azur lived up to its reputation for mild conditions, with a 7 to 10 knot south-westerly enabling the Race Committee to launch three races for the J/70s and four for the Melges 20s on two separate courses.

In the Yacht Club de Monaco’s flagship J/70 class, that drew 29 entrants of which 17 were Monegasque, the Swedes on Rocad Racing were the most consistent taking first prize, although equal on points with Libeccio, helmed by Max Bulley and his team of YCM members. The Germans from Breze completed the podium.

In the Melges 20, Monaco’s Guido Miani (Out of Reach), 2014-2015 champion who was absent for the first Act as he was competing in San Francisco where he was first European in the rankings, is already well placed to retain his title. With two race wins he won Act 3 ahead of a Russian armada, three points clear of Alexandr Ezhkov (Pirogovo) and five ahead of Oleg Evdokimenko (Kotyara).

Next rendezvous: 21st December 2015 for the YCM Awards - Trophée Credit Suisse rewarding Yacht Club de Monaco members’ best results of the 2015 race season.

Isabelle ANDRIEUX - YCM

Partager cet article

Repost0
5 décembre 2015 6 05 /12 /décembre /2015 11:29
Il Monaco: problemi e ambizioni dopo 16 giornate

di Federico CIMATTI

Nella serata di mercoledì, tra le mura amiche del Louis II, i ragazzi di Leonardo Jardim sono andati incontro ad un nuovo pareggio (1-1 il risultato finale) impattando contro il solido e fin qui sorprendente Caen. E’ un risultato che lascia una certa frustrazione nel Principato, vuoi perché si è trattato della terza gara di fila senza vittoria (la quinta nelle ultime sei), vuoi perché – esattamente com’era avvenuto domenica sera a Marsiglia – il gol del pareggio il Monaco lo ha subito a pochi minuti dal termine. Un peccato senza dubbio, soprattutto se si considera che i tre punti avrebbero lanciato i biancorossi in piena zona Champions League.

Ha però potuto gioire, finalmente, Guido Carrillo. Il centravanti argentino, autore di una bella rete di testa, si è finalmente sbloccato in campionato alla quindicesima presenza; è il secondo gol stagionale, che va ad aggiungersi a quello segnato nei preliminari di Champions League. Più in generale, non si trattava comunque di una sfida semplice per il Monaco dal momento che il Caen – pur se inferiore sulla carta – si ritrova secondo in classifica alle spalle del lanciatissimo Paris Saint-Germain. Quello che però preoccupa in casa monegasca, come già avevamo avuto modo di analizzare nelle settimane passate, è soprattutto la fragilità difensiva. Alla squadra, nonostante ad oggi sia priva di un vero e proprio riferimento offensivo, non si può imputare certo la mancanza di un gioco e di un sufficiente numero di reti segnate; il problema è piuttosto il quantitativo di gol concessi, 22, che rappresenta il peggior rendimento difensivo tra le prime 11 squadre della Ligue1. E’ un dettaglio importante, perché rispetto all’anno scorso il Monaco non ha apportato grandi cambiamenti al suo sistema di gioco: la squadra non gioca certo un football devastante o particolarmente spettacolare, ma riesce comunque a rendersi ostica per chiunque grazie alla tecnica ed alla rapidità di ali ed attaccanti, puntando dunque principalmente su quello che è comunemente noto come gioco “di rimessa”. La differenza di rendimento con la passata stagione è allora facilmente spiegabile proprio concentrandosi sulla fase difensiva. Raggi e compagni fino a qualche mese fa erano difficilissimi da superare; per conferma chiedere alla Juventus, capace di segnare solo su rigore nell’arco dei 180’ dei quarti di finale di Champions League. La squadra subiva poche reti, e in generale il rendimento della linea difensiva dava sicurezza tattica e psicologica a tutto il gruppo, portando quella solidità che quest’anno – complice forse anche la partenza di un giocatore chiave come Abdennour - è finora mancata.

Sui media francesi in questi giorni si è anche parlato di problemi di determinazione ed atmosfera all’interno dello spogliatoio monegasco. Accuse rispedite immediatamente al mittente dal tecnico Jardim, che ci ha tenuto a sottolineare l’unità del gruppo, dimostrata anche dall’esultanza di tutta la squadra in seguito alla rete di Carrillo contro il Caen.

Al netto dei problemi difensivi e dei deludenti risultanti delle ultime settimane, comunque, il Monaco è ancora vivo e perfettamente in corsa per un posto in Champions League. I biancorossi sono attualmente sesti, ad un punto dal quarto posto e solo due dal terzo; a ciò si aggiunge il fatto che attualmente sul podio troviamo Angers e Caen, due squadre meravigliosamente organizzate che però sul lungo periodo potrebbero essere alla portata di questo Monaco. Più complessa la situazione europea: per qualificarsi ai sedicesimi la squadra dovrebbe vincere l’ultimo incontro in casa del Tottenham – impresa già questa di per sé non semplice – e sperare che l’Anderlecht non batta i meno quotati azeri del Qarabag. Difficile, molto difficile ma non impossibile; il calcio, d’altronde, è fatto anche di soprese.

Partager cet article

Repost0
17 novembre 2015 2 17 /11 /novembre /2015 20:49
 
 

Telle était l’idée de Pierre-Georges LATECOERE en créant la première ligne aérienne transcontinentale reliant la France et l’Afrique, puis l’Amérique du Sud, devenue ensuite l’Aéropostale.  Près d'un siècle plus tard, le Raid Latécoère propose de faire revivre cette aventure sportive, humaine et historique sur les traces de l’Aéropostale à des passionnés, pilotes ou non.

 
 
 
 
 

Telle était l’idée de Pierre-Georges LATECOERE en créant la première ligne aérienne transcontinentale reliant la France et l’Afrique, puis l’Amérique du Sud, devenue ensuite l’Aéropostale.  Près d'un siècle plus tard, le Raid Latécoère propose de faire revivre cette aventure sportive, humaine et historique sur les traces de l’Aéropostale à des passionnés, pilotes ou non.

 
 
 
photo groupe à Tarfaya (1 sur 1)
 
 

Encadrée par une équipe de professionnels bénévoles, le Raid Latécoère permet à tous de suivre les traces des pionniers de l'Aéropostale (Mermoz, Daurat, Guillaumet, Saint-Exupéry, ...). Titulaire d'une licence de pilote ou non, parlant l'anglais ou pas, pilote expérimenté ou élève, avion ou ulm, voler en Amérique du Sud, en Afrique est aujourd'hui possible.

 
 
 
saint-louis-vue-du-ciel-(1-sur-1)
 
 

le Raid Latécoère est accessible à tous et parcourt chaque année les escales mythiques de l'Aéropostale : Rabat, Casablanca, Fes, Cap Juby, Saint-Louis du Sénégal, Dakar, Montevideo, Buenos-Aires, Mendoza, Santiago du Chili, Rio de Janeiro, Natal, Ushuaïa..

 
 
 
 
 
Une équipe constituée :
  • d'un avion ouvreur
  • d'un chef-pilote professionnel et d'une équipe d'instructeurs
  • d'une assistance mécanique
  • d'un responsable logistique
  • selon les trajets d'une assistane médicale
facilitera les formalités administratives et mettra à votre disposition les flightbook, la documentation et son savoir faire pour vous faire partager ces moments inoubliables.
 
 
 
piste--tarfaya-(1-sur-1)
 
 
   
Sur le Raid Latécoère vous pouvez moduler votre trajet, en faire une partie, rejoindre les participants ou quitter en cours de route.
 
Vous souhaitez plus d'informations ? nous rencontrer ? rencontrer des anciens et des futurs participants ?
Nous vous donnons rendez-vous samedi 5 décembre 2015 à 15h00 pour laprésentation officielle de l'édition 2016.
  • 15h00 Accueil
  • 15h15 Présentation de l'édition 2016
  • 15h45 Projection du film "Raid LATECOERE Afrique 2015"
  • 16h00 Questions

Un cocktail vous sera offert à l'issue.

