Inauguration du " Foyer de l’Enfance Princesse Charlène" par LL.AA.SS le Prince et la Princesse de Monaco

 

  ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE 

  PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO   
  ►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/
Palais Princier,
Mercredi 1er février 2012

Inauguration du « Foyer de l’Enfance Princesse Charlène"
par LL.AA.SS le Prince et la Princesse de Monaco

(c) Eric Mathon - Palais princier

Le Couple princier a visité les nouveaux locaux du Foyer de l’Enfance accompagné par le Directeur, M. Patrick Serre, et de nombreuses personnalités de la Principauté comme S.E. M. Michel Roger, ministre d’Etat, M. Robillon, Président du Conseil national,  S.E. M. Narmino, Directeur des Services judiciaires, Président du Conseil d’Etat, M. Stéphane Valeri, Conseiller pour les Affaires sociales et la Santé, M. Michel-Yves Mourou, Président du Conseil de la Couronne, et M. Georges Marsan, maire de Monaco.

 (c) Eric Mathon - Palais princier

Après un discours prononcé par S.E. M. le Ministre d’Etat, et en présence des futurs pensionnaires, la Princesse Charlène a dévoilé la plaque du Foyer. La Princesse a accepté avec enthousiasme que ce dernier porte son nom, car il répond à un enjeu majeur de la société, celui de la protection des enfants.
Elle a aussi fait don d’un tableau réalisé par Romero Britto, artiste contemporain, à son directeur.

Huit années ont été nécessaires pour voir naître cet établissement. Il s’inscrit comme une nouvelle étape de la politique sociale conduite par le Gouvernement Princier afin de mieux répondre aux besoins de l’enfant en difficulté et à ceux de sa famille, à Monaco. « Le Foyer de l'Enfance Princesse Charlène » a une mission d’hébergement et de protection des mineurs qui font l’objet d’une mesure de placement judiciaire. Il est ouvert en horaire continu, 365 jours par an.

Princess Charlène Opens Children’s Shelter

  February 3, 2012 at 5:07 am by JessRulz 

View the full gallery at Lehtikuva

On February 1st, Princess Charlène of Monaco officially opened the Princess Charlène Child Welfare Shelter.

Accompanied by her husband, Prince Albert II, the Princess opened the shelter which will be a home for children with familial difficulties. Following a speech by the director of the shelter, Mr Patrick Serre, Princess Charlène revealed a plaque commemorating the opening.

During the visit, the Prince and Princess were given a tour of the shelter, which includes a new painting of Princess Charlène by the Brazilian artist Romero Britto. The couple also took the time to play some foosball.

Click here to read more about Prince Albert and Princess Charlène’s current events.

Filed under Monaco Royals