Vous ne pouvez être présent ?
Rendez-vous sur notre site www.raid-latecoere.org
ou
Contactez-nous par mail aeroclubpgl@raid-latecoere.org 
ou par téléphone +33 622 630 859
 
Adresse : 79 avenue Marceau, 75116 Paris
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A très bientôt sur le Raid Latécoère
 

Partager cet article

Repost0
6 novembre 2015 5 06 /11 /novembre /2015 22:56
Tia Hellebaut - Lorena Baricalla - Jean-Marie Pfaff - Pernilla Wiberg - The MonacoWSLA MODEL

Tia Hellebaut - Lorena Baricalla - Jean-Marie Pfaff - Pernilla Wiberg - The MonacoWSLA MODEL

MONACO WORLD SPORTS LEGENDS AWARD
IL PANTHEON DELLE LEGGENDE MONDIALI DELLO SPORT
Il lancio ufficiale del Monaco World Sports Legends Award, i nuovi Oscars dello Sport,
si è svolto in collaborazione con lo Sportel Monaco, organizzato dal Governo di Monaco
sotto l’Alto Patrocinio di S.A.S. il Principe Alberto di Monaco.
E’ stata l’etoile internazionale Lorena Baricalla, Madrina e Master of Ceremonies del
Monaco World Sports Legends Award a realizzare la presentazione/conferenza stampa
davanti ad un parterre di giornalisti provenienti dal mondo intero. Lo Sportel è infatti il
mercato mondiale dei diritti televisivi dello sport e vi partecipano televisioni e media
provenienti da 87 paesi.
Grandi campioni hanno sostenuto con la loro presenza come ospiti questa conferenza
stampa: Pernilla Wiberg, doppia Campionessa Olimpica di Sci, Tia Hellebaut,
Campionessa Olimpica di Salto in Alto e Jean-Marie Pfaff, Leggenda del calcio.
Il programma ufficiale del WSLA e Sportel ha anche previsto la partecipazione alla
serata degli Sportel Awards a conclusione di questa giornata di presentazione.
Il World Sports Legends Award Monaco ha l’intento di promuovere i valori etici e morali
dello sport come ideale per le nuove generazioni e per un mondo migliore.
Il prestigioso premio verrà assegnato a uomini e donne, sportivi d’eccezione in attività
o non più, che si siano distinti non solo per i loro exploits sportivi diventando delle vere
e proprie leggende viventi, ma che hanno anche lasciato un segno per la loro influenza
sociale stimolando le persone ad eccellere nel mondo intero, ed in particolare i giovani,
attraverso un messaggio positivo di ispirazione e di esempio.
I vincitori entreranno a far parte del Pantheon delle Leggende Mondiali dello Sport.
Come per la Walk of Fame degli attori a Los Angeles con la quale vi è l’intenzione di un
futuro gemellaggio, saranno realizzate le impronte delle loro mani, interpretate come
simbolo che rappresenta l’uomo e l’umanità intera.
Particolarità del concept dell’evento prodotto dalla Promo Art Monte-Carlo Production &
Mourad Bouchikhi è anche quella di legare lo sport con la moda ed il glamour facendo
del World Sports Legends Award Monaco una vetrina unica a livello internazionale: gli
Oscars dello Sport.
Essendo Monte-Carlo da sempre il luogo dei Red carpets più prestigiosi vi sarà
l’eccezionale partecipazione di stars del cinema americano, grandi campioni del mondo
sportivo, noti personaggi e VIPs.
La 1° edizione del Monaco World Sports Legends Award si terrà nella prestigiosa Salle
des Etoiles dello Sporting di Monte-Carlo nell’Ottobre 2016.
Il Monaco World Sports Legends Award 2016 sarà realizzato usufruendo dell’appoggio
delle strutture del Governo Monegasco con la quale abbiamo degli stretti legami di
collaborazione come il Sportel, la Direzione del Turismo e la SBM-Société des Bains de
Mers.
Performances – Events – Cinema - Television
PROMO ART
26, Avenue de Grande Bretagne - 98000 Monte-Carlo Principauté de Monaco
Tel e fax: 00377 - 93257762 - Mob. company: 00377 - (0)6 80863762
Email : info@promoart-montecarlo.com - Website: www.promoart-montecarlo.com
GLI AWARDS
I più grandi campioni dello sport, in attività o non più, saranno premiati con il “World
Sports Legends Award”.
Il Premio eccezionale « Best Sports Values » sarà attribuito ad un atleta distintosi per
un gesto sportivo esemplare che sostenga i valori etici e morali dello sport.
Per di più dei Premi a titolo postumo saranno conferiti a dei grandi campioni dalle
carriere leggendarie.
Un premio speciale sarà dato al media che meglio avrà illustrato un gesto sportivo
esemplare.
La selezione dei candidati al premio è effettuata da una giuria internazionale composta
da personalità del mondo dello sport, della cultura e dei media.
MONACO, LUOGO DI PRESTIGIO
Il Principato di Monaco è da sempre luogo di grandi eventi sportivi, artistici e culturali a
livello internazionale.
Mondialmente noti sono il Gran Premio di Formula 1, l’Open di Tennis, la Monaco
Classic Week di Vela, il Campionato di Boxe, l’Herculis per l’Atletica Leggera, i
Campionati di Calcio con l’AS Monaco, il Rallye de Monte-Carlo, il Jumping Monaco, il
Golf Tournament e Mare Nostrum per il nuoto.
A Monaco vi sono anche le sedi dell’IAAF-Federazione Internazionale di Atletica,
dell’UIM- Unione Motonautica Internazionale, dell’Associazione Tennis Professionale
zona Europa (ATP e WTA), dell’Unione Internazionale del Pentathlon Moderno e
Biathlon.
SPORTEL
Da 26 anni, SPORTEL si è imposto come la convention imprescindibile per i dirigenti dei
settori dei contenuti sportivi e dei nuovi media. Sotto il Patrocinio del Comitato
Internazionale Olimpico, i principali attori e personalità dello Sport, della Televisione e
dei Nuovi Media, si riuniscono per 4 giorni per definire il futuro di questo settore in
piena espansione. Sportel raggrupa contemporaneamente un mercato internazionale,
un ciclo di conferenze e una prestigiosa premiazione, Gli SPORTELAwards. Quest’anno,
SPORTELMonaco a riunito 2786 partecipanti, 994 societa e rappresenta 75 nazioni.

Partager cet article

Repost0
2 novembre 2015 1 02 /11 /novembre /2015 18:39
AMBER LOUNGE CLOSES THE MEXICAN GRAND PRIX WITH STAR-STUDDED VIP PARTY

AMBER LOUNGE CLOSES THE MEXICAN GRAND PRIX WITH STAR-STUDDED VIP PARTY
Carlos Slim Domit, Leonardo De Lozanne, Ariadne Diaz and Many More Stars Party
with 19 F1 Drivers at Amber Lounge!
After the dramatic, suspense-filled finale of the 2015 Formula 1 Mexico Grand Prix, which saw Mercedes’ Nico Rosberg take his first GP victory in over four months, Amber Lounge Mexico City, was THE destination for the F1 fraternity as the energy and emotion of the paddock came to life at Amber Lounge!
With a name as globally renowned as Amber Lounge, A-list celebrities and Formula One Drivers from around the world reserve their tables months in advance to secure their place at F1’s most coveted party.

For its inaugural event in Mexico City, Amber Lounge welcomed 19 F1 Drivers including Sergio Perez, Daniel Ricciardo, Valtteri Bottas, Felipe Massa, and Jenson Button - who also took to the stage with Daniil Kvyat and Marcus Ericsson - to name a new. A crowd of VIP guests, including Carlos Slim Domit, singing superstar Leonardo De Lozanne, Mexican actors Ariadne Díaz and Miguel Rodarte, were among the many VIP guests spotted partying and dancing on the tables in the world’s most iconic Formula One destination.
Through a silent auction held over the weekend, Amber Lounge raised significant funds and awareness in support of Fundación Checo Pérez, a charity founded by Mexican F1 Driver Sergio Perez, which provides integral development opportunities for children living in vulnerable situations.
“We set out to make Amber Lounge Mexico City our best event yet and I think we achieved our goal of bringing Monte-Carlo glamour to Mexico!” - says Sonia Irvine, Founder of Amber Lounge. “We had a tremendous amount of support from our wonderful partners Banamex, Heineken, Johnnie Walker, Moët & Chandon and NEC and I am very grateful to everyone for their participation in making Amber Lounge Mexico City such a phenomenal success.”
Amber Lounge’s first event in Mexico City was definitely the best one yet and brought a very special emotion, similar to the one that was found at the paddock.
Combining intimacy, luxury and sophistication to create a truly unique clubbing atmosphere, Amber Lounge is revered as the VIP playground of the international elite. Due to overwhelming positive public reception, Amber Lounge has officially confirmed its return to Mexico City in 2016.
Now that one of the most anticipated Grand Prix weekends of the season has come to a close, Amber Lounge is ready to unveil the many surprises that it has in store for Amber Lounge Abu Dhabi on Saturday the 28th and Sunday the 29th of November. Be ready to celebrate the last race of the 2015 Grand Prix season at the definitive F1 party hotspot!

For more information, visit: www.amber-lounge.com
2nd of November

F1 drivers over the weekend:


Valtteri Bottas
Felipe Massa
Daniil Kvyat
Daniel Ricciardo
Sergio Perez
Nico Hulkenberg
Felipe Nasr
Jenson Button
Marcus Ericsson
Roberto Merhi
Alexander Rossi
Esteban Gutiérrez
Adrian Sutil
Pierre Gasly
Carmen Jorda
Jolyon Palmer
Raffaele Marciello
Stoffel Vandoorne
Jordan King

Celebrities over the
wee
kend

Carlos Slim Domit
Jesus Navarro
Altair Jarabo
Leonardo De Lozanne
Miguel Rodarte
Ariadne Díaz
Nichole Galicia
Daniela Magun
Renato López
Zuria Vega
Alberto Guerra
Leonardo Garcia
Uriel del Toro
Brandon Peniche
Juan Solo
Lincoln Palomeque
Javier Jattin
Dan Masciarelli
Mariana Torres
Lambda Garcia
Laura Carmine
Roger Gonzalez
Julián Gil
Diego de Erice
Sherlyn
Diego Alfaro
Eddy Vilard
Bárbara Islas
Roberto Palazuelos
Eric Boullier
2nd of November


NOTES:

Amber Lounge was founded by Sonia Irvine, who joined the F1 fraternity in 1996 and successfully launched the famed Amber Lounge at the Monaco Grand Prix in 2003, a stylish, unique, VIP nightlife experience where F1 teams, drivers, sponsors, royalty, VIP guests and
celebrities can relax and enjoy themselves away from the glare of press and media. Sonia is regarded as one of the pioneers of F1 nightlife experiences and continues to create the most sought after events on the F1 calendar. For over a decade, Amber Lounge has
hosted events in glamorous locations throughout the world including Shanghai, Valencia, Delhi and Barcelona. The Amber Lounge experience consists of post-race after parties, dining, charity, fashion & hospitality and will take place in 2015 in Monaco, Singapore, Mexico City and Abu Dhabi.
www.amber-lounge.com

For further information and official images, register at Amber Lounge Press site for access:
http://secure.amber-lounge.com/user/register
PR & MEDIA CONTACTS
Julia Burg
+33 6 43 91 61 28
julia@amber-lounge.com
Neil Krisralam
T: +33 6 43 91 70 72
neil@amber-lounge.com

Partager cet article

Repost0
1 novembre 2015 7 01 /11 /novembre /2015 08:01
RAFFAELE CHIULLI CONFERMATO PRESIDENTE DELLA FEDERAZIONE MONDIALE DI MOTONAUTICA (I)(F)(UK)

RAFFAELE CHIULLI CONFERMATO PRESIDENTE DELLA FEDERAZIONE MONDIALE DI MOTONAUTICA
Raffaele Chiulli è stato riconfermato Presidente della Federazione Mondiale di Motonautica (UIM) che continuerà a governare per i prossimi quattro anni. E’ stata premiata la volontà di continuare il percorso di sviluppo e rinnovamento della motonautica, che ha caratterizzato il precedente mandato presidenziale.
Raffaele Chiulli, manager e personalità di spicco del settore energetico, è anche Presidente dell’ARISF, organizzazione delle 35 Federazioni sportive mondiali riconosciute dal Comitato Olimpico Internazionale, Vice Presidente di SportAccord, che raccoglie 104 Federazioni e Associazioni Internazionali Olimpiche e non Olimpiche e ricopre ruoli importanti in Commissioni del Comitato Olimpico Internazionale.
Raffaele Chiulli, UIM President

=======================

RAFFAELE CHIULLI RÉELU PRÉSIDENT DE L’UIM, LA FÉDÉRATION MONDIALE DE MOTONAUTIQUE
Raffaele Chiulli a été réélu comme Président de l'UIM, la Fédération Mondiale de Motonautique, qu’il continuera à diriger pour les prochaines quatre années.
Dirigeant renommé dans le secteur énergétique, le Dr. Chiulli est également Président de l’ARISF, l'organisation des 35 fédérations sportives reconnues par le Comité International Olympique et vice-président de SportAccord, qui regroupe 104 fédérations internationales de sport, autant olympiques que non-olympiques.
Raffaele Chiulli, UIM President

=======================================

About the Union Internationale Motonautique The UIM is the world governing body for all Powerboating activities. It is fully recognized by the International Olympic Committee (IOC) and is a member of the Association of the IOC Recognized International Sports Federations (ARISF) and of SportAccord for whom the UIM President serves respectively as President and Vice President. The UIM has almost 60 affiliated National Federations. Circuit, Offshore, Pleasure Navigation and Aquabike are among the main disciplines. The UIM has signed a Cooperation Agreement with the United Nations Environment Program (UNEP) to further its range of environmental initiatives, share expertise and work together for “greening” the Sport.

Partager cet article

Repost0
31 octobre 2015 6 31 /10 /octobre /2015 17:44
F1 MEXICO CITY :  Amber Lounge will continue its iconic fiesta

AMBER LOUNGE CELEBRATES THE RETURN OF THE MEXICAN GRAND PRIX
On Friday the 30th of October 2015, Amber Lounge, The Original F1 Experience, made Formula One history by celebrating the highly anticipated return of the Mexican Grand Prix with a one-of-a-kind Formula One Driver Fashion Show, live performances, and VIP service unlike any other entertainment destination.
World-renowned for throwing the most exclusive parties during the Grand Prix, Amber Lounge Mexico City, opened its doors to a crowd of VIP attendees including Jesus Navarro, Julian Gil, Sherlyn, Miguel Rodarte and Ariadne Diaz to name a few. From F1 drivers, Latin American musicians, actors and supermodels, all Amber Lounge guests were hosted a luxurious and one-of-a-kind nightlife experience.
The party opened with the inaugural Amber Lounge Mexico City Fashion Show hosted by Mexican fashion icons Marcela Cuevas and Oscar Madrazo and featured Saks Fifth Avenue’s most luxurious brands. A host of supermodels showcased stunning pieces by Alexander McQueen, Azzedine Alaïa, Emilio Pucci, Valentino, Oscar de la Renta, Lanvin, Christian Louboutin and Givenchy, among many other international couture brands.
The mood of the star-studded crowd became electric when the F1 drivers made their entrance on the runway modelling stunning Armani and Hugo Boss suits in support of the Fundación Checo Pérez A.C., created by Sergio Perez, the first Mexican to take part in a home Grand Prix race in more than four decades. The funds that will be raised over the weekend will be in aid of generating integral development opportunities for children living in vulnerable situations.
John Martin and Michel Zitron, the incredible songwriters & voices behind Swedish House Mafia’s biggest hits ‘Don’t You Worry Child’ & ‘Save the World’ and heart-pumping sets from 6 top DJs from around the world gave the crowd even more reason to party til dawn!
With an exceptional number of guests for an inaugural event, Amber Lounge proved once again to be the most sought-after party during the Formula 1 Grand Prix weekend and will for sure be in pole position for the rest of the weekend celebrations. Amber Lounge will continue its iconic fiesta on Saturday the 31st of October and on Sunday the 1st of November.

Partager cet article

Repost0
27 octobre 2015 2 27 /10 /octobre /2015 07:35
La XII Traversata Sanremo - Montecarlo chiude la XXXIV edizione del Trofeo Aristide Vacchino.
La XII Traversata Sanremo - Montecarlo chiude la XXXIV edizione del Trofeo Aristide Vacchino.

La XII Traversata Sanremo - Montecarlo chiude la XXXIV edizione del Trofeo Aristide Vacchino.

Domenica 25 ottobre, nel tratto di mare che unisce la Riviera dei Fiori alla Costa Azzurra, si é svolta la XII edizione della regata di Coastal Rowing "Coastal Race" - Raid Remiero Sanremo - Montecarlo 2015, gara riservata ad imbarcazioni 4 di coppia con timoniere, organizzata dalla Canottieri Sanremo A.S.D. e dalla Societé Nautique de Monaco con il patrocinio della Regione Liguria e del Comune di Sanremo.

La regata, evento conclusivo del XXXIV Trofeo Aristide Vacchino, ha visto regatare ben 20 equipaggi - per un totale di 100 atleti - provenienti da tutta Europa.

Il mare calmo e l’assenza di vento hanno regalato ai partecipanti una bellissima giornata di sport ed hanno facilitato le fasi della partenza, divisa in due successivi start: il primo riservato ad equipaggi femminili e misti composti da 2 vogatori e due vogatrici, il secondo agli equipaggi maschili senior e master over 43 ed over 60.

Nella prima partenza, le donne dell’equipaggio Misto Canottieri Sanremo – Canottieri Arolo si sono imposte da subito al comando, posizionandosi davanti non solo alle avversarie dirette della MotoGuzzi, ma anche a tutti gli altri equipaggi misti. Le posizioni sono rimaste sostanzialmente invariate fino all'arrivo a Montecarlo, decretando, così, la vittoria per il misto Sanremo - Arolo (Ceriolo, Zanon, Mussidda, Balestra, Filippi) che, in 2 h 44'58", ha concluso con un buon margine sulla Canottieri MotoGuzzi, seconda arrivata.

Nei misti vittoria per l’equipaggio Misto Sanremo 2 (Rosso, Porcellana, Vardeu, Trentinella, Massa) che in 2 h 53'40" ha preceduto la MotoGuzzi (Lanfranconi), Sanremo 1 (Ingenito, Negri, Mager A., Crespi S. Caprì G.), Sanremo 3 (Benetazzo, Pirrone, Flore, De Marco, Zunino C.) e Moltrasio.

Nella seconda partenza, alle h. 9:00 grande lotta fino a CapoNero tra gli equipaggi senior di Mentone, partito velocissimo allo start, Sanremo, subito all'inseguimento ed Urania. A Capo Nero attacco del misto Urania-Tremezzina-Velocior alle posizioni di testa e passaggio al comando dei giovani ragazzi tesserati sia alla FIC che alla FICsF (sedile fisso) davanti al Mentone. Poco prima di Capo Ampelio attacco del Sanremo al Mentone e passaggio al secondo posto dei matuziani. All'arrivo a Montecarlo piazzamenti invariati con il Misto FICsF (Simoni, Checola, Manfredini, Spinelli, tim. Fiana) vincitore in 2 h 24'09" davanti al misto Sanremo-Arolo (Alberti, Frigo, Mager R., Piccinelli, Buxa) in 2 h 26'55" ed ai ragazzi del Mentone capitanati da Baptiste Sassi in 2 h. 29'57", un pò appesantiti dalla preparazione per i Mondiali di Lima cui parteciperanno a novembre; a seguire Arolo (Vanetti), Menton-Monaco (Giraldi) e Monaco (Scala).

Nei master over 43 vittoria dei provenzali del CN Salette-Carqueraine in 2 h 40'33" davanti ad Arolo (Baranzelli) e RC Tegel Berlino (Ronald A.).

Infine, nei master over 60 grande partenza dell'equipaggio di casa (Battaglia, Rolando, Roggero, Raffa, Conio) recuperato, poi, dall'equipaggio della Canottieri Firenze (Bani, Biagini, Menini, Iotto, Ragionieri) vincitore di categoria a Montecarlo in 2 h. 38'02" davanti a Sanremo in 2 h. 41'28" ed agli spagnoli del RC Barcelona.
Un clima estivo ha caratterizzato la cerimonia di premiazione al termine della quale gli organizzatori hanno dato appuntamento al mondo remiero per la XIII edizione della CoastalRace che si svolgerà nell'ottobre 2016 nella settimana che precerà i Campionati Mondiali di Coastal Rowing assegnati dalla FISA proprio all'Aviron Monegasque.

La XII Traversata Sanremo - Montecarlo chiude la XXXIV edizione del Trofeo Aristide Vacchino.

Partager cet article

Repost0
20 octobre 2015 2 20 /10 /octobre /2015 13:56

La Ligue 1 e le sue sorprese: il Caen e l’Angers

In Ligue 1 si è giocata nell’ultimo fine settimana la decima giornata, e che a questo punto il Paris Saint-Germain fosse in vetta e probabilmente già in fuga era tutto sommato preventivabile. Che fosse seguito a cinque lunghezze di distanza dall’accoppiata Angers-Caen, onestamente e senza nulla togliere a queste due squadre, molto meno. E’ questa una situazione di classifica che trova anzitutto le sue radici nell’avvio non certo esaltante di alcune grandi – almeno storicamente – del calcio francese, ma non si può non sottolineare il gran lavoro svolto fin qui dalle due società che inseguono da vicino il club della capitale.

L’Angers è peraltro una neopromossa, il che aggiunge ulteriore valore all’ottimo percorso tracciato in queste prime 10 gare. E dire che i bianconeri mancavano dalla massima serie dalla stagione 93/94, quando sotto la guida di Alain De Martigny – subentrato per la verità nel mese di novembre – chiusero il campionato all’ultimo posto iniziando così un periodo di assenza ventennale dalla Ligue 1. Il purgatorio ha avuto fine nella primavera dell’anno solare 2015, quando la squadra chiudendo la Ligue 2 al terzo posto è riuscita finalmente a tornare tra i grandi. Grande merito, senza dubbio, va anche ad un tecnico che dell’Angers era stato giocatore nelle stagioni comprese tra il 1984 e il 1990: si chiama Stéphane Moulin, è nato a Parigi il 4 agosto 1967 ed è capo allenatore dal 2011. Tre stagioni interlocutorie chiuse con un undicesimo, un quinto ed un nono posto prima della maturità definitiva arrivata nella passata stagione, culminata appunto nella promozione e nell’esaltante avvio di queste settimane. La rosa attuale, con un’età media di 27,50 anni, ha un valore complessivo che attualmente non arriva ai 20 milioni di euro e annovera tra i giocatori chiave anzitutto la coppia di centrocampisti centrali, composta da Thomas Mangani e Cheikh Ndoye. I due, che sono peraltro i capocannonieri dell’Angers avendo segnato ad oggi tre reti a testa, rappresentano il fulcro del gioco dei bianconeri nel classico 4-1-4-1 con cui Moulin ha schierato la squadra in tutte le dieci gare finora disputate. Curiosità: Mangani è passato anche dal campionato italiano, precisamente a Verona sponda Chievo, dove nella scorsa stagione ha avuto la possibilità di giocare 45’ contro la Juventus di Massimiliano Allegri prima di essere destinato ad un’altalena di panchine e tribune che hanno favorito il suo ritorno oltralpe nel mercato invernale. Oltre alla preziosissima cerniera in mezzo al campo, un elemento fondamentale del gioco dell’Angers sono poi le ali. Abdoul Camara a sinistra e Billy Ketkeophomphone a destra sono i titolari nel rodato scacchiere di Moulin; il primo ha origini della Guinea ed ha finora segnato due reti, il secondo – autore ad oggi di un gol e un assist - è nato in Francia ma ha nazionalità laotiana. Una coppia d’ali che in un certo senso non è delle più comuni, ma che finora si è rivelata assolutamente efficace e funzionale al progetto della società della valle della Loira il cui obiettivo, chiaramente, resta comunque quello di centrare una salvezza il più agevole possibile per cercare di restare a lungo nel massimo campionato.

Diverso è invece il percorso del Caen, che negli ultimi anni ha avuto modo di partecipare a più riprese alla Ligue 1. Il tutto all’insegna della continuità, perché sulla panchina del club della Bassa Normandia siede ormai da anni l’esperto Patrice Garande. Il tecnico francese, dopo la retrocessione del 2012, è stato confermato alla guida della squadra ed è riuscito a riportarla nella massima divisione al termine della stagione 2013/2014, piazzandosi poi in tredicesima posizione nell’ultimo campionato. Schierato con un 4-1-4-1 di fatto speculare a quello dell’Angers, il Caen punta moltissimo anzitutto sul suo centravanti, il classe 1991 Andy Delort. Esploso nell’annata 2013/2014 con la maglia del Tours in Ligue 2, quando riuscì a mettere a segno ben 24 reti, questo giovane attaccante non è riuscito a ripetersi nel corso dell’ultima stagione nella quale ha militato anche nella Championship inglese con la maglia del Wigan. Ciò nonostante è arrivata in estate la chiamata dalla prima divisione, e Patrice Garande ha deciso di fare di Delort il punto di riferimento avanzato del suo schieramento. Una mossa che fin qui ha pagato: il ragazzo ad oggi ha messo a segno tre reti, impreziosite anche da due assist. Altro elemento chiave nel gioco del Caen è senza dubbio uno degli uomini di maggior esperienza e qualità, ossia Julien Féret. Centrocampista offensivo di 33 anni, arrivato gratuitamente dal Rennes nell’estate 2014, Féret è stato ingaggiato in virtù delle sua capacità tecniche ma anche e sicuramente per via delle diverse stagioni già disputate in Ligue 1. E’ anche questa una scelta che ha dato i suoi frutti, se è vero che il centrocampista è arrivato a vestire la fascia di capitano. Il Caen aspetta ora di ricevere il Nantes tra le mura amiche, venerdì alle 18:30; l’incontro sulla carta non è proibitivo, e allora si può continuare a sognare.

Partager cet article

Repost0
17 octobre 2015 6 17 /10 /octobre /2015 08:47
YCM/ J/70 European Championship – Credit Suisse Trophy
YCM/ J/70 European Championship – Credit Suisse Trophy

J/70 European Championship – Credit Suisse Trophy

12 - 17 octobre 2015

Tout premier championnat « Européen » ISAF de la classe de J70 et un podium méditerranéen

Vendredi 16 octobre 2015 – « Ce fut un très beau championnat ! Cela a été très intense, tant sur l’eau que à terre avec un grand nombre de réclamations. Cette nouvelle série est très séduisante et je suis très heureux de pouvoir revenir cet hiver pour les Monaco Sportsboat Winter Series ! », a déclaré Neven Baran, le président du Jury, représentant l’ISAF et responsable de la formation arbitrale car il s’agissait bien du tout premier championnat d’Europe de J/70 reconnu par la Fédération Internationale de Voile et doté du Trophée Credit Suisse.

6 manches ont été lancées par le comité de course, présidé par John Coveney assisté du PRO Thierry Leret sur l’ensemble de ce championnat dans des conditions météorologiques aussi diverses que variées, avec une brise soutenue pour les derniers jours et un vent faible pour les premières manches, qui ont mis pleinement en valeur un lauréat aux qualités marines complètes. Le spectacle était de toute beauté sur le plan d’eau monégasque, les règles de course utilisées dans les moindres détails et la présence des jurys internationaux de l’ISAF mené par Neven Baran étaient indispensables.

Sur les 60 équipages en lice, représentant 11 nations, les 25 premiers bateaux pouvaient prétendre à la victoire. Preuve de l’âpreté des débats, ce n’est pas un hasard si aucun concurrent n’additionne plusieurs victoires de manche, comme par exemple le champion du monde mexicain Fernandez Neckelmann Julian (Flojito y cooperando), vainqueur détaché dans la 4e manche, sa meilleure performance de la semaine. Les passages en tête à la première marque n’ont jamais été salués d’une victoire à la fin de la manche, même les combats au portant étaient encore plus tactiques que les bords de remontée au pré. La totalité des arrivées se sont enchaînées sur des bords de ‘reaching’, occasionnant quelques fois de jolis départs au lof sous spi, pour le plus grand plaisir des spectateurs et l’adrénaline des compétiteurs.

Rien n’était joué dans le classement entre les 10 premiers jusqu’à la dernière manche ; la moindre erreur occasionnant un départ prématuré supplémentaire au risque de perdre tout espoir d’être sur le podium. C’est ainsi que les Bretons Quentin Delepierre et Mathieu Salomon (Chariot Plus – Vannes Utilitaires), champions d’Europe de J/80, troisièmes à l’issue de la 5e manche, vont regretter longtemps leur contre-performance de la 6e course et surtout leur BFD (départ prématuré) de la 1e manche. Ils finissent ce soir 8e.

L’italien Luca Domenici (Notaro Team), habitué du plan d’eau monégasque et qui a participé cet hiver aux Monaco Sportsboat Winter Series et à la Primo Cup-Trophée Credit Suisse, est sacré premier champion d’Europe devant son compatriote Franco Solerio (L’Elagain), vainqueur du championnat italien 2015. L’Espagnol Hugo Rocha (New Territories), lauréat de la semaine de Kiel termine à la troisième marche du podium devant un autre Espagnol, Gonzalo Araoeja (Sailway).

Côté monégasque, objectif atteint et belle performance du président de la classe monégasque de J/70 Jacopo Carrain, et chef de file de la flotte monégasque composée de quinze unités, toutes membres du Yacht Club de Monaco qui démontre ainsi posséder la plus grande base d’entraînement et de compétition de ces monotypes en Europe. Il décroche une 5e place.

C’est Moritz Bohnenberger (Touring Junior), qui prend la tête de l’impressionnante armada allemande venue en force pour cette occasion, avec 18 bateaux, en se positionnant à la 10e place.

Lors de la remise des prix dotée en vêtements techniques SLAM, le prix du premier corinthien, récompensant le meilleur équipage amateur, a été remis à l’unique bateau suédois au nom provençal de Fanny, emmené par Oscar Lundovist.

Un championnat qui était placé sous le signe de la solidarité pour les enfants, avec la remise d’un chèque de 10.000 euros à Arnaud Pouillart, président de la fondation Lenval, résultant de la générosité de tous les équipages. Les fonds récoltés permettront l’achat d’un matériel pédiatrique destiné à la détection de toute infection bactérienne ou virale aux urgences ou après une opération. Un autre don a été affecté pour financer le spectacle de Noël « Conte sur Moi » de la Pouponnière « Le Patio » qui comprend 36 petits entre 0 et 3 ans.

Suite des régates dès demain samedi avec l’arrivée du Trophée Grimaldi en provenance de San Remo (Italie) et de ses 50 unités de course-croisière, jaugées IRC.

Plus de la moitié de ces équipages européens restent en Principauté pour établir leurs camps de base tout l’hiver, enchainant entrainements et régates lors des Monaco Sportsboat Winter Series (entre octobre 2015 et mars 2016) aux côtés des Melges 20 et avec en ligne de mire la Primo Cup – Trophée Credit Suisse (5-7 & 12-14 février 2016).

Classement général final (après 6 courses, 5 retenues)

1. Notaro Team Italie 16 points

2. L’Elagain Italie 20 points

3. New Territories Espagne 25 points

4. Sailway Espagne 33 points

5. Carpe Diem Monaco 36 points

Classement général final Corinthien (après 6 courses, 5 retenues)

1. Fanny Suède 15 points

2. Marnatura Espagne 17 points

3. Touring Junior Allemagne 17 points

4. Pensavo Peggio Italy 24 points

5. Baby J Royaume-Uni 30 points

ISABELLE ANDRIEUX - YCM

(c) Photo Stefano GATTINI

YCM/ J/70 European Championship – Credit Suisse Trophy

Partager cet article

Repost0
14 octobre 2015 3 14 /10 /octobre /2015 05:47
LAUREATS DES SPORTEL AWARDS 2015
LAUREATS DES SPORTEL AWARDS 2015

LAUREATS DES SPORTEL AWARDS 2015

Photoreportage de Luigi MATTERA et Tabita Espinoza Plejo

La Soirée des SPORTEL AWARDS a récompensé mardi 13 octobre, au Grimaldi Forum de Monaco, les gagnants des Compétitions des Podiums d’Or Georges Bertellotti – plus belles sequences de sport - et du Prix du Livre Renaud de Laborderie – plus beaux ouvrages illustrés sur le sport.

Diverses personnalités ont foulé le parvis du Grimaldi Forum : Evander Holyfield, Yoann Huget, Christophe Soumillon, Tia Hellebaut, Loïc Pietri, Ludovic Giuly, Carlos Takam, Hervé Dubuisson, Ladji Doucouré, René Jacquot, Daniel Herrero, Leonardo Jardim, Jean-Marie Pfaff, Dan Luger, Danka Bartekova, Muriel Hurtis, Romain Febvre, Michaël Llodra et Nathalie Péchalat

Lauréats des Podiums d’Or Georges Bertellotti

Prix du Meilleur Ralenti Sportif – parrainé par CNOSF

“Colors of Winter”, Max Larsson, Husky Motion (Suède)

Prix de la Meilleure Bande-Annonce – parrainé par AS Monaco FC

“Le Briefing”, Jean-Baptiste Sourel, Canal+ & BETC (France)

Prix de la Découverte – parrainé par UUU, Ultimate Luxury Group

“Ocean Gravity”, Guillaume Nery & Julie Gautier, Bluenery (France)

Prix de l’Innovation – parrainé par Puressentiel

“Innovative Use of Mini HSSM Cameras”, Felix Marggraf, Koen Van Mourik & Ursula Romero, International Sports Broadcasting (Espagne)

Prix de la Meilleure Publicité Internationale Christian Blachas – parrainé par Form & You

“Cantona swims channel”, Ogilvy & Mather (Grande-Bretagne)

Prix du Public L’Equipe 21

“Best of FISE World Montpellier 2015”, Vincent Biraud, Hurricane Action Sports (France)

La Meilleure Séquence Sportive de l’Année – parrainée par Lacoste

“Dibaba dans l’histoire” Record du Monde du 1500m, Jean-Jacques Amsellem, Canal+ (France)

Prix du Documentaire Peace and Sport

“Into the Sea”, Marion Poizeau (France)

Grand Prix du Comité International Olympique

“42,195 kilomètres de course à pied pour vivre cet instant”, Jean-Philippe Hunault, A.S.O. & France Televisions (France)

Lauréats du Prix du Livre Renaud de Laborderie

Prix SPORTEL du Comité Olympique Monégasque

“Tour de France – L’âge d’or 1940 1970”, Jean-Luc Gatellier, Tenues Editions (Allemagne)

Prix SPORTEL du Comité National Olympique et Sportif Français

“Dictionnaire Amoureux du Rugby”, Daniel Herrero, Flammarion Editions (France)

Prix du Meilleur Ralenti Sportif – parrainé par CNOSF  “Colors of Winter”, Max Larsson, Husky Motion (Suède)Prix du Meilleur Ralenti Sportif – parrainé par CNOSF  “Colors of Winter”, Max Larsson, Husky Motion (Suède)

Prix du Meilleur Ralenti Sportif – parrainé par CNOSF “Colors of Winter”, Max Larsson, Husky Motion (Suède)

LAUREATS DES SPORTEL AWARDS 2015
Prix de la Meilleure Bande-Annonce – parrainé par AS Monaco FC  “Le Briefing”, Jean-Baptiste Sourel, Canal+ & BETC (France)

Prix de la Meilleure Bande-Annonce – parrainé par AS Monaco FC “Le Briefing”, Jean-Baptiste Sourel, Canal+ & BETC (France)

Prix de la Découverte – parrainé par UUU, Ultimate Luxury Group  “Ocean Gravity”, Guillaume Nery & Julie Gautier, Bluenery (France)

Prix de la Découverte – parrainé par UUU, Ultimate Luxury Group “Ocean Gravity”, Guillaume Nery & Julie Gautier, Bluenery (France)

Prix de l’Innovation – parrainé par Puressentiel  “Innovative Use of Mini HSSM Cameras”, Felix Marggraf, Koen Van Mourik & Ursula Romero, International Sports Broadcasting (Espagne)

Prix de l’Innovation – parrainé par Puressentiel “Innovative Use of Mini HSSM Cameras”, Felix Marggraf, Koen Van Mourik & Ursula Romero, International Sports Broadcasting (Espagne)

Prix de la Meilleure Publicité Internationale Christian Blachas – parrainé par Form & You  “Cantona swims channel”, Ogilvy & Mather (Grande-Bretagne)

Prix de la Meilleure Publicité Internationale Christian Blachas – parrainé par Form & You “Cantona swims channel”, Ogilvy & Mather (Grande-Bretagne)

Prix du Public L’Equipe 21  “Best of FISE World Montpellier 2015”, Vincent Biraud, Hurricane Action Sports (France)

Prix du Public L’Equipe 21 “Best of FISE World Montpellier 2015”, Vincent Biraud, Hurricane Action Sports (France)

Prix du Public L’Equipe 21  “Best of FISE World Montpellier 2015”, Vincent Biraud, Hurricane Action Sports (France)

Prix du Public L’Equipe 21 “Best of FISE World Montpellier 2015”, Vincent Biraud, Hurricane Action Sports (France)

Prix de l’Innovation – parrainé par Puressentiel “Innovative Use of Mini HSSM Cameras”, Felix Marggraf, Koen Van Mourik & Ursula Romero, International Sports Broadcasting (Espagne)

Prix de l’Innovation – parrainé par Puressentiel “Innovative Use of Mini HSSM Cameras”, Felix Marggraf, Koen Van Mourik & Ursula Romero, International Sports Broadcasting (Espagne)

Prix de la Meilleure Publicité Internationale Christian Blachas – parrainé par Form & You “Cantona swims channel”, Ogilvy & Mather (Grande-Bretagne)

Prix de la Meilleure Publicité Internationale Christian Blachas – parrainé par Form & You “Cantona swims channel”, Ogilvy & Mather (Grande-Bretagne)

Prix du Public L’Equipe 21 “Best of FISE World Montpellier 2015”, Vincent Biraud, Hurricane Action Sports (France)

Prix du Public L’Equipe 21 “Best of FISE World Montpellier 2015”, Vincent Biraud, Hurricane Action Sports (France)

La Meilleure Séquence Sportive de l’Année – parrainée par Lacoste  “Dibaba dans l’histoire” Record du Monde du 1500m, Jean-Jacques Amsellem, Canal+ (France)

La Meilleure Séquence Sportive de l’Année – parrainée par Lacoste “Dibaba dans l’histoire” Record du Monde du 1500m, Jean-Jacques Amsellem, Canal+ (France)

Prix du Documentaire Peace and Sport  “Into the Sea”, Marion Poizeau (France)

Prix du Documentaire Peace and Sport “Into the Sea”, Marion Poizeau (France)

Prix SPORTEL du Comité National Olympique et Sportif Français  “Dictionnaire Amoureux du Rugby”, Daniel Herrero, Flammarion Editions (France)

Prix SPORTEL du Comité National Olympique et Sportif Français “Dictionnaire Amoureux du Rugby”, Daniel Herrero, Flammarion Editions (France)

Partager cet article

Repost0
13 octobre 2015 2 13 /10 /octobre /2015 13:04
(c) Luigi MATTERA

(c) Luigi MATTERA

Monaco: Winners announced for inaugural TV Sports Awards

Winners announced for inaugural TV Sports Awards

MONACO, 13 OCTOBER 2015 – Eurosport were the big winners at the inaugural TV Sports Awards ceremony which took place last night at the Yacht Club de Monaco.

The pan-European TV channel was awarded the title of Best Sports Broadcaster, while CEO, Peter Hutton, was named Media Executive of the Year and parent company, Discovery, secured the award for Best TV Rights Deal for its agreement with the IOC for pan-European rights to the Olympic Games from 2022.

The new awards event, which was hosted by Guido Bagatta and Sky Sport News presenter Kate Abdo, featured an array of sporting legends, including former FIFA World Player of the Year Luís Figo and Italian World Cup winning captain Fabio Cannavaro. The ceremony coincides with the annual SPORTELMonaco event and winners were decided by the votes of SPORTEL attendees.

Other victors on the night included digital consultants Omnigon, who picked up the award for Best Digital Media Project for their development of the official mobile app for the 2015 Rugby World Cup, and the Amaury Sport Organisation, who were recognised with the Best Live Event Coverage prize for their TV production of the Tour de France.

Co-organised by SPORTEL and Play for Change, the inaugural ceremony was held in support of Play for Change, a global sports charity dedicated to the provision of life changing opportunities for children and young people from disadvantaged backgrounds.

A special Play for Change award was also presented to football star Rio Ferdinand to recognise his contribution in creating the Rio Ferdinand Foundation, an initiative that engages and supports young people in disadvantaged communities through positive activities, mentoring, training and development of skills for employment and business.

Marie Le Page, Director for Play for Change, said: “We are thrilled to announce such a host of worthy winners for the inaugural TV Sports Awards. Play for Change uses sport and education as a driver of social change and the TV Sports Awards has been a fantastic opportunity to raise awareness of our work to an influential audience. The evening celebrated the best of the sport media industry but also reflected on the power of sport in helping to change the lives of disadvantaged communities and children.

“It has been a fantastic occasion and a pleasure to host world-renowned sportsmen and sportswomen plus some of the most important stakeholders in the sport and media industry at the ceremony. The live auction helped us raise a significant amount of money for those in need and we hope to make the ceremony even bigger and better next year.”

Monaco: Winners announced for inaugural TV Sports Awards
Monaco: Winners announced for inaugural TV Sports Awards

The full list of TV Sports Award 2015 winners is as follows:

Best Sports Broadcaster

  • Eurosport (Discovery)

Best Live Event Coverage

  • Amaury Sport Organisation for the Tour de France

Best Digital Media Project

  • Omnigon Rugby World Cup App

Best TV Rights Deal

  • Discovery and Eurosport agreement for European rights of the Olympic Games

Media Executive of the Year

  • Peter Hutton, CEO, Eurosport

Play for Change Award

  • Rio Ferdinand, Rio Ferdinand Foundation

For more information, visit www.tvsportsawards.org.

ENDS.

Notes to Editors

About Play for Change

Play for Change is dedicated to the provision of life changing opportunities for children and young people from disadvantaged background. Through Play for Change we leverage our global network, media expertise and sporting connections to raise valuable funds to develop and scale-up sport and education programmes around the world that offer young people the opportunity to change their lives. You can learn more about Play for Change and their mission at http://www.playforchange.org.

About SPORTEL

SPORTEL is the one event that unites the international sports marketing and media industry. For over 25 years, top level executives from all over the world, representing sports networks, international sports federations, sports marketing agencies, production companies, sports content right owners, distributors, technology, new media and more. They come together every year to determine the future of major sports events for the 21st century media platforms. SPORTEL conventions are the most important business platforms to do business and find valuable insight on influential business trends and practices. The highly informative conference and expert panels are a profitable source of current developments of this industry. In 2014, SPORTEL Monaco featured 2,613 participants representing 961 companies from 78 countries.

Monaco: Winners announced for inaugural TV Sports Awards
Monaco: Winners announced for inaugural TV Sports Awards
Monaco: Winners announced for inaugural TV Sports Awards
Monaco: Winners announced for inaugural TV Sports Awards
Monaco: Winners announced for inaugural TV Sports Awards

Partager cet article

Repost0
12 octobre 2015 1 12 /10 /octobre /2015 13:38

ROYAL MONACO RADIO SPOT

La faim dans le monde hisse les voiles à Saint-Tropez grâce au défi de Genie of the lamp
La faim dans le monde hisse les voiles à Saint-Tropez grâce au défi de Genie of the lamp

SPORT - VOILES DE SAINT-TROPEZ

20 ans GENIE of the LAMP

La faim dans le monde hisse les voiles à Saint-Tropez grâce au défi de Genie of the lamp

Mettant à profit les 20 ans de son Wally Genie of the Lamp, le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles - dans la plus pure tradition de la Nioulargue - a souhaité initier un nouveau défi qui aura lieu le jeudi 1er octobre dans le cadre des Voiles de Saint-Tropez sous la bannière du combat contre la faim dans le monde, une cause qui lui est chère par le biais de l'Ordre Constantinien de Saint-Georges dont il est le Grand Maître. Renouant ainsi avec l'histoire devenue mythique de l'affrontement d'origine entre un voilier moderne et un voilier de tradition, il lancera son monocoque digne du troisième millénaire dans un duel contre Tuiga, le 15mJI plus que centenaire du Yacht Club de Monaco présidé par le Prince Albert, lui-même largement impliqué dans la cause par l'intermédiaire de la fondation Prince Albert II, et de son soutien à l'association Action contre la faim.

UN ANNIVERSAIRE

Vingt ans après son lancement Genie of the Lamp reste un Wally d'exception. En 1995, ce bateau sur plans Frers conçu par Luca Bassani a durablement révolutionné l'architecture navale mondiale : épuré, rapide, confortable, il a ouvert la voie inexplorée et fantastique d'une manœuvrabilité en équipage réduit. Ce concept permet encore aujourd'hui à ce très élégant monocoque, résolument intemporel et performant, de glisser sous voile seule, la plus naturelle des énergies renouvelable. En remportant les Voiles de Saint-Tropez en 2012, Charles de Bourbon des Deux Siciles et son équipage ont rappelé que ce bateau est également d'une formidable efficacité.

UN DEFI

Ce défi chevaleresque, destiné à lever des fonds pour une cause planétaire, ne pouvait se faire sans la complicité d'André Beaufils, l'organisateur des Voiles, et de Patrice de Colmont, le fondateur de la Nioulargue, lui même fortement convaincu par l'importance de trouver des solutions à l'urgence de la problématique de nourrir la population mondiale, et les générations futures, en trouvant des réponses à la fois d'application immédiate et pérennes.

Les participants au défi du 1er octobre se retrouveront au Club 55 au terme de leur navigation où une donation sera faite au profit des différentes structures, le but de cette belle navigation, associée à une problématique humanitaire, étant bien entendu d'en faire parler afin de susciter l'adhésion du plus large public.

TOUTES LES FAIMS DU MONDE

Contribuer à la réflexion et à l'action contre la faim dans le monde est bien entendu le but premier du programme "la faim de notre voisin" promu par l'Ordre Constantinien de Saint-Georges, mais les animateurs se veulent à l'écoute également de tous les types de faims : faim de paix, faim de liberté, faim de culture, autant d'aspirations communes à tous les peuples dès lors que le sol de leur pays suffit à les nourrir.

La faim dans le monde hisse les voiles à Saint-Tropez grâce au défi de Genie of the lamp
La faim dans le monde hisse les voiles à Saint-Tropez grâce au défi de Genie of the lamp

Une journée dédiée et une soirée de prestige pour les 20 ans de Genie of the lamp

L'esprit du génie de la lampe souffle sur le golfe de Saint-Tropez à l'occasion du vingtième anniversaire de Genie, le Wally du Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles.

Sur l'eau, la journée de régate de la Classe des Wally était spécialement dédiée à l'anniversaire de Genie. Au programme un parcours côtier de 17 nautiques en direction de Cavalaire, avec ensuite une marque de parcours à virer au large du Cap Camarat, l'arrivée étant jugée à la Tour du Portalet, devant le port de Saint-Tropez.

Alors qu'il avait été demandé aux bateaux concernés d'arborer un grand pavois en cet honneur, tous les yachts étaient également appelés à saluer le retour du bateau fêté au port avec des coups de sirène.

Clou de la journée, la remise des prix prévue pour réunir près de 300 invités pour un dîner assis dans la propriété de la famille de Château Saint-Tropez.

Pour cette occasion très spéciale, le Prince Charles de Bourbon a fait réaliser des œuvres exclusives à une artiste de renommée internationale, la sculptrice Laurence Jenkell, célèbre pour ses « bonbons-colosses » qui a conçu pour l'occasion des Trophées aux couleurs de Genie (voir photo jointe). Ces trophées seront remis au vainqueur des trois catégories :

  • 80 pieds
  • Groupe 2
  • Overall

Plusieurs partenaires de renom se sont associés à cette soirée

  • les Maisons Taittinger et Veuve Clicquot offrant le champagne,
  • « Marco Traverso » célèbre fleuriste de la Principauté de Monaco fournissant toute les compositions florales,
  • « A Roca Gourmet » traiteur à Monaco apportant 600 barbagiuans, une spécialité de la région.

Pour la soirée, son Altesse Royale la Duchesse de Castro a été habillée par la Maison Georges Chakra, une tenue assortie d'un chapeau signé Bettina Thomas.

La faim dans le monde hisse les voiles à Saint-Tropez grâce au défi de Genie of the lamp
La faim dans le monde hisse les voiles à Saint-Tropez grâce au défi de Genie of the lamp
La faim dans le monde hisse les voiles à Saint-Tropez grâce au défi de Genie of the lamp

Partager cet article

Repost0
10 octobre 2015 6 10 /10 /octobre /2015 06:11
LL.AA.RR. le Prince Charles et la Princesse Camilla de Bourbon Deux Siciles

LL.AA.RR. le Prince Charles et la Princesse Camilla de Bourbon Deux Siciles

Dans le cadre des Voiles de Saint-Tropez, à l'occasion des 20 ans de son bateau, S.A.R. le Prince Charles de Bourbon Deux Siciles a organisé:
- un défi au bateau de S.A.S. le Prince Albert II de Monaco, le jeudi 1er, sous la bannière de la lutte contre la faim dans le monde
- une journée de régate dédiée à Genie pour la classe des Wally qui a été suivi d'une soirée de remise des prix à Chateau Saint-Tropez

 

(c)Photo: Bruno de Marquis

ST.TROPEZ: LE "GENIE" DES PRINCES
ST.TROPEZ: LE "GENIE" DES PRINCES

Voiles de Saint-Tropez 2015

Tuiga remporte le championnat 2015 des 15 M JI

Dernier rendez-vous de la saison après les Baléares, la Monaco Classic Week et Portofino, les Voiles de Saint-Tropez constituaient la dernière étape du championnat 2015 de la “15 Meter Class Association”. Malgré le coup de vent du milieu de la semaine, 5 courses ont été validées. The Lady Anne remporte les Voiles, mais c’est Tuiga, qui décroche le championnat 2015 d’un seul petit point devant Mariska, détenteur du titre en 2013 et 2014. Félicitations à tout l’équipage !

Last rendezvous of the season after the Balearics, Monaco Classic Week and Portofino, Les Voiles de Saint-Tropez marked the last stage in the 15 Meter Class Association’s 2015 championship. Despite strong winds mid-week, five races were completed. The Lady Annewon Les Voiles, but it’s Tuiga who wears the 2015 championship crown, just one point ahead of 2013 and 2014 title holder, Mariska. Congratulations to all the crew!

Que ce soit en Wally, IRC, Tradition ou Modernes, ils étaient plus d’une douzaine de voiliers sous pavillon du Y.C.M. à participer aux Voiles 2015, démontrant tout le dynamisme sportif de notre Club. Y3K finit deuxième, tandis qu’en classique, Elena termine deuxième en « Grands Traditions » tout comme Il Moro di Venezia en «Marconi A». Stiren, décroche une très belle troisième place en « Marconi B », à égalité de points avec le deuxième.
Une édition marquée également par la célébration des 20 ans de Genie of the Lamp, de SAR le Prince Charles de Bourbon Deux Siciles, avec un défi inédit face à Tuiga, qui remporte le Championnat des 15 M JI.

Whether in the Wally, IRC, Tradition or Modern classes, a dozen sailing yachts sporting the YCM flag were at Les Voiles 2015, proof of the sporting dynamic driving the Club.
Y3K finished 2nd while in the classics Elena came 2nd in the Grands Traditions category as did Il Moro di Venezia in the Marconi A class. Stiren clinched a well-deserved 3rd in the Marconi B category, equal on points with the number two.
Meanwhile, Genie of the Lamp celebrated her 20th anniversary with an unusual challenge initiated by Prince Charles de Bourbon Two Siciles on the Thursday against Tuiga, who won the 15M IR championship.

Partager cet article

Repost0
9 octobre 2015 5 09 /10 /octobre /2015 20:41
Federico CIMATTI
Federico CIMATTI

Coentrao eletto giocatore del mese dell’AS Monaco

Uno degli ultimi arrivati in casa monegasca, quello che forse portava con sé il più ampio bagaglio di esperienza e certezze, è stato eletto giocatore del mese di settembre dai tifosi monegaschi. Lui è Fabio Coentrao, terzino sinistro portoghese sbarcato nel Principato con il compito di sostituire Layvin Kurzawa, uno dei terzini più promettenti del panorama mondiale partito alla volta di Parigi.

Nato a Vila do Conde l’11 marzo del 1988, Coentrao è arrivato alla corte di Leonardo Jardim a pochi giorni dalla chiusura del mercato estivo. Esploso nelle file del Benfica dopo una serie di stagioni vissute tra i prestiti a Rio Ave, Nacional e Real Saragozza, il ragazzo ha raggiunto la sua consacrazione calcistica nel 2011 con il passaggio al Real Madrid. Con la maglia dei blancos ha poi vinto tutto sotto la guida di due mostri sacri quali il connazionale Josè Mourinho e, soprattutto, Carlo Ancelotti. A Monaco, dopo essere stato accostato a diversi altri club europei (tra i quali lo stesso Paris Saint-Germain), è arrivato per ricoprire il posto rimasto vacante sulla fascia sinistra della linea difensiva. In questo avvio di stagione è riuscito alla grande nel suo compito: scendendo in campo 6 volte – 4 in campionato, 2 in Europa League – ha anche trovato la via della rete (a Montpellier, nella vittoria dei suoi per 3-2), andando subito a far breccia nel cuore del pubblico biancorosso. E’ così arrivato il meritato riconoscimento di giocatore del mese, assegnatogli dai suoi tifosi con il 43% dei voti. Alle sue spalle, con il 36% delle preferenze, si è piazzato Thomas Lemar.

Partager cet article

Repost0
3 octobre 2015 6 03 /10 /octobre /2015 22:48

ROYAL MONACO SPOT RADIO

Tuiga remporte le championnat 2015 des 15 M JI aux Voiles de Saint-Tropez
Tuiga remporte le championnat 2015 des 15 M JI aux Voiles de Saint-Tropez

Tuiga remporte le championnat 2015 des 15 M JI

Samedi 3 octobre 2015 - Dernier rendez-vous de la saison après les Baléares (14-16 août), la Monaco Classic Week (9-13 septembre) et Portofino (17-19 septembre), les Voiles de Saint-Tropez constituaient pour les quatre 15 M JI la dernière étape du championnat 2015 de la “15 Meter Class Association”, organisé avec le soutien de Rolex.

Mariska (1908), Tuiga (1909), Hispania (1909), et The Lady Anne (1912) sont les quatre derniers 15 M JI au monde encore navigants. Ils sont les survivants d’une série qui compta vingt unités au début du XXe siècle, et qui domina le yachting de 1906 à 1917 sur tous les plans d’eau de régate d’Europe.

Les Voiles de Saint-Tropez comportaient un enjeu majeur pour départager Mariska, détenteur du titre depuis deux saisons de Tuiga, à égalité de points avant le début des régates.


Bénéficiant de leur propre journée lundi, et avec des départs différenciés toute la semaine, cinq courses ont pu être validées malgré le coup de vent du milieu de la semaine. Au meilleur des quatre, c’est The Lady Anne qui emporte la compétition tropézienne.

Tuiga, le côtre aurique du Yacht Club de Monaco, barré en début de semaine par Bernard d’Alessandri, Secrétaire Général du Y.C.M. qui a passé le relai hier et aujourd’hui à Pierre Casiraghi, Vice-Président du Y.C.M., termine troisième au général mais devant Mariska. L’équipage monégasque remporte du même coup le `15 Meter Class Association Annual Trophy 2015’ d’un seul petit point. Preuve du haut niveau de la compétition et de l’âpreté des débats sur l’eau, chacun de ces quatre cotres d'exception a eu l’occasion de s’illustrer cette semaine en remportant chacun au moins une manche.

Isabelle Andrieux

Partager cet article

Repost0

Présentation

  • : ROYAL MONACO RIVIERA ISSN 2057-5076
  •  ROYAL MONACO RIVIERA      ISSN 2057-5076
  • : Royal Monaco Riviera web magazine fondé par Luigi MATTERA est le PREMIER site online de Monaco en presse écrite . Royal Monaco Riviera, il primo sito online del Principato divenuto cartaceo.ARTE, CULTURA, SOCIETA' della Riviera Ligure e Costa Azzurra!
  • Contact

Recherche